行業(yè)
#本文僅代表作者觀點,不代表IPRdaily立場#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:王振凱
在中關(guān)村國家知識產(chǎn)權(quán)制度示范園區(qū)成立15周年之際,中關(guān)村知識產(chǎn)權(quán)促進局聯(lián)合IPRdaily于2018年11月22日至2018年12月15日期間共同推出了“中關(guān)村知識產(chǎn)權(quán)故事”有獎?wù)魑幕顒?。?jīng)過一個月的評選,現(xiàn)將獲獎優(yōu)秀文章發(fā)布。
專利合伙人制度
激發(fā)研發(fā)人員創(chuàng)造力的利益分享機制
達闥科技公司有個“星期一現(xiàn)象”,即每周一早上,法務(wù)部的電子郵箱會被公司研發(fā)人員發(fā)來的大量計劃提交專利申請的技術(shù)材料塞滿。為什么是發(fā)生在周一早上?原來研發(fā)人員工作日都在潛心搞研發(fā),這一周積累的創(chuàng)新想法只能利用周末的時間撰寫相關(guān)的技術(shù)交底材料。員工自發(fā)利用周末時間撰寫專利申請材料的積極性,源自達闥“專利合伙人制度”對研發(fā)人員的激勵效應(yīng)。
達闥專利合伙人制度是為了充分發(fā)揮公司員工職務(wù)發(fā)明的積極性和創(chuàng)造力,迅速積累和保護無形資產(chǎn),促進無形資產(chǎn)價值發(fā)揮,提高專利質(zhì)量及工作效率,適用于公司全體在職員工的職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造。該制度的核心內(nèi)容包括:職務(wù)發(fā)明獎勵、高質(zhì)量專利獎勵、專利運用獎勵等。
達闥科技成立于2015年5月,是全球首家云端智能機器人運營商,專注于實現(xiàn)云端智能機器人運營級別的云計算網(wǎng)絡(luò)、大型混合人工智能機器學(xué)習(xí)平臺,以及安全智能終端和機器人控制器技術(shù)研究。公司名“達闥”取自“Data”的音譯,創(chuàng)始人兼CEO黃曉慶是科幻迷,他認為《星際迷航》主角機器人Data就是人類理想中智能機器人的模型(出色的運算能力、勝任聯(lián)邦星艦“進取號”的要職、有人類的情感),因此將公司命名為“達闥”來表達公司的愿景,即在2025年為每一位家庭提供家庭機器人。
達闥科技創(chuàng)業(yè)之初匯聚了曾在Google、三星、華為、思科、中移動、IBM、索尼、小米等著名公司工作過的頂尖技術(shù)專家,短短三年時間,就成長為一家擁有多項“黑科技”明星產(chǎn)品的高新技術(shù)企業(yè)。2016年,由達闥科技研發(fā)的META 導(dǎo)盲機器人,依托可靠的天網(wǎng)與私有云,憑借立體視覺、3D 建模、實時導(dǎo)航定位等技術(shù),讓盲人群體能夠更加精準地獲取周圍信息、感知周圍環(huán)境,幫助他們重新獲得安全感。達闥科技一直在踐行讓“黑科技”造福人類的理念,力爭研發(fā)出將認知系統(tǒng)放在“云端”,將身體、驅(qū)動、傳感器放在機器人本體上,通過移動通信將二者連接起來,做出一個現(xiàn)實版的“阿凡達”,打造一個包括云端、網(wǎng)絡(luò)、智能終端的產(chǎn)業(yè)鏈讓智能機器人共享云端“大腦”。對此,黃曉慶有一個形象的比喻:“人類大腦擁有上千億個神經(jīng)元,如果每個神經(jīng)元用一個芯片來模擬,會重達數(shù)千噸,智能機器人不可能頂著這樣一個‘負擔’四處移動的。我們要做的,就是把智能機器人的大腦放在云端?!?br/>
圖1:達闥業(yè)務(wù)模式
2017年2月,達闥科技受軟銀集團、富士康集團等多家全球著名企業(yè)和風(fēng)險投資機構(gòu)的青睞,完成1億美金的A輪融資,成為全球單一的人工智能領(lǐng)域企業(yè)A輪融資額的前五位。2018年3月公司榮獲GTI創(chuàng)新大獎。公司已申請了相關(guān)專利1000多件,95%以上為發(fā)明專利。企業(yè)在行業(yè)協(xié)會方面也獲得很多殊榮,包括:2015年12月與工信部電子一所、華為、中興、中國移動、京東方等60家單位共同發(fā)起成立“中國集成電路知識產(chǎn)權(quán)聯(lián)盟”,并擔任副理事長單位;2016年1月成為“智能終端知識產(chǎn)權(quán)防御聯(lián)盟”首批成員,該聯(lián)盟集中了OPPO、 VIVO、中興等終端制造廠家;2016年4月發(fā)起成立“中關(guān)村集成電路知識產(chǎn)權(quán)聯(lián)盟”;2016年5月成為北京市專利試點培育單位;2016年7月獲得國家知識產(chǎn)權(quán)管理體系標準GB/T 29490-2013認證;2017年2月北京市專利試點單位;2017年12月,成為中國專利保護協(xié)會副理事長單位;2018年1月在云端智能的關(guān)鍵安全技術(shù)-區(qū)塊鏈方面的專利,全球排名第九;2018年在PCT專利申請在國內(nèi)企業(yè)中排名23位。
達闥科技本科以上學(xué)歷員工占比99%,碩士及其以上占近50%,博士占比超過6%,是一家典型的知識工作者密集的企業(yè)。公司能夠持續(xù)激發(fā)研發(fā)人員的創(chuàng)新熱情,產(chǎn)生一批高價值知識產(chǎn)權(quán)成果,為達闥科技的迅速發(fā)展注入了強大動力,主要源于企業(yè)內(nèi)部設(shè)立的“專利合伙人制度(Patent Partnership Plan,員工簡稱為3P 計劃)”的創(chuàng)新激勵計劃。
達闥專利合伙人制度的提出
知識產(chǎn)權(quán)是由國家通過法律賦予權(quán)利人在一定時期內(nèi)享有獨占權(quán)利,包括專利、商標、版權(quán)、商業(yè)秘密等。知識經(jīng)濟及全球化的今天,知識產(chǎn)權(quán)對于企業(yè)競爭優(yōu)勢的獲取尤為重要,主要表現(xiàn)在:(1)有效幫助企業(yè)做好防御布局;(2)有效幫助企業(yè)降低經(jīng)營成本;(3)有效幫助企業(yè)尋求附加價值;(4)有效幫助企業(yè)塑造長期優(yōu)勢。企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)部門需要明晰未來技術(shù)發(fā)展方向和消費者偏好,能夠針對未來進行知識產(chǎn)權(quán)布局來預(yù)見技術(shù)革命并主動探索,以使得企業(yè)成為該領(lǐng)域的領(lǐng)先者。
達闥科技擁有知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略與管理的基因,對其在企業(yè)的定位也非常清晰。公司的知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略方法論里提到:“企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略應(yīng)服從于達闥科技的整體戰(zhàn)略需要?!边_闥之所以對知識產(chǎn)權(quán)如此重視,一是因為絕大多數(shù)員工,尤其是高層管理人員,都是工程師出身,對于技術(shù)的發(fā)明和成果保護有超前的意識,而且大部分有跨國公司工作的經(jīng)歷,養(yǎng)成了重視無形資產(chǎn)價值的理念;二是因為人工智能領(lǐng)域是典型的知識產(chǎn)權(quán)密集型產(chǎn)業(yè),發(fā)展和壯大的關(guān)鍵在自主創(chuàng)新和知識產(chǎn)權(quán)。達闥科技作為云端智能機器人運營商,唯有在建立和運營云端智能機器人網(wǎng)絡(luò)的過程中,通過技術(shù)專利化對創(chuàng)新技術(shù)形成的嚴密保護,進行知識產(chǎn)權(quán)的全球布局才能獲得長期競爭優(yōu)勢,領(lǐng)先行業(yè)的發(fā)展。
從公司目前的專利申請和授權(quán)情況可看出,達闥科技在知識產(chǎn)權(quán)海內(nèi)外的布局非常成功。僅僅3年多的時間,通過PCT(《專利合作條約》)提交的國際專利申請數(shù)量,幾乎與其提交的國內(nèi)發(fā)明專利申請數(shù)量持平,且發(fā)明專利申請在企業(yè)的專利申請總量中占比超過95%。以自主研發(fā)的“MCS 移動內(nèi)聯(lián)網(wǎng)云服務(wù)解決方案”為例。眾所周知,潛在的安全漏洞是智能手機等終端產(chǎn)品應(yīng)用過程中最大的隱患之一,要想實現(xiàn)真正的安全必須要擁有一個“隱身”的網(wǎng)絡(luò)。MCS采用雙云、雙核、一片兩芯和區(qū)塊鏈技術(shù),幫助用戶不僅可以移動化辦公,還可以進入構(gòu)筑的隱形網(wǎng)絡(luò)空間,讓黑客找不到。達闥圍繞MCS布局了嚴密的知識產(chǎn)權(quán)保護網(wǎng),為進一步推動云端智能機器人的大規(guī)模應(yīng)用落地提供了強有力的保障。
進行知識產(chǎn)權(quán)布局的前提,也是重中之重,就是創(chuàng)新創(chuàng)造以及知識產(chǎn)權(quán)的開發(fā)。如何才能進行有效地激勵?達闥科技從創(chuàng)立之初管理高層就達成了利益分享的共識,制定激勵制度的核心理念就是把員工完成職務(wù)發(fā)明的行為轉(zhuǎn)換成類似投資的行為,企業(yè)幫助員工把創(chuàng)新成果轉(zhuǎn)換成專利進行保護,并且其專利質(zhì)量的高低還與后續(xù)轉(zhuǎn)化、維權(quán)過程中產(chǎn)生價值的大小相關(guān)聯(lián),決定員工收益的高低。這項制度的實質(zhì)是重塑了員工與企業(yè)之間的收益分配關(guān)系。
在此理念基礎(chǔ)上,2015年企業(yè)創(chuàng)立僅4個月后就制定并出臺的一項知識產(chǎn)權(quán)激勵政策——“專利合伙人制度”。
“達闥的專利合伙人制度”
合伙制是一種古老的商業(yè)組織形式,早在公元前18世紀的古巴比倫《漢穆拉比法典》中就規(guī)定了合伙的原則。中國古代合伙制起源于春秋時期,以《史記》中記載的“管鮑之交”為例。歸其本身,合伙人制度是利益與風(fēng)險通過契約關(guān)系進行分擔,實現(xiàn)共同經(jīng)營、共享利益和共擔風(fēng)險。以阿里巴巴、萬科等企業(yè)為首的公司在踐行“事業(yè)合伙人制度”,該制度是用一種“資合”的法律結(jié)構(gòu),以共識、共擔、共創(chuàng)、共享為合伙理念,重構(gòu)組織與人、資本的合作伙伴關(guān)系。
達闥專利合伙人制度充分借鑒了“事業(yè)合伙人”理念,其核心在于把員工變成合伙人,把完成專利發(fā)明的行為轉(zhuǎn)換成類似投資的行為,實現(xiàn)價值目標的共識、共擔、共創(chuàng)和共享。員工所申請專利質(zhì)量的高低與其后續(xù)轉(zhuǎn)化、維權(quán)過程中產(chǎn)生價值的大小相關(guān),也直接關(guān)聯(lián)員工收益的高低。
專利合伙人制度破解研發(fā)人員的偏見
在科技型企業(yè)中,知識產(chǎn)權(quán)在企業(yè)經(jīng)營過程中持續(xù)發(fā)揮作用并帶來超額收益,成為企業(yè)財富的重要來源以及保駕護航的利器。企業(yè)為了提升技術(shù)實力,往往將專利數(shù)量作為企業(yè)KPI的內(nèi)容之一,用于激勵和約束研發(fā)人員的創(chuàng)新行為。企業(yè)研發(fā)人員對于專利申請的激勵機制往往帶有某種程度的偏見,見下表。
達闥科技通過專利合伙人制度設(shè)計破解了研發(fā)人員的偏見,建立了“一份人人可參加的(who)”、“一份永遠的(when)”、 “一份獎金不上封頂?shù)模╤ow much)”知識產(chǎn)權(quán)利益分享機制,全員、全過程、全方位地推動,以激發(fā)科研人員的創(chuàng)造力。
專利合伙人制度的核心內(nèi)容
達闥專利合伙人制度的核心內(nèi)容
達闥專利合伙人制度的核心內(nèi)容包含職務(wù)發(fā)明獎勵、高質(zhì)量專利獎勵、專利運用獎勵三個部分。此外,在達闥科技的專利管理辦法中,凡是被認定為高價值專利的,企業(yè)也會對發(fā)明人按一定標準進行獎勵。
職務(wù)發(fā)明獎勵:申請一件發(fā)明專利,獎勵發(fā)明人1000美金/件;
高質(zhì)量專利獎勵:如果相關(guān)專利被寫入國際或國家標準中,成為標準必要專利(Standards-essential Patent,SEP),公司按1萬美元/件進行獎勵。其中,獎勵金的范圍:專利發(fā)明人+利益相關(guān)者。
專利運用獎勵:通過專利轉(zhuǎn)讓或維權(quán)產(chǎn)生的經(jīng)濟收入,公司將轉(zhuǎn)讓收入或賠償額度的10%獎給專利發(fā)明人和負責(zé)轉(zhuǎn)讓或維權(quán)工作的職工,也就是所謂的該專利的“利益相關(guān)人員”,即獎勵金范圍:專利發(fā)明人+利益相關(guān)者。
按照該制度規(guī)定,只要員工在其為達闥工作期間參與了該計劃,提交過專利,企業(yè)承諾他將永遠被納入獎勵范圍,無論員工是否還在職。比如,在符合相關(guān)條件下,一件專利后續(xù)在企業(yè)商業(yè)活動中產(chǎn)生了1000萬的運營收入,企業(yè)將其中10%即100萬作為獎金發(fā)放給員工,即使員工離職了照常發(fā)放。專利是一種特殊的無形資產(chǎn),專利合伙人制度能夠更好地促進員工將創(chuàng)新方案具象為專利保護文件,幫助企業(yè)實現(xiàn)價值。
在達闥公司,有一位被譽為“發(fā)明大王”的工程師駱磊,已提交了近50件發(fā)明專利的申請。目前,公司核心研發(fā)團隊研發(fā)人員人均提交專利申請超過5件,遠高于我國科技型企業(yè)的平均水平。
專利合伙人制度與企業(yè)高質(zhì)量專利保障體系
企業(yè)創(chuàng)新工作的核心是培育高價值核心專利,儲備對于行業(yè)發(fā)展、技術(shù)進步起到引領(lǐng)作用甚至改變行業(yè)技術(shù)發(fā)展方向的專利。專利合伙人制度通過強調(diào)專利質(zhì)量重要性、對高價值專利獎勵的傾斜,合理引導(dǎo)研發(fā)人員在初始專利生產(chǎn)環(huán)節(jié)就重視質(zhì)量,避免或降低“沉睡專利”的出現(xiàn),樹立了“專利量質(zhì)并重,以質(zhì)量牽引數(shù)量”價值導(dǎo)向。專利合伙人制度的實施基于企業(yè)高質(zhì)量專利保障的完整體系,將知識產(chǎn)權(quán)管理流程內(nèi)嵌于企業(yè)的日常管理。
專利布局及其流程管理
要獲得知識產(chǎn)權(quán)智慧資源,企業(yè)需結(jié)合市場以及企業(yè)自身情況進行布局,包括資源創(chuàng)造、保護、管理及運營四個方面的內(nèi)容。知識產(chǎn)權(quán)創(chuàng)造是一個系統(tǒng)的流程,完成創(chuàng)新成果→知識產(chǎn)權(quán)申請→授權(quán)→知識產(chǎn)權(quán)生命周期,整個過程實現(xiàn)企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)質(zhì)與量的提升與積累。具體可細分為:積累知識產(chǎn)權(quán)數(shù)量,逐步積累與企業(yè)相匹配的知識產(chǎn)權(quán)申請數(shù)量和知識產(chǎn)權(quán)授權(quán)數(shù)量,為其他知識產(chǎn)權(quán)工作奠定基礎(chǔ);提高知識產(chǎn)權(quán)質(zhì)量,提高知識產(chǎn)權(quán)的個體質(zhì)量和整體質(zhì)量,為其他知識產(chǎn)權(quán)工作奠定基礎(chǔ);知識產(chǎn)權(quán)生命周期管理,妥善完成知識產(chǎn)權(quán)整個生命周期的程序性工作,保護創(chuàng)新技術(shù)成果,防止知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利喪失。
嵌入式的知識產(chǎn)權(quán)工作方式
企業(yè)制訂知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略及政策后,關(guān)鍵任務(wù)就是工作落實問題,如何將企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)工作內(nèi)嵌于企業(yè)經(jīng)營活動,在于將知識產(chǎn)權(quán)工作與企業(yè)的日?;顒酉嘟Y(jié)合。
目前企業(yè)管理不論是產(chǎn)品線管理方式,還是集成產(chǎn)品開發(fā)方式,都是將一個產(chǎn)品從預(yù)研、到研發(fā),再到市場由一個團隊來負責(zé),因此知識產(chǎn)權(quán)工作也可以并且應(yīng)當嵌入到這個團隊的日?;顒又?,成為該團隊的一項工作。采取這種嵌入式知識產(chǎn)權(quán)工作方式,知識產(chǎn)權(quán)工作人員不再是獨自開展各項知識產(chǎn)權(quán)工作,知識產(chǎn)權(quán)工作也不是獨立進行的工作,知識產(chǎn)權(quán)工作人員將成為產(chǎn)品團隊的一份子,知識產(chǎn)權(quán)工作將成為產(chǎn)品生命周期中的一項分支活動,這樣將知識產(chǎn)權(quán)的創(chuàng)造、管理、保護和運用通過一個產(chǎn)品融合在一起,構(gòu)成有機體。
專利合伙人制度對于企業(yè)專利經(jīng)營管理的影響
專利理念的轉(zhuǎn)變
隨著國家知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略推進逐步落地,企業(yè)對于專利的認識在不斷更新迭代,從傳統(tǒng)的唯數(shù)量論到追求專利高價值運營,從單純的專利攻防模式擴展為專利利益共享模式。作為商業(yè)實踐的主體,企業(yè)不應(yīng)該僅僅站在專利是矛與盾的角度來看待問題,專利更多應(yīng)該成為企業(yè)間合作共贏的基礎(chǔ)。
專利經(jīng)營的轉(zhuǎn)變
傳統(tǒng)的專利創(chuàng)新機制作為企業(yè)與員工之間創(chuàng)新成果交付的模式,無法改變專利生產(chǎn)者與專利經(jīng)營者分離的問題,專利經(jīng)營始終存在運營轉(zhuǎn)化的制度屏障。專利合伙人機制,將從專利發(fā)明行為擴展為專利投資經(jīng)營行為;重塑了企業(yè)與員工的發(fā)明利益行為模型,將技術(shù)發(fā)明轉(zhuǎn)換為投資概念,使得專利經(jīng)營賦予新的活力。
創(chuàng)新模式的轉(zhuǎn)變
傳統(tǒng)的專利創(chuàng)新模式僅僅考慮了企業(yè)與員工的關(guān)系,在一定程度上忽略了模式中的其他主體因素。專利合伙人機制,將專利創(chuàng)新模式從員工單向職位發(fā)明行為變?yōu)閱T工和利益相關(guān)者多邊利益共享,使得專利發(fā)明不再是發(fā)明人一個人的事兒,裹挾更多人進來,一起把蛋糕做大。
創(chuàng)新意愿的轉(zhuǎn)變
傳統(tǒng)的專利創(chuàng)新模式,企業(yè)更多以勞動合同或者職業(yè)倫理上的角度要求發(fā)明人交付成果,發(fā)明人存在被動、積極性不高的問題。專利合伙人機制,使得發(fā)明人從要我創(chuàng)造變成我要創(chuàng)造。企業(yè)不再需要追著發(fā)明人交付專利成果,而是將專利創(chuàng)新變成自覺自愿的事情。
利益分享的轉(zhuǎn)變
專利合伙人機制使得專利從企業(yè)“我的”,變成企業(yè)和員工“我們的”,并且實現(xiàn)了專利所有權(quán)和收益權(quán)的合理安置劃分。
高價值專利創(chuàng)造主體是企業(yè)
企業(yè)推進專利合伙人計劃需要回歸八個字
隨著市場經(jīng)濟不斷發(fā)展,知識型員工已經(jīng)成為企業(yè)價值創(chuàng)造的主體,它要有兩個權(quán)利:一個是剩余價值索取權(quán),參與利益分享;一個是經(jīng)營話語權(quán)。這兩個權(quán)利使得專利合伙人制度成為企業(yè)專利創(chuàng)新的一個非常重要的手段。 企業(yè)要推進專利合伙人計劃,需要回歸八個字:共識、共擔、共創(chuàng)、共享。
共識。推進專利合伙人機制的企業(yè),一定是一個創(chuàng)新與價值驅(qū)動的組織。企業(yè)與員工達成專利創(chuàng)新的共識,以及利益分享的共識;這樣的共識不但是短期承諾,更重要的是長期堅持和文化傳承。
共擔。企業(yè)專利的創(chuàng)新模式,本質(zhì)為企業(yè)出資,員工共享智力成果,缺一不可;所以,專利創(chuàng)造從根本來說,是發(fā)端于企業(yè),落實于員工,二者是共擔的關(guān)系。所以,企業(yè)內(nèi)部需要建立這樣的規(guī)則,利益分享機制明確,制度層面保障,企業(yè)也要信守承諾落實。
共創(chuàng)。高價值專利獲取,需要調(diào)動各方資源,把每一個人的優(yōu)勢都發(fā)揮出來;真正形成“價值創(chuàng)造-價值增值-價值分配”的循環(huán);其中,最關(guān)鍵的就是建立共創(chuàng)的共識,讓企業(yè)、發(fā)明人、利益相關(guān)者形成共創(chuàng)的機制。
共享。不但是簡單的利益共享,其實是通過后端的“價值分配”,調(diào)動前端的“價值創(chuàng)造”和中端的“價值增值”,實現(xiàn)高價值專利生產(chǎn)的牽引。
結(jié)語
專利合伙人制度是企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)管理理論的創(chuàng)新探索,通過利益的分享機制,讓員工與企業(yè)形成創(chuàng)新上的利益共同體。該計劃不僅營造了企業(yè)內(nèi)部創(chuàng)新創(chuàng)造的氛圍,充分調(diào)動全體研發(fā)人員的積極性和主動性,讓研發(fā)人員想創(chuàng)新、敢創(chuàng)新、能創(chuàng)新;而且通過這樣一個內(nèi)部機制的構(gòu)建,進一步幫助企業(yè)自身實現(xiàn)商業(yè)價值和社會價值的最大化。
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:王振凱
編輯:IPRdaily趙珍 校對:IPRdaily縱橫君
“投稿”請投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺,致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國、美國、德國、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司、成長型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬產(chǎn)業(yè)用戶(國內(nèi)25萬+海外30萬);同時擁有近百萬條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過媒體構(gòu)建全球知識產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://islanderfriend.com/”
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧