IPR Daily,全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)新媒體
426.cn,60萬(wàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)人的上網(wǎng)首頁(yè)
#文章僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來(lái)源:IPRdaily
作者:娛樂(lè)法律人
投稿原標(biāo)題:新浪訴鳳凰網(wǎng)索賠千萬(wàn),中超構(gòu)成作品嗎?
里約奧運(yùn)會(huì)激戰(zhàn)正酣,最大的感受有三:一是里約好亂,二是網(wǎng)民開始不那么關(guān)注中國(guó)金牌數(shù)量,三是各類型網(wǎng)絡(luò)盒子上無(wú)法收看奧運(yùn)直播,因?yàn)橘愂罗D(zhuǎn)播權(quán)被CCTV獨(dú)家買斷了。于是,經(jīng)常和知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律人調(diào)侃:網(wǎng)上看不了奧運(yùn)直播就是被他們保護(hù)的!
玩笑歸玩笑,保護(hù)還是必須的。在此背景下,北京新浪互聯(lián)信息服務(wù)有限公司(簡(jiǎn)稱新浪網(wǎng))訴鳳凰網(wǎng)運(yùn)營(yíng)方北京天盈九州網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司(為了便于識(shí)別,簡(jiǎn)稱鳳凰網(wǎng))著作權(quán)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,其過(guò)程和結(jié)果都顯得格外扎眼。根據(jù)“知產(chǎn)北京”昨日下午消息,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院二審已經(jīng)開庭審理了此案,審判長(zhǎng)為北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院副院長(zhǎng)陳錦川。
一審裁判:認(rèn)定構(gòu)成作品
新浪網(wǎng)訴稱,2013年8月1日,其發(fā)現(xiàn)鳳凰網(wǎng)在中超頻道首頁(yè)顯著位置標(biāo)注并提供魯能VS富力、申鑫VS舜天比賽的直播。鳳凰網(wǎng)所有及運(yùn)營(yíng)方天盈九州公司未經(jīng)合法授權(quán),非法轉(zhuǎn)播中超聯(lián)賽直播視頻,侵犯了新浪互聯(lián)公司享有的涉案體育賽事節(jié)目作品著作權(quán),且構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。鳳凰網(wǎng)攫取了新浪互聯(lián)公司的經(jīng)濟(jì)利益,分流了用戶關(guān)注度和網(wǎng)站流量。新浪互聯(lián)公司因此訴至朝陽(yáng)區(qū)人民法院,請(qǐng)求法院判令鳳凰網(wǎng)運(yùn)營(yíng)方天盈九州公司停止侵犯中超聯(lián)賽視頻獨(dú)占轉(zhuǎn)播、播放權(quán),停止對(duì)體育賽事轉(zhuǎn)播權(quán)及其授權(quán)領(lǐng)域競(jìng)爭(zhēng)秩序和商業(yè)模式的破壞,立即停止對(duì)視頻播放服務(wù)的來(lái)源做引人誤解的虛假宣傳,賠償經(jīng)濟(jì)損失1000萬(wàn)元,并消除侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為造成的不良影響。
鳳凰網(wǎng)辯稱,新浪互聯(lián)公司訴求不明,且其起訴于法無(wú)據(jù),足球賽事并非著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象,對(duì)體育賽事享有權(quán)利并不必然對(duì)體育賽事節(jié)目享有權(quán)利;新浪互聯(lián)公司未獲得作者授權(quán),且其獲得的授權(quán)存在重大瑕疵,故并非本案適格主體;新浪互聯(lián)公司起訴的被告不正確,主張的賠償數(shù)額亦缺乏依據(jù)。
一審法院經(jīng)審理認(rèn)為,鳳凰網(wǎng)的轉(zhuǎn)播行為侵犯了新浪互聯(lián)公司就涉案賽事享有的轉(zhuǎn)播權(quán)利,判決其停止播放中超聯(lián)賽2012年3月1日至2014年3月1日期間的比賽,在鳳凰網(wǎng)首頁(yè)連續(xù)七日刊登聲明以消除不良影響,同時(shí)賠償新浪互聯(lián)公司經(jīng)濟(jì)損失50萬(wàn)元。
鳳凰網(wǎng)不服,上訴至北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院。
二審焦點(diǎn):是否構(gòu)成作品
2016年8月18日上午,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院公開開庭審理了此案。上訴人鳳凰網(wǎng)認(rèn)為一審法院存在超范圍審理等四大程序問(wèn)題,和權(quán)屬問(wèn)題、作品認(rèn)定等四大實(shí)體問(wèn)題。尤其是針對(duì)涉案兩場(chǎng)比賽是否構(gòu)成作品,雙方唇槍舌戰(zhàn),差異巨大。
上訴人天盈九州認(rèn)為,中超每場(chǎng)90分鐘的比賽不是智力成果,而是運(yùn)動(dòng)員自發(fā)運(yùn)動(dòng)形成的,節(jié)目畫面的決定因素不在于編導(dǎo),而在于足球體育賽事本身;任何一場(chǎng)比賽都是唯一的、不可復(fù)制的;涉證據(jù)不能證明上述兩場(chǎng)比賽是作品。
被上訴人新浪認(rèn)為,體育賽事是由專業(yè)團(tuán)隊(duì)根據(jù)嚴(yán)格分工進(jìn)行的制作,每場(chǎng)體育賽事均有直播策劃和導(dǎo)演的選擇,攝像師和導(dǎo)演對(duì)每個(gè)畫面的選擇都是主觀的;體育賽事是紀(jì)實(shí)作品,和電影類別中的紀(jì)實(shí)電影的藝術(shù)表現(xiàn)手法一樣,沒(méi)有演員、腳本。
對(duì)此,在合議庭的批準(zhǔn)下,新浪申請(qǐng)的專家證人出庭,對(duì)中超賽事直播手冊(cè)、流程單和直播團(tuán)隊(duì)的實(shí)際操作等,進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明,并接受了各方詢問(wèn)。
作品OR制品 一筆糊涂賬
在此,筆者必須首先澄清兩個(gè)概念:體育賽事轉(zhuǎn)播權(quán)的權(quán)屬和體育賽事節(jié)目。
關(guān)于體育賽事轉(zhuǎn)播權(quán)的權(quán)屬。權(quán)屬是權(quán)利確定的基礎(chǔ),關(guān)系著誰(shuí)擁有主張各項(xiàng)收益的權(quán)利。目前,學(xué)者主要有五種觀點(diǎn),差異較大:一是財(cái)產(chǎn)權(quán)說(shuō)。認(rèn)為體育賽事轉(zhuǎn)播權(quán)就是體育賽主辦方的一項(xiàng)財(cái)產(chǎn)權(quán),屬于民法上的無(wú)形資產(chǎn);二是物權(quán)說(shuō)。認(rèn)為足球比賽電視轉(zhuǎn)播權(quán)應(yīng)被界定為無(wú)體物,從而可將其納入物權(quán)法的調(diào)整范疇;三是商品化權(quán)說(shuō)。認(rèn)為其存在著贏利和商業(yè)目的,所以屬于“體育非物質(zhì)商品”;三是賽場(chǎng)準(zhǔn)入權(quán)說(shuō)。認(rèn)為體育比賽的主隊(duì)或者場(chǎng)地?fù)碛姓呖梢跃芙^媒體進(jìn)入比賽的場(chǎng)地,這樣,媒體也就無(wú)法對(duì)比賽進(jìn)行轉(zhuǎn)播;四是企業(yè)權(quán)利說(shuō)。把比賽的主辦方看成企業(yè)家,比賽就是一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)或者企業(yè)的產(chǎn)品;五是“二分法”說(shuō)。認(rèn)為體育比賽轉(zhuǎn)播權(quán)分為直播權(quán)意義上的轉(zhuǎn)播權(quán)和字面( 狹義) 意義上的轉(zhuǎn)播權(quán),兩者性質(zhì)不同。
基于法律實(shí)務(wù)而言,體育賽事本身并不構(gòu)成著作權(quán)意義上的作品,不受著作權(quán)法的保護(hù)。業(yè)內(nèi)有人認(rèn)為,應(yīng)該區(qū)分體育賽事的性質(zhì),即競(jìng)技類體育賽事(例如足球、田徑等)不受著作權(quán)保護(hù),這是業(yè)界共識(shí);但藝術(shù)類體育賽事(例如藝術(shù)體操、花樣游泳等)應(yīng)該受到著作權(quán)法保護(hù)。其實(shí),這種看法是錯(cuò)誤的。藝術(shù)類體育賽事中,在音樂(lè)的伴奏下,運(yùn)動(dòng)員通過(guò)獨(dú)特的動(dòng)作表達(dá)給人帶來(lái)一定的美感;但是這類美感往往是類似于廣播體操式的固定動(dòng)作,好多動(dòng)作還往往以運(yùn)動(dòng)員的名字命名。假設(shè)這類體育賽事受到著作權(quán)保護(hù),之后的運(yùn)動(dòng)員使用該動(dòng)作,或構(gòu)成侵權(quán),或需要提前向相關(guān)國(guó)家申請(qǐng),就失去了體育的魅力。何況,藝術(shù)類體育賽事的終極目的還是競(jìng)技,而不是像音樂(lè)或繪畫一樣的給人以精神的撫慰的作品。
其次說(shuō)說(shuō)體育賽事節(jié)目。體育賽事節(jié)目能否收到著作權(quán)保護(hù),誰(shuí)有權(quán)來(lái)主張此項(xiàng)權(quán)利,往往成為爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。在此,僅談體育賽事節(jié)目能否受到著作權(quán)保護(hù)這一問(wèn)題。
在法律實(shí)務(wù)中,一般而言,體育賽事節(jié)目能夠受到著作權(quán)法的保護(hù),但是差異卻非常之大,主要有以下三種觀點(diǎn):
一是將體育賽事節(jié)目歸為“錄像制品”給予保護(hù)。原告為央視國(guó)際公司,被告為世紀(jì)龍公司 。2008年8月6日,央視國(guó)際發(fā)現(xiàn)被告在其網(wǎng)站上實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)播中央電視臺(tái)奧運(yùn)頻道正在直播的德國(guó)對(duì)巴西女足賽 ,遂提起訴訟。廣州市中級(jí)人民法院在(2010)穗中法民三初字第196號(hào)認(rèn)為,作為電視節(jié)目的“德巴女足賽”有一定的獨(dú)創(chuàng)性,符合錄制品的特征,中央電視臺(tái)對(duì)該節(jié)目享有錄音錄像制作者權(quán)。
二是將體育賽事節(jié)目歸為“以類似攝制電影的方式創(chuàng)作的作品”給予保護(hù)。在央視國(guó)際網(wǎng)絡(luò)有限公司訴世紀(jì)龍信息網(wǎng)絡(luò)有限責(zé)任公司一案中((2008)穗中法民三初字第352號(hào)),被告世紀(jì)龍公司在其網(wǎng)站播放由原告中央電視臺(tái)授權(quán)專有的 “北京奧運(yùn)火炬接力珠峰傳遞直播視頻”。廣州市中級(jí)人民法院認(rèn)為,這一節(jié)目 “采取了人物訪談、選用歷史文獻(xiàn)資料、模擬性的演示等手法,有計(jì)劃地將直播整體過(guò)程分成了若干有機(jī)創(chuàng)作篇章……體現(xiàn)了作品的獨(dú)創(chuàng)性,可以認(rèn)定是以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品” 。
三是將體育賽事節(jié)目歸為著作權(quán)法中的“作品”給予保護(hù)。在新浪網(wǎng)訴鳳凰網(wǎng)(2014)朝民(知)初字第40334號(hào)一審判決書中,明確認(rèn)定足球比賽節(jié)目“從賽事的轉(zhuǎn)播、制作的整體層面上看,賽事的轉(zhuǎn)播、制作是通過(guò)設(shè)置不確定的數(shù)臺(tái)或數(shù)十臺(tái)或數(shù)幾十臺(tái)固定的、不固定的錄制設(shè)備作為基礎(chǔ)進(jìn)行拍攝錄制,形成用戶、觀眾看到的最終畫面,但固定的機(jī)位并不代表形成固定的畫面。用戶看到的畫面,與賽事現(xiàn)場(chǎng)并不完全一致、也非完全同步。這說(shuō)明了其轉(zhuǎn)播的制作程序,不僅僅包括對(duì)賽事的錄制,還包括回看的播放、比賽及球員的特寫、場(chǎng)內(nèi)與場(chǎng)外、球員與觀眾,全場(chǎng)與局部的畫面,以及配有的全場(chǎng)點(diǎn)評(píng)和解說(shuō)。而上述的畫面的形成,是編導(dǎo)通過(guò)對(duì)鏡頭的選取,即對(duì)多臺(tái)設(shè)備拍攝的多個(gè)鏡頭的選擇、編排的結(jié)果。而這個(gè)過(guò)程,不同的機(jī)位設(shè)置、不同的畫面取舍、編排、剪切等多種手段,會(huì)導(dǎo)致不同的最終畫面,或者說(shuō)不同的賽事編導(dǎo),會(huì)呈現(xiàn)不同的賽事畫面。
就此,盡管法律上沒(méi)有規(guī)定獨(dú)創(chuàng)性的標(biāo)準(zhǔn),但應(yīng)當(dāng)認(rèn)為對(duì)賽事錄制鏡頭的選擇、編排,形成可供觀賞的新的畫面,無(wú)疑是一種創(chuàng)作性勞動(dòng),且該創(chuàng)作性從不同的選擇、不同的制作,會(huì)產(chǎn)生不同的畫面效果恰恰反映了其獨(dú)創(chuàng)性。即賽事錄制形成的畫面,構(gòu)成我國(guó)著作權(quán)法對(duì)作品獨(dú)創(chuàng)性的要求,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為作品。從涉案轉(zhuǎn)播賽事呈現(xiàn)的畫面看,滿足上述分析的創(chuàng)造性,即通過(guò)攝制、制作的方式,形成畫面,以視聽的形式給人以視覺(jué)感應(yīng)、效果,構(gòu)成作品?!痹摪钢詡涫苌鐣?huì)關(guān)注,除了新浪索賠千萬(wàn)外,還因?yàn)樵摪刚J(rèn)定了體育賽事節(jié)目為著作權(quán)中作品。雖然法院沒(méi)有明確到底是作品的哪種類型,但字里行間依然看出為“以類似攝制電影的方式創(chuàng)作的作品”。
從上述分析不難看出,法院將體育賽事節(jié)目的保護(hù)從錄像制品升格到以類似攝制電影的方式創(chuàng)作的作品,保護(hù)力度不斷加大,其背后蘊(yùn)含的邏輯依舊是“獨(dú)創(chuàng)性”:即德國(guó)巴西女足賽獨(dú)創(chuàng)性較弱、奧運(yùn)賽事節(jié)目獨(dú)創(chuàng)性有訪談等,獨(dú)創(chuàng)性加強(qiáng),越來(lái)越接近著作權(quán)法中作品的獨(dú)創(chuàng)性要求。
但是需要注意一點(diǎn)的是,同樣的足球賽事,而且奧運(yùn)會(huì)的足球賽事規(guī)格理應(yīng)比中超聯(lián)賽高,機(jī)位比中超聯(lián)賽多,但廣州市中級(jí)人民法院認(rèn)定的德國(guó)巴西女足賽事節(jié)目?jī)H為“錄像制品”,而朝陽(yáng)區(qū)法院認(rèn)定的卻為“作品”。到底足球賽事受到著作權(quán)法的何種保護(hù),應(yīng)靜待北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院的二審判決,想必會(huì)為爭(zhēng)論一有力的回應(yīng)。
來(lái)源:IPRdaily
作者:娛樂(lè)法律人
編輯:IPRdaily 彭瑩
【以案說(shuō)法】“直通車”是廣告嗎?
國(guó)泰君安證券:下一個(gè)風(fēng)口,知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)市場(chǎng)
專利代理人就不能有夢(mèng)想嗎?
投稿郵箱:Iprdaily@163.com
市場(chǎng)業(yè)務(wù):王夢(mèng)婷 微信:AT510AN
426.cn合作:黃 坤 微信:mrhuang1994
內(nèi)容合作:董 軍 微信:jundongder
大賽合作:周海峰 微信:feng412813
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧