“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？
#文章由作者授權(quán)發(fā)布，未經(jīng)作者允許，禁止轉(zhuǎn)載，不代表IPRdaily立場(chǎng)#

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：辛德瑞拉

原標(biāo)題：“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，也敢碰瓷“農(nóng)夫山泉”？

農(nóng)夫山泉想必大家都再熟悉不過(guò)，那句“我們不生產(chǎn)水，我們只是大自然的搬運(yùn)工”曾經(jīng)也能算得上是廣告界的年度排行了，現(xiàn)在各大超市的礦泉水架上也必不會(huì)少了農(nóng)夫山泉的身影。然而，也許正是因?yàn)檗r(nóng)夫山泉如今打下的排面兒吧，竟然也有“農(nóng)夫山”商標(biāo)來(lái)碰瓷“農(nóng)夫山泉”了。那么就要疑惑了，這個(gè)“農(nóng)夫山”商標(biāo)少了“泉”，和“農(nóng)夫山泉”差別在哪兒呢？

“農(nóng)夫山”商標(biāo)初次申請(qǐng)被駁回

近日，北京市高級(jí)人民法院發(fā)布了農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司與國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局二審行政判決書。上訴人農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司（簡(jiǎn)稱農(nóng)夫山乳業(yè)公司）因商標(biāo)申請(qǐng)駁回復(fù)審行政糾紛一案，不服北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院判決，向北京市高級(jí)人民法院提起上訴。

判決書中所提到的第26916681號(hào)訴爭(zhēng)商標(biāo)，于2017年10月17日申請(qǐng)，商品服務(wù)類別包括豆?jié){；牛奶；豆奶；以椰漿為主的飲料；以杏仁漿為主的飲料；牛奶飲料（以牛奶為主）；椰子味牛奶（以奶為主）；以花生漿為主的飲料；可可牛奶（以奶為主）；奶茶（以奶為主）。

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？

在這件商標(biāo)剛申請(qǐng)時(shí)，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局就曾駁回了該商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)。原商評(píng)委復(fù)審認(rèn)為，訴爭(zhēng)商標(biāo)中主要認(rèn)讀的中文部分與引證商標(biāo)前三文字相同，整體呼叫及含義未產(chǎn)生明顯區(qū)分，同時(shí)使用在豆奶、牛奶飲料（以牛奶為主）等類似商品上，易引起相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn)，已構(gòu)成使用在類似商品上的近似商標(biāo)。故對(duì)訴爭(zhēng)商標(biāo)在復(fù)審商品上的注冊(cè)申請(qǐng)予以駁回。

多次上訴終被駁回

從訴爭(zhēng)商標(biāo)所使用的商品類別豆奶、牛奶飲料上看，申請(qǐng)被駁回其實(shí)也算是八九不離十的事情。不過(guò)，農(nóng)夫山乳業(yè)公司并不服此駁回決定，向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起行政訴訟，并提交了第1371662號(hào)商標(biāo)檔案，用以證明訴爭(zhēng)商標(biāo)系第1371662號(hào)商標(biāo)的延伸注冊(cè)。最終，北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為，訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。判決：駁回農(nóng)夫山乳業(yè)公司的訴訟請(qǐng)求。

筆者查詢農(nóng)夫山乳業(yè)公司所提及的第29類1371662號(hào)商標(biāo)，該商標(biāo)早于1998年11月18日申請(qǐng)注冊(cè)，服務(wù)類別包括牛奶飲料（奶主為）；牛奶；酸奶；奶茶（奶為主）；可可牛奶；牛奶制品。商標(biāo)狀態(tài)顯示已注冊(cè)。

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？

農(nóng)夫山乳業(yè)公司仍鍥而不舍，接著向北京市高級(jí)人民法院提起了上訴。請(qǐng)求撤銷原審判決和被訴決定，判令國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局重新作出決定，農(nóng)夫山乳業(yè)公司稱：1、與本案情況基本相同的第1371662號(hào)商標(biāo)在第29類商品上與引證商標(biāo)已實(shí)現(xiàn)共存，根據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn)一致性原則，訴爭(zhēng)商標(biāo)可以與引證商標(biāo)共存；2、訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)農(nóng)夫山乳業(yè)公司長(zhǎng)期使用具有一定的市場(chǎng)規(guī)模，與農(nóng)夫山乳業(yè)公司形成穩(wěn)定對(duì)應(yīng)關(guān)系。

最終，經(jīng)審理，北京市高級(jí)人民法院作出終審判決：農(nóng)夫山乳業(yè)公司主張與本案情況基本相同的商標(biāo)在第29類商品上已實(shí)現(xiàn)共存，根據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn)一致性原則，訴爭(zhēng)商標(biāo)可以與引證商標(biāo)共存。但是，每個(gè)商標(biāo)的構(gòu)成要素、指定使用的商品類別、相關(guān)公眾的認(rèn)知程度、商業(yè)使用狀況等均有差異，其他商標(biāo)的注冊(cè)情況與本案情況不同，且未經(jīng)過(guò)司法審查，不能成為訴爭(zhēng)商標(biāo)予以初步審定的理由。農(nóng)夫山乳業(yè)公司提交的證據(jù)均為單方證據(jù)，不足以證明訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期使用可與各引證商標(biāo)相區(qū)分。原審判決及被訴決定認(rèn)定正確。農(nóng)夫山乳業(yè)公司的相關(guān)上訴理由不能成立，本院不予支持。

“農(nóng)夫山泉”碰到“農(nóng)夫山”仍能穩(wěn)住陣腳

幾經(jīng)波折，農(nóng)夫山泉最終在這場(chǎng)商標(biāo)之戰(zhàn)中守住了自己的土壤，農(nóng)夫山的多次不服著實(shí)讓大家為農(nóng)夫山泉捏了一把汗。據(jù)企查查顯示，農(nóng)夫山乳業(yè)公司成立于2009年3月27日，農(nóng)夫山泉股份有限公司成立于1996年9月26日，盡管“農(nóng)夫山”和“農(nóng)夫山泉”從名字上看只差了那么一個(gè)字，但從最終結(jié)果來(lái)看，農(nóng)夫山泉的勝利，不僅僅勝在企業(yè)長(zhǎng)期經(jīng)營(yíng)的積淀，更關(guān)鍵的是農(nóng)夫山泉一直以來(lái)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的保護(hù)。

面對(duì)“農(nóng)夫山”的碰瓷，農(nóng)夫山泉以第1341841號(hào)和第25242267號(hào)兩件引證商標(biāo)和爭(zhēng)議商標(biāo)構(gòu)成近似，成功地守住了自己的陣地。

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？引證商標(biāo)一

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？引證商標(biāo)二

除此之外，根據(jù)中國(guó)商標(biāo)網(wǎng)顯示，農(nóng)夫山泉股份有限公司自成立以來(lái)共申請(qǐng)了一千多件商標(biāo)，其中關(guān)于“農(nóng)夫山泉”的相關(guān)商標(biāo)包括“武夷農(nóng)夫山泉”、“農(nóng)夫山泉泡泡茶”、“農(nóng)夫山泉植物酸奶”、“農(nóng)夫山泉研學(xué)”、“農(nóng)夫山泉芝麻店”、“農(nóng)夫山泉大自然的搬運(yùn)工”等等，與“農(nóng)夫”相關(guān)的例如“農(nóng)夫鉆石”、“農(nóng)夫區(qū)塊拼”、“農(nóng)夫燕麥”、“農(nóng)夫家園”、“農(nóng)夫莊園”、“農(nóng)夫菜園”、“農(nóng)夫茶園”……隔著屏幕都能感受到農(nóng)夫山泉在商標(biāo)保護(hù)上那顆未雨綢繆的心。

如今，正是農(nóng)夫山泉在知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)上的敏銳，使得“農(nóng)夫山”的碰瓷顯得不堪一擊。由此可見，盡管當(dāng)下以傍名牌為目的的惡意申請(qǐng)商標(biāo)行為層出不窮，但只要企業(yè)自身從一開始就培養(yǎng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)，提前進(jìn)行布局，才能走得穩(wěn)，行得遠(yuǎn)。當(dāng)然，企業(yè)本身也不應(yīng)該抱著“搭便車”的心態(tài)惡意申請(qǐng)商標(biāo)，如此的“搬運(yùn)工”終會(huì)被法律擊退。

附判決書：

農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司與國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局二審行政判決書

北京市高級(jí)人民法院

行政判決書

（2019）京行終7456號(hào)

上訴人（原審原告）：農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司，住所地廣東省廣州市番禺區(qū)。

法定代表人：黃必實(shí)，總經(jīng)理。

委托訴訟代理人：孟午君，廣東三環(huán)匯華律師事務(wù)所律師。

被上訴人（原審被告）：國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局，住所地北京市海淀區(qū)。

法定代表人：申長(zhǎng)雨，局長(zhǎng)。

委托訴訟代理人：楊磊，國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局審查員。

上訴人農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司（簡(jiǎn)稱農(nóng)夫山乳業(yè)公司）因商標(biāo)申請(qǐng)駁回復(fù)審行政糾紛一案，不服北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院（2019）京73行初5525號(hào)行政判決，向本院提起上訴。本院于2019年9月3日受理本案后，依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審理查明：

一、訴爭(zhēng)商標(biāo)

1.申請(qǐng)人：農(nóng)夫山乳業(yè)公司。

2.申請(qǐng)?zhí)枺?6916681。

3.申請(qǐng)日期：2017年10月17日。

4.標(biāo)志：

5.指定使用商品（第29類、類似群2907）：牛奶；豆奶；牛奶飲料（以牛奶為主）；椰子味牛奶（以奶為主）；以椰漿為主的飲料；以杏仁漿為主的飲料；以花生漿為主的飲料；奶茶（以奶為主）；豆?jié){；可可牛奶（以奶為主）（統(tǒng)稱復(fù)審商品）。

二、引證商標(biāo)

（一）引證商標(biāo)一

1.注冊(cè)人：農(nóng)夫山泉股份有限公司。

2.注冊(cè)號(hào)：1341841。

3.申請(qǐng)日期：1998年7月30日。

4.專用期限至：2019年12月6日。

5.標(biāo)志：

6.核定使用商品（第32類、類似群3201-3203）：果汁飲料（飲料）；食用堿水；豆類飲料；植物飲料；啤酒；礦泉水(飲料)；無(wú)酒精飲料；果汁；水（飲料）；蘇打水；茶飲料（水）；奶茶（非奶為主）；蔬菜汁（飲料）；汽水制作配料。

（二）引證商標(biāo)二

1.注冊(cè)人：農(nóng)夫山泉股份有限公司。

2.注冊(cè)號(hào)：25242267。

3.申請(qǐng)日期：2017年7月10日。

4.專用期限至：2028年7月6日。

5.標(biāo)志：

6.核定使用商品（第29類、類似群2901-2908；2910-2913）：肉；魚制食品；水果罐頭；以果蔬為主的零食小吃；腌制蔬菜；蛋；牛奶飲料（以牛奶為主）；食用油脂；果凍；木耳；豆腐制品。

三、被訴決定：商評(píng)字[2019]第44663號(hào)《關(guān)于第26916681號(hào)“農(nóng)夫山NONGFUSHAN”商標(biāo)駁回復(fù)審決定書》。

被訴決定作出時(shí)間：2019年3月5日。

原國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)（簡(jiǎn)稱商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)）以訴爭(zhēng)商標(biāo)的申請(qǐng)注冊(cè)構(gòu)成《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》（簡(jiǎn)稱商標(biāo)法）第三十條所指情形為由作出被訴決定，駁回訴爭(zhēng)商標(biāo)在復(fù)審商品上的注冊(cè)申請(qǐng)。

四、其他事實(shí)

在原審訴訟中，農(nóng)夫山乳業(yè)公司提交了第1371662號(hào)商標(biāo)檔案，用以證明訴爭(zhēng)商標(biāo)系第1371662號(hào)商標(biāo)的延伸注冊(cè)。

北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為，訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十九條之規(guī)定，判決：駁回農(nóng)夫山乳業(yè)公司的訴訟請(qǐng)求。

農(nóng)夫山乳業(yè)公司不服原審判決，向本院提起上訴，請(qǐng)求撤銷原審判決和被訴決定，判令國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局重新作出決定，其主要上訴理由為：1、與本案情況基本相同的第1371662號(hào)商標(biāo)在第29類商品上與引證商標(biāo)已實(shí)現(xiàn)共存，根據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn)一致性原則，訴爭(zhēng)商標(biāo)可以與引證商標(biāo)共存；2、訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)農(nóng)夫山乳業(yè)公司長(zhǎng)期使用具有一定的市場(chǎng)規(guī)模，與農(nóng)夫山乳業(yè)公司形成穩(wěn)定對(duì)應(yīng)關(guān)系。

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局服從原審判決。

經(jīng)審理查明：原審法院查明的事實(shí)屬實(shí)，且有訴爭(zhēng)商標(biāo)和各引證商標(biāo)檔案、行政階段相關(guān)材料、被訴決定及當(dāng)事人陳述等證據(jù)在案佐證，本院對(duì)此予以確認(rèn)。

另查，根據(jù)中央機(jī)構(gòu)改革部署，原國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局、商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)的相關(guān)職責(zé)由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局統(tǒng)一行使。該事實(shí)有相關(guān)文件予以佐證。

本院認(rèn)為：商標(biāo)法第三十條規(guī)定，申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)，凡不符合本法有關(guān)規(guī)定或者同他人在同一種商品或者類似商品上已經(jīng)注冊(cè)的或者初步審定的商標(biāo)相同或者近似的，由商標(biāo)局駁回申請(qǐng)，不予公告。

農(nóng)夫山乳業(yè)公司對(duì)原審判決認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)未再爭(zhēng)議，本院經(jīng)審查予以確認(rèn)。

農(nóng)夫山乳業(yè)公司主張與本案情況基本相同的商標(biāo)在第29類商品上已實(shí)現(xiàn)共存，根據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn)一致性原則，訴爭(zhēng)商標(biāo)可以與引證商標(biāo)共存。但是，每個(gè)商標(biāo)的構(gòu)成要素、指定使用的商品類別、相關(guān)公眾的認(rèn)知程度、商業(yè)使用狀況等均有差異，其他商標(biāo)的注冊(cè)情況與本案情況不同，且未經(jīng)過(guò)司法審查，不能成為訴爭(zhēng)商標(biāo)予以初步審定的理由。農(nóng)夫山乳業(yè)公司提交的證據(jù)均為單方證據(jù)，不足以證明訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期使用可與各引證商標(biāo)相區(qū)分。原審判決及被訴決定認(rèn)定正確。農(nóng)夫山乳業(yè)公司的相關(guān)上訴理由不能成立，本院不予支持。

綜上所述，原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，程序合法，應(yīng)予維持。農(nóng)夫山乳業(yè)公司的上訴理由不能成立，對(duì)其上訴請(qǐng)求，本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第八十九條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。

一、二審案件受理費(fèi)各一百元，均由農(nóng)夫山(廣州)乳業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)（均已交納）。

本判決為終審判決。

審判長(zhǎng)　孔慶兵

審判員　吳　斌

審判員　王東勇

二〇一九年十一月十八日

法官助理　焦光陽(yáng)

書記員　張　倪

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：辛德瑞拉

編輯：IPRdaily王穎校對(duì)：IPRdaily縱橫君

鄭重聲明：IPRdaily本平臺(tái)刊登/轉(zhuǎn)載此文只出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或論證其描述，IPRdaily不負(fù)責(zé)其真實(shí)性。

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily成立于2014年，是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái)，致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人，用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近100多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶（國(guó)內(nèi)70萬(wàn)+海外30萬(wàn)）；同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源，通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng)，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：“http://www.islanderfriend.com/”

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？

“農(nóng)夫山”商標(biāo)沒(méi)有“泉”，碰瓷“農(nóng)夫山泉”？