#文章僅代表作者觀點(diǎn),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載,文章不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:柳冀 專利代理人 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)專利商標(biāo)事務(wù)所
原標(biāo)題:為何技術(shù)上存在突破,專利卻弱不禁風(fēng)?
近年來(lái),涉及“重磅”降脂藥物的專利因說(shuō)明書(shū)未對(duì)化學(xué)產(chǎn)品的確認(rèn)和制備做出清楚、完整的說(shuō)明而被最高人民法院的再審判決認(rèn)定全部無(wú)效……涉及“重磅”治療乙肝和艾滋病的抗病毒藥物的專利因其馬庫(kù)什通式化合物不能享有部分優(yōu)先權(quán)而被北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院的一審判決【1】認(rèn)定喪失新穎性……涉及“重磅”抗心衰藥物的專利因說(shuō)明書(shū)沒(méi)有記載證明創(chuàng)造性的數(shù)據(jù)而被專利復(fù)審委員會(huì)的無(wú)效決定認(rèn)定全部無(wú)效……這樣的新聞不時(shí)見(jiàn)諸于媒體。人們不禁要問(wèn),為何技術(shù)上明明存在突破,而專利卻顯得弱不禁風(fēng)呢?
在回答這個(gè)問(wèn)題之前不妨讓我們回到專利的本質(zhì)——一種契約。
具體而言,專利制度是一種在政府代表公眾授予申請(qǐng)人專利的排他權(quán)和申請(qǐng)人公開(kāi)其技術(shù)內(nèi)容之間所做的一種交換。不過(guò),筆者在此多說(shuō)一句,每每談到專利契約論時(shí),中文文章普遍的表述是“以公開(kāi)換保護(hù)”,而英文文章則更多表述為“以保護(hù)換公開(kāi)”。從兩者措辭的微妙變化可以看出,我國(guó)的審查員和學(xué)者似乎更多看中專利權(quán)人或者申請(qǐng)人的公開(kāi)義務(wù)。
也正是因?yàn)槿绱?,我?guó)專利審查實(shí)踐對(duì)說(shuō)明書(shū)的公開(kāi)程度提出了較高的要求。
首先,說(shuō)明書(shū)中公開(kāi)的技術(shù)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)清楚、完整,從而能夠允許他人實(shí)現(xiàn)其發(fā)明。
這點(diǎn)對(duì)于化學(xué)、醫(yī)藥、生物領(lǐng)域的發(fā)明創(chuàng)造尤其重要,因?yàn)槿藗兺ǔUJ(rèn)為這些領(lǐng)域的發(fā)明應(yīng)以實(shí)驗(yàn)為基礎(chǔ),通常不進(jìn)行實(shí)驗(yàn)不能事先預(yù)料可能的效果。在這種認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上,《專利審查指南》要求申請(qǐng)人不僅要在說(shuō)明書(shū)中一般性地描述化學(xué)產(chǎn)品的制備、確認(rèn)和用途效果,還要通過(guò)具體的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)來(lái)加以證實(shí)和確認(rèn)。否則上述一般性的描述就有可能僅被看成是申請(qǐng)人的主觀愿望或者一種斷言。
以上面提到的“重磅”降脂藥物的案例為例,說(shuō)明書(shū)稱專利權(quán)人發(fā)明了一種已知化合物的新的晶型,該晶型可以是無(wú)水的、也可以具有1-8摩爾的水、優(yōu)選3摩爾的水。說(shuō)明書(shū)公開(kāi)了XRPD譜圖來(lái)確認(rèn)這種新的晶型,但沒(méi)有交代所測(cè)試晶體的水含量。而且,在所有的具體實(shí)施方案中,申請(qǐng)人均沒(méi)有記載水的含量。雖然對(duì)于技術(shù)人員而言,測(cè)定晶體的水含量屬于非常常規(guī)的測(cè)試(例如卡爾?費(fèi)休法),但是這一看似簡(jiǎn)單的實(shí)驗(yàn)結(jié)果的缺失,導(dǎo)致了在頂峰時(shí)全球年銷售額達(dá)到129億美元的藥物在我國(guó)被宣告專利無(wú)效。
最高人民法院在再審判決中指出,“說(shuō)明書(shū)中應(yīng)該有定性或者定量的數(shù)據(jù)使本領(lǐng)域技術(shù)人員相信本專利請(qǐng)求保護(hù)的I型結(jié)晶阿托伐他汀水合物中確實(shí)含有1到8摩爾水,優(yōu)選3摩爾水。也就是說(shuō)含水量的確認(rèn)作為證明本專利產(chǎn)品實(shí)際存在狀態(tài)的證據(jù),屬于本專利產(chǎn)品確認(rèn)中必不可少的重要內(nèi)容?!笨梢?jiàn),如果撰寫(xiě)不當(dāng),沒(méi)有清楚地在說(shuō)明書(shū)中描述化學(xué)產(chǎn)品的制備和確認(rèn),會(huì)導(dǎo)致不利的嚴(yán)重后果。
類似地,由于沒(méi)有公開(kāi)化學(xué)產(chǎn)品的用途效果數(shù)據(jù)而導(dǎo)致的申請(qǐng)被駁回或者專利被無(wú)效的情況也屢見(jiàn)不鮮。
還有一些領(lǐng)域,例如石油化工和聚合物領(lǐng)域,申請(qǐng)人可能會(huì)使用性能參數(shù)對(duì)化學(xué)產(chǎn)品或者方法進(jìn)行定義。然而,由于參數(shù)定義的瑕疵而導(dǎo)致說(shuō)明書(shū)公開(kāi)不充分的問(wèn)題經(jīng)常出現(xiàn)在歐洲專利局的異議程序中,在我國(guó)的無(wú)效宣告請(qǐng)求審查程序中也時(shí)有出現(xiàn)。在一些案件中,甚至說(shuō)明書(shū)通過(guò)引用國(guó)際或者國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)交代了性能參數(shù)的測(cè)定方法,但是沒(méi)有在這些標(biāo)準(zhǔn)所涉及的多種可能的測(cè)試條件中指明具體采用的測(cè)試條件,仍然可能會(huì)導(dǎo)致說(shuō)明書(shū)不滿足充分公開(kāi)的要求。
可見(jiàn),專利審查實(shí)踐在專利說(shuō)明書(shū)的充分公開(kāi)方面對(duì)撰寫(xiě)者提出了較高的要求。
這需要撰寫(xiě)者,通常是申請(qǐng)人聘請(qǐng)的專利代理人,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期實(shí)踐鍛煉和學(xué)習(xí)積累,尤其是專利授權(quán)后的確權(quán)和維權(quán)階段的經(jīng)驗(yàn)積累,總結(jié)出合適的撰寫(xiě)策略:既要滿足專利法對(duì)于充分公開(kāi)的要求,又要為申請(qǐng)人考慮防止其技術(shù)訣竅(know-how)被泄露,同時(shí)恰到好處的公開(kāi)程度還為申請(qǐng)人進(jìn)一步提交后續(xù)申請(qǐng)留足了空間,從而便于有效地進(jìn)行專利布局。
說(shuō)到know-how,究竟應(yīng)當(dāng)以商業(yè)秘密對(duì)其進(jìn)行保護(hù),還是應(yīng)當(dāng)申請(qǐng)專利進(jìn)行保護(hù)是申請(qǐng)人應(yīng)該權(quán)衡的根本問(wèn)題。
該問(wèn)題在美國(guó)曾經(jīng)非常尖銳,因?yàn)樵?013年美國(guó)發(fā)明法案(AIA)生效前,申請(qǐng)人必須在1年期限內(nèi)在專利保護(hù)和商業(yè)秘密保護(hù)之間進(jìn)行抉擇【2】,即所謂的“沒(méi)收原則”(forfeiture doctrine)。AIA之后,該問(wèn)題變得松動(dòng),但是目前還沒(méi)有生效判決證明沒(méi)收原則已經(jīng)廢止。因此,申請(qǐng)人必須根據(jù)其發(fā)明創(chuàng)造的性質(zhì)判斷能否通過(guò)商業(yè)秘密進(jìn)行保護(hù)。對(duì)于那些他人可以反向工程的發(fā)明,和/或那些需要在美國(guó)進(jìn)行專利保護(hù)的發(fā)明,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)優(yōu)先考慮申請(qǐng)專利進(jìn)行保護(hù)。
相反,對(duì)于不容易反向工程的發(fā)明,申請(qǐng)人可以考慮通過(guò)商業(yè)秘密保護(hù),或者即使申請(qǐng)專利,也要控制好公開(kāi)的程度。這些問(wèn)題的決斷,需要專利代理人在技術(shù)內(nèi)容方面與申請(qǐng)人進(jìn)行充分的溝通和深入的了解,同時(shí)也需要專利代理人在商業(yè)秘密保護(hù)和專利保護(hù)方面具有豐富的經(jīng)驗(yàn)。
此外,對(duì)于許多發(fā)明而言,為了證明其創(chuàng)造性,需要在說(shuō)明書(shū)中公開(kāi)有關(guān)實(shí)驗(yàn)結(jié)果的信息。這點(diǎn)對(duì)于選擇發(fā)明【3】尤為重要。以上面提到的“重磅”抗心衰藥物的案例為例,其專利涉及聯(lián)合使用的兩類特別選擇的已知降壓藥。根據(jù)說(shuō)明書(shū)的一般描述,這種聯(lián)合用藥“具有預(yù)料不到的協(xié)同效果”。
然而,說(shuō)明書(shū)沒(méi)有公開(kāi)具體的效果數(shù)據(jù)或結(jié)果。在針對(duì)該專利的無(wú)效宣告請(qǐng)求的審查中,專利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)可了說(shuō)明書(shū)滿足了充分公開(kāi)的要求,因?yàn)榧热粌深惤祲核幎际且阎?,那么?lián)合使用它們通常也應(yīng)當(dāng)具有降壓效果。然而,這種聯(lián)合使用能否產(chǎn)生比單獨(dú)使用其中之一更好的協(xié)同效果,則是人們無(wú)法預(yù)期的,為此必須有實(shí)驗(yàn)證據(jù)加以證實(shí)。由于這些實(shí)驗(yàn)結(jié)果或者數(shù)據(jù)的缺失,導(dǎo)致說(shuō)明書(shū)無(wú)法證明發(fā)明的創(chuàng)造性。
無(wú)論是上面提到的不滿足充分公開(kāi)的要求,還是不滿足創(chuàng)造性的要求,申請(qǐng)人很難通過(guò)補(bǔ)交申請(qǐng)日后的實(shí)驗(yàn)證據(jù)來(lái)彌補(bǔ)。
專利復(fù)審委員會(huì)在上面提到的無(wú)效宣告請(qǐng)求的審查決定中指出,“(該)數(shù)據(jù)是申請(qǐng)日后補(bǔ)交的,不屬于專利原始申請(qǐng)文件記載和公開(kāi)的內(nèi)容,也不是本專利的現(xiàn)有技術(shù)內(nèi)容,根據(jù)先申請(qǐng)制原則和專利制度以公開(kāi)換保護(hù)的本質(zhì),接受該數(shù)據(jù)的前提必須是其所證明的技術(shù)效果是從原說(shuō)明書(shū)能夠得到的?!痹谠摪钢?,由于沒(méi)有記載實(shí)驗(yàn)結(jié)果或者數(shù)據(jù),說(shuō)明書(shū)中一般描述的技術(shù)效果并不被審查員認(rèn)可,而只被認(rèn)為是專利權(quán)人的主觀愿望或者一種斷言。在這種情況下,申請(qǐng)日后的補(bǔ)交實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)不會(huì)被審查員接受,自然無(wú)法用于彌補(bǔ)缺陷。
上面的案例涉及沒(méi)有公開(kāi)任何效果數(shù)據(jù)的極端例子,實(shí)踐中遇到的更多情況是雖然說(shuō)明書(shū)中記載了申請(qǐng)人針對(duì)已有技術(shù)設(shè)計(jì)的在技術(shù)效果上的比較,但是,由于檢索不充分,導(dǎo)致說(shuō)明書(shū)所針對(duì)的已有技術(shù)并非審查員未來(lái)檢索到的現(xiàn)有技術(shù),使得原比較可能缺乏說(shuō)服力。
為了避免這種問(wèn)題,除了更合理地設(shè)計(jì)比較實(shí)驗(yàn)本身,提高原有數(shù)據(jù)在未來(lái)針對(duì)審查員引用的現(xiàn)有技術(shù)的比較中的可用性外,還需要申請(qǐng)人聘請(qǐng)的專利代理人有較強(qiáng)的專利檢索能力,盡可能在撰寫(xiě)申請(qǐng)文件時(shí)就找到最為接近的現(xiàn)有技術(shù)。這一方面有助于申請(qǐng)人針對(duì)最接近現(xiàn)有技術(shù)界定出權(quán)利要求最大的合理保護(hù)范圍,另一方面也有助于申請(qǐng)人設(shè)計(jì)出更有針對(duì)性的比較實(shí)施例,用效果數(shù)據(jù)證明創(chuàng)造性。
綜上所述,化學(xué)領(lǐng)域?qū)@f(shuō)明書(shū)的撰寫(xiě)對(duì)撰寫(xiě)者,通常是申請(qǐng)人聘請(qǐng)的專利代理人,提出了很高的要求:不但要求撰寫(xiě)者精通發(fā)明所涉及領(lǐng)域的技術(shù)知識(shí),還需要撰寫(xiě)者具有豐富的專利法律經(jīng)驗(yàn)。
此外,申請(qǐng)人還需要注意聘請(qǐng)那些具有較強(qiáng)專利檢索能力的撰寫(xiě)者。這通常需要撰寫(xiě)者在長(zhǎng)期實(shí)踐鍛煉和學(xué)習(xí)中積累經(jīng)驗(yàn)??梢哉f(shuō),優(yōu)秀的撰寫(xiě)是決定能否獲得有效專利保護(hù)的關(guān)鍵前提,因?yàn)閷@f(shuō)明書(shū)在撰寫(xiě)上的“先天缺陷”很難通過(guò)“后天”彌補(bǔ),或者即使能夠彌補(bǔ)也需要付出成倍的努力。在授權(quán)后的確權(quán)和維權(quán)程序中,任何努力所消耗的時(shí)間和精力成本都可能成為決定最后勝負(fù)的關(guān)鍵。
注解:
1、 該一審判決已被北京高院(2017)京行終1806號(hào)二審判決改判,目前該案已發(fā)回專利復(fù)審委員會(huì)重新審查。
2、 153 F.2d 516 (2nd Cir. 1946)
3、 專利審查指南第二部分第四章第4.3節(jié)
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:柳冀 專利代理人 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)專利商標(biāo)事務(wù)所
編輯:IPRdaily趙珍 校對(duì):IPRdaily縱橫君
推薦閱讀
2017全球區(qū)塊鏈企業(yè)專利排行榜(前100名)
2017年企業(yè)發(fā)明授權(quán)專利排行榜(前100名)
2017全國(guó)申請(qǐng)人確權(quán)商標(biāo)持有量排名(前100名)
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
注:原文鏈接:為何技術(shù)上存在突破,專利卻弱不禁風(fēng)?(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
如有想看文章主題內(nèi)容,歡迎留言評(píng)論~
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://islanderfriend.com/”
「藥品商標(biāo)」命名的六種情況
【晨報(bào)】泉州市加大力度扶持專利代理機(jī)構(gòu),新注冊(cè)登記一次性補(bǔ)助10萬(wàn)元;星光農(nóng)機(jī)504.94萬(wàn)收購(gòu)濮陽(yáng)農(nóng)發(fā)和沃野農(nóng)機(jī)專利權(quán)
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧