聘！環(huán)宇?lèi)?ài)譯(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司聘「項(xiàng)目經(jīng)理＋英語(yǔ)專(zhuān)利翻譯」

#本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表IPRdaily立場(chǎng)#

“環(huán)宇?lèi)?ài)譯(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司，成立于2016年8月2日，注冊(cè)資本1000萬(wàn)元，環(huán)宇?lèi)?ài)譯是一家從事專(zhuān)利智能翻譯軟件和全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)平臺(tái)的研發(fā)、推廣和應(yīng)用的服務(wù)商，致力于為全球企業(yè)和專(zhuān)利事務(wù)所等搭建知識(shí)產(chǎn)權(quán)交流服務(wù)平臺(tái)?，F(xiàn)因發(fā)展需求，招聘項(xiàng)目經(jīng)理、英語(yǔ)專(zhuān)利翻譯?！?/strong>

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

提示：“聘”欄目為四二六人才平臺(tái)（426.cn）【人力資源服務(wù)許可證編號(hào)：（粵）人服證字（2022）第0112005723號(hào)】，針對(duì)于企事業(yè)單位、服務(wù)機(jī)構(gòu)、律師事務(wù)所開(kāi)辟的知識(shí)產(chǎn)權(quán)人才專(zhuān)欄，如果您有招聘需求，可將招聘需求發(fā)送至zhaopin@426.cn。

項(xiàng)目經(jīng)理

崗位職責(zé)：

1.負(fù)責(zé)翻譯項(xiàng)目的全周期管理，組織內(nèi)外資源協(xié)作，確保交付高質(zhì)量成果；

2.負(fù)責(zé)各個(gè)行業(yè)語(yǔ)種的譯員管理工作，匹配符合客戶(hù)需求的譯員；

3.引入專(zhuān)業(yè)的譯員，制定譯員篩選評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)、分級(jí)、建立譯員檔案，確保其與公司形成長(zhǎng)期良性合作關(guān)系；

4.負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)內(nèi)部資源，管理翻譯過(guò)程中的各個(gè)工作環(huán)節(jié)，保障項(xiàng)目順利交付；

5.負(fù)責(zé)統(tǒng)計(jì)與數(shù)據(jù)分析、費(fèi)用結(jié)算管理等。

任職要求：

1.25-35歲，大學(xué)本科以上學(xué)歷，專(zhuān)業(yè)不限，英語(yǔ)可作為工作語(yǔ)言；

2.3年或3年以上中大型翻譯公司項(xiàng)目經(jīng)理工作經(jīng)驗(yàn)或團(tuán)隊(duì)管理經(jīng)驗(yàn),（優(yōu)異的應(yīng)屆畢業(yè)生亦可考慮）；

3.熟練使用CAT以及office等辦公軟件，能夠進(jìn)行圖片編輯、字幕、視頻編輯等；

4.有強(qiáng)烈的責(zé)任心，積極主動(dòng)，優(yōu)秀的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)管理能力、團(tuán)隊(duì)合作精神、較強(qiáng)抗壓能力。

薪資待遇：年薪10-15W萬(wàn)（上不封頂），優(yōu)秀者可面議。

工作地點(diǎn)：北京

英語(yǔ)專(zhuān)利翻譯

崗位職責(zé)：

1、主要從事專(zhuān)利的翻譯申請(qǐng)、訴訟等法律文件的英中、中英翻譯；

2、接受與翻譯相關(guān)的專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)；

3、其他與翻譯相關(guān)的工作。

任職要求：

1、本科以上學(xué)歷，英語(yǔ)六級(jí)或相應(yīng)級(jí)別以上；

2、具有理工科背景（機(jī)械、通訊、計(jì)算機(jī)、化工及醫(yī)藥）優(yōu)先；

3、從事專(zhuān)利翻譯工作3年或相關(guān)翻譯審校（中英互譯）300W字以上優(yōu)先；

4、熟練使用office辦公軟件；

5、責(zé)任心強(qiáng)，熱愛(ài)翻譯工作，具備良好的職業(yè)道德及團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力。

薪資待遇：年薪7-12W萬(wàn)（上不封頂），優(yōu)秀者可面議。

工作地點(diǎn)：工作地靈活，可遠(yuǎn)程線(xiàn)上辦公。

公司簡(jiǎn)介

環(huán)宇?lèi)?ài)譯(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司，成立于2016年8月2日，注冊(cè)資本1000萬(wàn)元，地址位于北京市天通中苑二區(qū)42號(hào)樓1006室。

環(huán)宇?lèi)?ài)譯是一家從事專(zhuān)利智能翻譯軟件和全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)平臺(tái)的研發(fā)、推廣和應(yīng)用的服務(wù)商，致力于為全球企業(yè)和專(zhuān)利事務(wù)所等搭建知識(shí)產(chǎn)權(quán)交流服務(wù)平臺(tái)。

擁有愛(ài)譯智能PAT 6.0（多語(yǔ)種智能專(zhuān)利翻譯工具）和愛(ài)譯社-知識(shí)產(chǎn)權(quán)平臺(tái)。800多位專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)利翻譯人員，覆蓋機(jī)械、電子、通信、計(jì)算機(jī)、半導(dǎo)體、化工、醫(yī)藥、生物等專(zhuān)業(yè)，以及英、日、韓、德、法、西、俄等多語(yǔ)種。

（原標(biāo)題：聘！環(huán)宇?lèi)?ài)譯(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司聘「項(xiàng)目經(jīng)理＋英語(yǔ)專(zhuān)利翻譯」）

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

編輯：IPRdaily趙甄          校對(duì)：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：聘！環(huán)宇?lèi)?ài)譯(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司聘「項(xiàng)目經(jīng)理＋英語(yǔ)專(zhuān)利翻譯」（點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文）

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商，致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(hù)（國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)），2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com  中文官網(wǎng)：iprdaily.cn） 

本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng)，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：“http://islanderfriend.com”