行業(yè)
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場#
原標(biāo)題:羽絨服成衣設(shè)計(jì) 受著作權(quán)保護(hù)嗎?
對(duì)于設(shè)計(jì)各異的服裝而言,其法律地位究竟為何?近日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院二審審結(jié)了一起涉羽絨服著作權(quán)侵權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛案。
每當(dāng)打開衣柜,所有女生應(yīng)該都會(huì)被同一個(gè)問題困擾:我怎么又沒有衣服穿了!其實(shí)不僅僅是女生,隨著人們生活水平的日益提高,對(duì)服裝的要求早就不再局限于保暖而已,舒適、美觀、時(shí)尚已然成為人們選購服裝時(shí)更為看重的因素,畢竟最好看、最適合自己的永遠(yuǎn)是下一件衣服。
而與此同時(shí),服裝設(shè)計(jì)師行業(yè)也繁榮興盛起來,華倫天奴·格拉瓦尼、卡爾·拉格斐、喬治·阿瑪尼,為蕾哈娜設(shè)計(jì)Met Gala戰(zhàn)袍的郭培、創(chuàng)辦“夏姿·陳”的王陳彩霞、由超模轉(zhuǎn)型設(shè)計(jì)師的呂燕……眾多優(yōu)秀設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的服裝早已脫離了服裝原始的功能,而更加具有了藝術(shù)品的色彩。
那么對(duì)于這些設(shè)計(jì)各異的服裝而言,其法律地位究竟為何?近日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院二審審結(jié)了一起涉羽絨服著作權(quán)侵權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛案。
01、案情簡介
原告金羽杰公司主張其為款號(hào)594723、644402羽絨服、羽絨服設(shè)計(jì)圖及樣板圖的著作權(quán)人,被告波司登公司生產(chǎn)銷售的羽絨服侵犯了其著作權(quán)并構(gòu)成不正當(dāng)競爭。
原告款號(hào)為594723及被告被訴侵權(quán)的羽絨服
原告款號(hào)為644402及被告被訴侵權(quán)的羽絨服
服裝設(shè)計(jì)圖(圖片來源網(wǎng)絡(luò),并非涉案服裝設(shè)計(jì)圖,僅為便于理解)
服裝樣板圖(圖片來源網(wǎng)絡(luò),并非涉案服裝樣板圖,僅為便于理解)
02、法院認(rèn)為
一、原告主張的著作權(quán)是否成立
首先,原告主張權(quán)利的兩款羽絨服是否為美術(shù)作品。
服裝成品一般而言是工業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)物,能否成為美術(shù)作品適用著作權(quán)法予以保護(hù),應(yīng)當(dāng)從如下兩方面進(jìn)行考量:
其一,服裝成衣的造型、結(jié)構(gòu)和色彩組合而成的整體外型是否體現(xiàn)了作者具有個(gè)性的安排和選擇;
其二,其具有的藝術(shù)美感能否在物理上或者觀念上與其實(shí)用性進(jìn)行分離。
具體到本案,涉案服裝的帽子設(shè)計(jì)、口袋拉鏈設(shè)計(jì)、口袋傾斜等,均為服裝常用的慣常設(shè)計(jì)和組合,并非原告所獨(dú)創(chuàng)。不可否認(rèn)上述服裝具有一定美感,但此種美感的存在并非服裝獲得著作權(quán)法保護(hù)的充分條件。
原告主張權(quán)利的服裝成衣上的設(shè)計(jì)多是為實(shí)現(xiàn)方便穿脫、輕便保暖、便于使用等服裝的基本功能而存在,服裝成衣之上的藝術(shù)美感無法與其功能性進(jìn)行分離。故而原告主張權(quán)利的兩款服裝僅系實(shí)用品,不能作為美術(shù)作品受到著作權(quán)法的保護(hù)。
其次,原告主張權(quán)利的兩款服裝設(shè)計(jì)圖是否構(gòu)成美術(shù)作品,服裝樣板圖是否屬于圖形作品。
服裝設(shè)計(jì)圖是設(shè)計(jì)師為制作成衣而繪制,服裝樣板圖是制版者按照服裝設(shè)計(jì)圖,對(duì)服裝結(jié)構(gòu)從平面角度進(jìn)行拆解而完成的圖形。
服裝設(shè)計(jì)圖、制版圖其中的點(diǎn)、線、面的選擇和排列組合,均體現(xiàn)出作者個(gè)性化的選擇和安排,具有獨(dú)創(chuàng)性,屬于作品。
至于屬于何種作品,由于這兩款服裝設(shè)計(jì)圖、樣板圖均是為進(jìn)行服裝生產(chǎn)而繪制,主要功能不在于通過圖形本身帶給人美的享受,故均屬于圖形作品而非美術(shù)作品。
綜上,原告可以對(duì)其服裝設(shè)計(jì)圖和服裝樣板圖主張著作權(quán),而對(duì)其加工生產(chǎn)的羽絨服無法依據(jù)著作權(quán)法進(jìn)行保護(hù)。
二、被告是否構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)及不正當(dāng)競爭
首先,關(guān)于著作權(quán)侵權(quán)問題,原告主張被告侵犯了其復(fù)制權(quán)和發(fā)表權(quán)。
對(duì)于復(fù)制權(quán),應(yīng)從兩個(gè)層面進(jìn)行分析:其一為平面圖形到平面圖形的復(fù)制,其二為平面圖形到立體成衣的復(fù)制。
對(duì)于第一個(gè)層面平面圖形到平面圖形的復(fù)制,在案證據(jù)無法證明被告能夠接觸到原告的設(shè)計(jì)圖和服裝樣板圖,且被告提交的部分服裝設(shè)計(jì)圖等圖形與原告的服裝設(shè)計(jì)圖、服裝樣板圖并不構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,故未構(gòu)成平面復(fù)制。
對(duì)于第二個(gè)層面平面圖形到立體成衣的復(fù)制,由于服裝設(shè)計(jì)圖和服裝樣板圖均屬圖形作品,盡管有證據(jù)證明被告生產(chǎn)了與圖形類似的成衣,但按照工程設(shè)計(jì)圖或者產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖施工或者生產(chǎn)不受著作權(quán)法保護(hù)的工程或者產(chǎn)品,不屬于我國著作權(quán)法意義上的復(fù)制,因此,被告生產(chǎn)成衣的行為亦不屬于侵犯該兩款服裝對(duì)應(yīng)設(shè)計(jì)圖、服裝樣板圖復(fù)制權(quán)的行為。
至于發(fā)表權(quán)問題,并無證據(jù)表明被告將原告的服裝設(shè)計(jì)圖、服裝樣板圖公之于眾,故該主張難以成立。
其次,關(guān)于不正當(dāng)競爭問題,原告主張被告的行為違反了反不正當(dāng)競爭法第二條和第六條第(四)項(xiàng)規(guī)定。
本案中,并無證據(jù)表明原告主張權(quán)利的服裝、設(shè)計(jì)圖、樣板圖具有一定影響,已經(jīng)與其形成了較為穩(wěn)定的對(duì)應(yīng)關(guān)系從而引人誤認(rèn)為被告的商品為原告的商品或者與其存在特定聯(lián)系,故不屬于反不正當(dāng)競爭法第六條第(四)項(xiàng)規(guī)定的情形。
至于反不正當(dāng)競爭法第二條,在案證據(jù)尚不能證明被告的行為違反了法律和商業(yè)道德,亦無證據(jù)證明其對(duì)市場競爭秩序造成了損害,故不適用該條的規(guī)定。
綜上,被告的行為未構(gòu)成對(duì)原告著作權(quán)的侵犯,亦不構(gòu)成不正當(dāng)競爭,駁回了原告的訴訟請(qǐng)求。
來源:京法網(wǎng)事
作者:唐蕾 北京知產(chǎn)法院
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:羽絨服成衣設(shè)計(jì),受著作權(quán)保護(hù)嗎?(擊標(biāo)題查看原文)
如有想看文章主題內(nèi)容,歡迎留言評(píng)論~
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是具有全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自京法網(wǎng)事并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://islanderfriend.com/”
國知局:關(guān)于允許企業(yè)對(duì)馳名商標(biāo)進(jìn)行宣傳提案的答復(fù)
浙江通報(bào)9起涉嫌違法代理及申請(qǐng)疫情相關(guān)商標(biāo)案例!
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧