作家江南以2550萬元的版稅收入榮登2013年中國(guó)作家富豪榜榜首,但其作品的盜版紙質(zhì)書、電子書的收益遠(yuǎn)超這一數(shù)字。近日,在中國(guó)作家維權(quán)聯(lián)盟、北京市大興區(qū)出版物反盜版協(xié)會(huì)舉辦的“打擊網(wǎng)絡(luò)盜版專題研討會(huì)”上,江南經(jīng)紀(jì)人劉苗苗指出,百度文庫(kù)、百度貼吧等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上存在大量的盜版江南作品,給權(quán)利人帶來了嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)損失。但現(xiàn)實(shí)中,由于網(wǎng)絡(luò)維權(quán)取證難、判賠低,維權(quán)得不償失等原因,作家的網(wǎng)絡(luò)維權(quán)之路困難重重。
與江南有同樣遭遇的還有很多。磨鐵公司法務(wù)車園園在維權(quán)中也面臨同樣的難題。劉苗苗和車園園呼吁文學(xué)作品網(wǎng)絡(luò)盜版問題應(yīng)得到社會(huì)各界的重視,希望有關(guān)部門加大打擊處罰力度,讓廣大作家勞有所得,以激發(fā)作家的創(chuàng)作熱情,進(jìn)而推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展。
網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速發(fā)展極大地提高了文學(xué)作品的傳播速度,擴(kuò)大了傳播范圍,但也引發(fā)了層出不窮的網(wǎng)絡(luò)盜版糾紛,對(duì)現(xiàn)有法律制度產(chǎn)生沖擊。在網(wǎng)絡(luò)盜版糾紛中,如何界定網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的責(zé)任,如何打擊網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版,如何平衡網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、廣大讀者與版權(quán)人之間的利益等問題備受社會(huì)各界的關(guān)注。在此次專題研討會(huì)上,與會(huì)專家、學(xué)者、法律界人士就這些熱點(diǎn)問題進(jìn)行了探討,提出可通過對(duì)著作權(quán)法修改來完善版權(quán)保護(hù)制度,加大對(duì)侵權(quán)行為的懲罰力度,同時(shí)推進(jìn)雙方合作以有效解決問題。
┃網(wǎng)絡(luò)維權(quán)困難重重
在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境中,文學(xué)作品是盜版的重點(diǎn)對(duì)象,也由此引發(fā)了大量的版權(quán)糾紛。尤其是近年來,侵權(quán)盜版形式更加嚴(yán)峻。劉苗苗指出,百度文庫(kù)、百度貼吧、百度搜索引擎都存在侵犯江南作品版權(quán)的行為。在2011年百度文庫(kù)還未大量刪除小說作品的時(shí)候,江南自己手中的作品電子版甚至都沒有百度文庫(kù)齊全。在江南作品《龍族》熱賣期間,她曾經(jīng)在百度上搜索“龍族”關(guān)鍵字,結(jié)果排在第一位的鏈接既不是《龍族》的百度百科,也不是《龍族》正版銷售官方渠道,而是盜版網(wǎng)站。劉苗苗曾發(fā)郵件要求盜版網(wǎng)站撤下這些內(nèi)容,而對(duì)方稱作品為免費(fèi)向讀者提供,并沒有獲利,多次交涉之后才很不情愿地將內(nèi)容撤下。對(duì)于這種情況,劉苗苗表示,因?yàn)闊o法估計(jì)被盜版作品能給網(wǎng)站帶來多少流量和收入,很難據(jù)此去追究網(wǎng)站的責(zé)任。
磨鐵公司也有同樣的遭遇,車園園介紹,在百度文庫(kù)等平臺(tái)上,磨鐵公司旗下作家的電子書被大量盜版免費(fèi)向讀者提供,給公司帶來難以彌補(bǔ)的損失。她指出,由于維權(quán)過程艱難,作家們不愿意將寶貴的創(chuàng)作時(shí)間花費(fèi)在打官司上,所以很多作者放棄了維權(quán)。
中國(guó)作家維權(quán)聯(lián)盟針對(duì)百度文庫(kù)、百度貼吧、百度手機(jī)無線小說等發(fā)起系列版權(quán)訴訟案,其中有些案件中作家已獲得賠償。中國(guó)作家維權(quán)聯(lián)盟代理律師王國(guó)華表示,目前,百度貼吧精品區(qū)內(nèi)的盜版仍比較嚴(yán)重,聯(lián)盟計(jì)劃近期提起一批訴訟。
┃責(zé)任界定存在爭(zhēng)議
在此類糾紛中,百度文庫(kù)等平臺(tái)扮演怎樣的角色,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)怎樣的責(zé)任,是爭(zhēng)議的焦點(diǎn)。
北京電子科技學(xué)院副教授肖志宏認(rèn)為,百度公司是典型的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者(ISP)而不是網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容提供者(ICP),因?yàn)榘俣任膸?kù)中的作品由注冊(cè)用戶上傳,而非百度公司自己上傳。作為ISP,百度公司應(yīng)該履行合理注意的義務(wù)。他認(rèn)為,合理注意義務(wù)包括兩點(diǎn)內(nèi)容:其一,應(yīng)當(dāng)預(yù)見其服務(wù)存在侵犯第三者作品著作權(quán)的可能性,所以必須盡到合理和謹(jǐn)慎的管理責(zé)任。其二,如果法律規(guī)定其應(yīng)該履行作品在上傳到文庫(kù)之前的審查義務(wù),因?yàn)橛脩舫汕С扇f甚至上億,他們沒有那么大的能力去做這項(xiàng)工作。這個(gè)義務(wù)要求有點(diǎn)過高,而且ISP也不可能一一執(zhí)行,但是一旦出現(xiàn)著作權(quán)爭(zhēng)議,接到作者或作者代理人提出刪除通知之后,ISP應(yīng)該在合理的期間內(nèi)采取合理的措施,比如可以采取技術(shù)手段,建立一個(gè)版權(quán)專業(yè)數(shù)據(jù)庫(kù),將文檔移到臨時(shí)數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi),公眾暫時(shí)無法查詢和下載使用,直到爭(zhēng)議得到解決。
北京理工大學(xué)副教授楊華權(quán)對(duì)此有不同的看法。他認(rèn)為,百度公司的身份復(fù)雜,除了搜索之外,本身也是內(nèi)容服務(wù)商。在百度文庫(kù)案件中,百度不是以搜索提供者身份出現(xiàn)的,也不是純粹的存儲(chǔ)信息提供者。百度文庫(kù)采取了相關(guān)的技術(shù)措施,擁有反盜版軟件,因此具有更高的注意義務(wù)。
關(guān)于注意義務(wù)問題,中國(guó)政法大學(xué)博士徐靜認(rèn)為,百度、阿里巴巴道客這類開放網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)運(yùn)營(yíng)商,向所有第三方開放網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)并分享第三方海量用戶資源以及鏈接用戶資源,這類平臺(tái)運(yùn)營(yíng)商應(yīng)該明確地知道,而且完全可以預(yù)見所分享的資源是否合法。如果對(duì)這個(gè)平臺(tái)缺乏必要的監(jiān)督和管理,一定會(huì)造成侵權(quán)。在這種情況下,就應(yīng)該提高其注意義務(wù)標(biāo)準(zhǔn),要求其在違背注意義務(wù)的時(shí)候要承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商在接到通知以后立刻處理、刪除侵權(quán)內(nèi)容,就是盡到了合理審查的義務(wù)。但車園園介紹,在實(shí)際操作過程中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)這樣的情況:磨鐵通知平臺(tái)要求刪除盜版內(nèi)容,有的平臺(tái)迅速做出反應(yīng),有的需要交涉很長(zhǎng)時(shí)間才刪掉,過一段時(shí)間又出現(xiàn)盜版內(nèi)容,磨鐵只能再次交涉,多次反復(fù)。
┃加大處罰遏制盜版
我國(guó)著作權(quán)法對(duì)侵權(quán)盜版行為的懲罰制度采用填平原則,即侵權(quán)人的賠償額以填平被侵犯著作權(quán)人的損失為限。不過,現(xiàn)實(shí)中,賠償?shù)臄?shù)額往往很低,而侵權(quán)人通過侵權(quán)所獲得的利益遠(yuǎn)大于應(yīng)當(dāng)賠償?shù)臄?shù)額,這也導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版行為的頻發(fā)。
車園園指出,在網(wǎng)絡(luò)糾紛中,權(quán)利人很難證明自己的實(shí)際損失與盜版方的違法所得,法院往往根據(jù)侵權(quán)情況以50萬元為上限進(jìn)行判賠,權(quán)利人即使勝訴,獲得的賠償往往只有幾千元到幾萬元。王國(guó)華指出,我國(guó)版權(quán)制度特別是賠償方面的規(guī)定還有待完善,填平原則是否還適用于當(dāng)前以及未來的版權(quán)保護(hù)制度需要探討。他建議,在這類案件中,可以按點(diǎn)擊率確定相應(yīng)的賠償標(biāo)準(zhǔn)。
研討會(huì)上,許多專家建議在著作權(quán)法的修改中設(shè)立懲罰性賠償措施,對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行嚴(yán)厲的懲罰,這樣才能真正有效遏止盜版侵權(quán)行為。肖志宏建議,我國(guó)應(yīng)在侵權(quán)盜版的民事責(zé)任方面修改法律,增加處罰的力度,適當(dāng)?shù)靥岣咛幜P金額。同時(shí)他指出,現(xiàn)在許多國(guó)家和地區(qū)都有這樣的立法傾向,即通過刑法來懲罰侵犯著作權(quán)行為,以比較嚴(yán)厲的法律責(zé)任來遏制侵權(quán)行為的蔓延。我國(guó)刑法也有相應(yīng)的規(guī)定,但在實(shí)務(wù)當(dāng)中檢察機(jī)關(guān)會(huì)有選擇地進(jìn)行適用。
徐靜指出,網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版頻發(fā)的一個(gè)主要原因是侵權(quán)成本很低。如果網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)運(yùn)營(yíng)商被反復(fù)查處,可以在法律制度上加大處罰力度,不僅限于民事、行政責(zé)任,甚至可以擴(kuò)展到刑事責(zé)任。如果能根據(jù)其侵權(quán)的程度不斷地加大打擊的力度,可以起到一定的威懾作用,減少侵權(quán)盜版行為。
┃創(chuàng)新思路合作共贏
文化產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展需要良好的社會(huì)環(huán)境與制度保障,只有在這樣的環(huán)境下才不會(huì)發(fā)生劣幣驅(qū)逐良幣的情況。而一個(gè)行業(yè)的快速發(fā)展也離不開產(chǎn)業(yè)鏈各個(gè)環(huán)節(jié)的協(xié)同合作。如何解決網(wǎng)絡(luò)版權(quán)侵權(quán)問題,肖志宏主張,被侵權(quán)者應(yīng)該主動(dòng)站起來,充分利用法律武器維護(hù)自己的權(quán)利。同時(shí),還應(yīng)考慮市場(chǎng)的發(fā)展,目前市場(chǎng)對(duì)電子書有很大的需求,平臺(tái)商在運(yùn)營(yíng)方面有豐富的經(jīng)驗(yàn),雙方優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)達(dá)成合作,這樣才能將盜版驅(qū)逐出市場(chǎng)。
然而,對(duì)于這一建議,劉苗苗有不同看法,她認(rèn)為,正版圖書是無法驅(qū)逐盜版圖書的,正版賣得越好,盜版就越多。如江南的《龍族》首印量是200多萬冊(cè),很快就在淘寶上出現(xiàn)大量的盜版書。電子書也同樣,在亞馬遜Kindle上有《龍族》正版電子書,單本價(jià)格為9.99元,價(jià)格很低,但盜版是免費(fèi)的,讀者更多。究其原因,還是大眾的版權(quán)意識(shí)不高。
徐靜提出,可以通過著作權(quán)法的修改,賦予權(quán)利人法定報(bào)酬的請(qǐng)求權(quán),即網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)可以未經(jīng)許可傳播權(quán)利人的作品,但權(quán)利人有一個(gè)法定報(bào)酬請(qǐng)求權(quán)。一旦發(fā)現(xiàn)侵權(quán)情況,權(quán)利人就可以通過法律途徑要求網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)支付合理的報(bào)酬。在這樣的情況下,不但能擴(kuò)大作品的傳播,也能增加權(quán)利人的收益。她還建議,可以由政府支持建立一個(gè)開放平臺(tái),所有的作者可以把自己的作品上傳到平臺(tái)上獲得認(rèn)證,根據(jù)作者本人的意愿進(jìn)行授權(quán),通過技術(shù)處理可以將授權(quán)流程簡(jiǎn)單化。
北京市中聞律師事務(wù)所合伙人任晨光建議,打擊網(wǎng)絡(luò)盜版,堵不如疏。互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展勢(shì)不可擋,各方應(yīng)聯(lián)合起來共同探索新的盈利模式,如在收費(fèi)方式上進(jìn)行創(chuàng)新,這包括合作方式、付費(fèi)方式、計(jì)算價(jià)格方法等,以實(shí)現(xiàn)各方共贏。(記者 ?竇新穎)
來源:國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略網(wǎng) 編輯:iprdaily
《知識(shí)產(chǎn)權(quán)日?qǐng)?bào)》英文“IPRdaily”是中國(guó)最具影響力的新銳知識(shí)產(chǎn)權(quán)產(chǎn)業(yè)媒體,由一群長(zhǎng)期從事知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)的信徒建立,我們中有資深媒體人,有投資者,有觀察者,有代理人,有律師、有IPR風(fēng)險(xiǎn)控制專家,還有創(chuàng)業(yè)者。我們將客觀敏銳地記錄、述評(píng)、傳播、分享知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)的每一天。
版權(quán)聲明:作品版權(quán)歸作者所有,如果無意之中侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)來信告知,本站將在3個(gè)工作日內(nèi)刪除
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧