從對(duì)比文件的實(shí)施例中還原發(fā)明人本意以破壞技術(shù)啟示

#本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表IPRdaily立場(chǎng)，未經(jīng)作者許可，禁止轉(zhuǎn)載#

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：上官錦濤 吳正明 趙慧 常州市權(quán)航專利代理有限公司

原標(biāo)題：從對(duì)比文件的實(shí)施例中還原發(fā)明人本意以破壞技術(shù)啟示

創(chuàng)造性判斷“三步法”的第三步為“判斷要求保護(hù)的發(fā)明對(duì)所屬領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)說(shuō)是否顯而易見”，即判斷現(xiàn)有技術(shù)是否給出了將“三步法”的第二步中確定的區(qū)別特征應(yīng)用到第一步確定的最接近現(xiàn)有技術(shù)中以解決其存在的技術(shù)問題（即第二步中確定的發(fā)明實(shí)際解決的技術(shù)問題）的技術(shù)啟示。該步驟既包括對(duì)現(xiàn)有技術(shù)公開的事實(shí)的認(rèn)定過程，也包括基于認(rèn)定事實(shí)進(jìn)行的法律適用過程，相對(duì)于“三步法”的第一步、第二步，更容易代入主觀性的內(nèi)容。為保障創(chuàng)造性判斷結(jié)論的客觀性，需要綜合考慮多方面的因素。

尤其是在化學(xué)材料領(lǐng)域中，具備創(chuàng)造性的技術(shù)特征往往是隱性難以預(yù)見的，相較于創(chuàng)造性判斷三步法，化學(xué)材料類專利的答復(fù)中區(qū)別技術(shù)特征的挖掘顯得障礙重重，而如果挖掘不出有效的區(qū)別技術(shù)特征，僅憑解決不同的技術(shù)問題，審查員通常會(huì)認(rèn)為是本領(lǐng)域技術(shù)人員可以輕松想到的，而不認(rèn)可專利的創(chuàng)造性。

在《化學(xué)領(lǐng)域發(fā)明專利申請(qǐng)的文件撰寫與審查》一書中提到“實(shí)際上，在絕大多數(shù)發(fā)明或者實(shí)用新型專利申請(qǐng)中，申請(qǐng)人不僅會(huì)充分公開其實(shí)際作出的發(fā)明創(chuàng)造；而且，為了得到盡可能寬的保護(hù)范圍，申請(qǐng)人往往要在申請(qǐng)文件中對(duì)其發(fā)明創(chuàng)造進(jìn)行某些抽象的概括和外延，使其描述的范圍遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過實(shí)際上已經(jīng)作出的發(fā)明，以至于出現(xiàn)了某些主觀臆想或推測(cè)，實(shí)際上卻難以實(shí)現(xiàn)的空洞的技術(shù)內(nèi)容。這種現(xiàn)象在化學(xué)領(lǐng)域的發(fā)明專利申請(qǐng)中尤為突出?！?/p>

為了體現(xiàn)“先申請(qǐng)制”的原則，保證批準(zhǔn)的專利限制在申請(qǐng)日時(shí)已經(jīng)作出的范圍內(nèi)，即原申請(qǐng)文件中詳細(xì)記載的、為本領(lǐng)域技術(shù)人員提供了具體而完整的技術(shù)情報(bào)，從而可以實(shí)施和再現(xiàn)的技術(shù)范圍內(nèi)。換句話說(shuō)，就是原申請(qǐng)文件已經(jīng)充分公開的技術(shù)內(nèi)容。因此，這里所述的原申請(qǐng)文件記載的范圍，就是充分公開的范圍，而不應(yīng)包括那些抽象的、空洞的、未充分公開，從而不能實(shí)施的內(nèi)容。

因此，從對(duì)比文件的客觀事實(shí)為依據(jù)還原對(duì)比文件中發(fā)明人的發(fā)明意圖來(lái)破壞多篇對(duì)比文件的結(jié)合。

 案情介紹：

發(fā)明專利申請(qǐng)?zhí)?02210024961.0，專利名稱“鑄造鐵基奧氏體抗蠕變鋼及其制備方法、應(yīng)用”，在權(quán)利要求1中記載了如下方案：

一種奧氏體抗蠕變鋼，其特征在于，包括以下質(zhì)量百分比的各組分：C：0 .2～0 .5；Si：0 .5～2 .0，Mn<0 .5；Cr：20～28；Ni：8～13；P≤0 .04；S≤0 .3；W：0 .5～2；N：0 .2～0 .4；余量為鐵及其他不可避免的雜質(zhì)元素。

審查員檢索到了兩篇對(duì)比文件，D1-JP S54128922A和D2-CN 113862562A，其中涉及權(quán)利要求1創(chuàng)造性的為D1。

對(duì)比文件1 JP S54128922A 公開日1979年10月5日，公開了高溫強(qiáng)度優(yōu)良的耐熱鑄鋼，并具體公開了其組成：C 0.2-0.6%，Si 0.3-2.0%，Mn 0.30-2.0%，Cr 15-25%，Ni 2-8%，Nb 0.3-2.0%，N 0.05-0.3%，Co 2-8%，W 0.5-3.0，其余主要為鐵和少量不可避免的雜質(zhì)。

在審查意見中，審查員對(duì)于各組分的評(píng)述如下：

同時(shí)審查員指出：對(duì)于區(qū)別特征Nb是強(qiáng)碳化物形成元素，Co是組織穩(wěn)定的有效元素，因此本領(lǐng)域技術(shù)人員可以根據(jù)鋼性能的要求對(duì)鈮和鈷元素進(jìn)行選擇性添加，當(dāng)省略其添加后其所起的作用相應(yīng)消失，因此基于D1制備得到本申請(qǐng)文件對(duì)本領(lǐng)域技術(shù)人員來(lái)說(shuō)是常規(guī)技術(shù)手段。

可以看出，在合金專利中，相較于化學(xué)類專利，其隱性區(qū)別技術(shù)特征更難發(fā)掘，即便專利的有益效果與對(duì)比文件之間存在較大差別，但是在主要組分被對(duì)比文件通過點(diǎn)、端、段形式重合后，合金中各元素的效果審查員均會(huì)以本領(lǐng)域技術(shù)人員結(jié)合公知常識(shí)可以得出在該組分下其有益效果是顯而易見的。

但是需要注意的是，本申請(qǐng)專利的申請(qǐng)日為2022年1月11日，而對(duì)比文件1的公開日為1979年10月5日，中間間隔了有40余年，因此發(fā)明人在1979年所處的時(shí)代背景下，其發(fā)明本身意圖是否真如審查員所認(rèn)為的與本篇申請(qǐng)文件的發(fā)明意圖一致呢？這便需要回到對(duì)比文件1的客觀數(shù)據(jù)中對(duì)發(fā)明人的發(fā)明意圖進(jìn)行還原。

本申請(qǐng)文件與對(duì)比文件1之間在文本內(nèi)容上還存在有隱性區(qū)別技術(shù)特征，即“奧氏體”結(jié)構(gòu)，同時(shí)本申請(qǐng)文件的有益效果均為解決奧氏體鋼所具有的技術(shù)問題，因此得出D1為非奧氏體鋼一切問題便可迎刃而解。

但是，D1并未公開其不具備奧氏體結(jié)構(gòu)合金，關(guān)于奧氏體合金的歷史早在1976年便有相關(guān)文獻(xiàn)披露，而奧氏體合金的一大關(guān)鍵信息為18-8定律，即奧氏體合金中含有最少18%的Cr和8%的Ni，對(duì)比文件1中Cr的含量較好的落在了這一區(qū)間，但Ni的含量?jī)H有8%這一端點(diǎn)值落入范疇。

進(jìn)一步的，通過對(duì)比文件1的說(shuō)明書實(shí)施例部分進(jìn)行挖掘，通過D1中表1（各種合金的化學(xué)組成）如下可見：  

3-13中，Ni的含量集散在4%-6%區(qū)間，距離8%這一臨界點(diǎn)的最接近值為7.84%，未達(dá)到奧氏體合金18-8定律的要求，基于實(shí)施例主體數(shù)值分布區(qū)間，可以推定，D1的耐熱鑄鋼為不具備奧氏體結(jié)構(gòu)的合金，其權(quán)利要求中對(duì)于Ni的限定，8%這一端點(diǎn)值屬于“抽象的、空洞的、未充分公開，從而不能實(shí)施的內(nèi)容”，而本申請(qǐng)文件為奧氏體合金且解決的也是奧氏體合金所面對(duì)的技術(shù)問題，因此具備有創(chuàng)造性。

從上可以看出，站在1979年這一時(shí)間節(jié)點(diǎn)上，發(fā)明人的發(fā)明意圖并沒有對(duì)奧氏體鋼的構(gòu)想，依據(jù)其說(shuō)明書部分實(shí)施例的公開數(shù)據(jù)，而是為了擴(kuò)大保護(hù)范圍而外延的權(quán)要范圍并在當(dāng)今的技術(shù)條件下進(jìn)行主觀臆想。

因此，所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員在閱讀現(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)時(shí)，除能夠獲知文字記載淺層的字面含義外，還應(yīng)當(dāng)能夠基于文字記載理解到現(xiàn)有技術(shù)深層傳遞的技術(shù)信息。對(duì)現(xiàn)有技術(shù)公開的技術(shù)信息的認(rèn)定應(yīng)當(dāng)力求準(zhǔn)確，既不應(yīng)膚淺，也不應(yīng)過度。所屬領(lǐng)域技術(shù)人員獲得的技術(shù)信息并非僅來(lái)自現(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)中的最佳實(shí)施方式或者最佳實(shí)施例，而是應(yīng)當(dāng)來(lái)自對(duì)現(xiàn)有技術(shù)公開的全部?jī)?nèi)容的整體認(rèn)知。審查員審查創(chuàng)造性時(shí)，應(yīng)當(dāng)處于所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員的角度全面還原現(xiàn)有技術(shù)發(fā)明人的原本意圖，其評(píng)價(jià)結(jié)論不應(yīng)超過該原本意圖范圍。

綜上所述，從對(duì)比文件的客觀事實(shí)為依據(jù)還原對(duì)比文件中發(fā)明人的發(fā)明意圖來(lái)破壞多篇對(duì)比文件的結(jié)合，既是對(duì)申請(qǐng)文件創(chuàng)造性的有力答復(fù)，也是對(duì)對(duì)比文件發(fā)明人的發(fā)明意圖的尊重；挖掘其中隱性區(qū)別技術(shù)特征，除了需要掌握好專利創(chuàng)造性答復(fù)三步法，更需要敏銳的感知力與相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域的知識(shí)基礎(chǔ)，在答復(fù)過程中不僅需要對(duì)申請(qǐng)文件說(shuō)明書部分進(jìn)行進(jìn)一步挖掘，更需要對(duì)審查員找出的對(duì)比文件進(jìn)行反向挖掘，立足對(duì)比文件的發(fā)明意圖來(lái)復(fù)現(xiàn)發(fā)明人的發(fā)明意圖，以破壞其與其余對(duì)比文件及公知常識(shí)結(jié)合的可能性。

參考文獻(xiàn)：

[1] 張清奎編著《化學(xué)領(lǐng)域發(fā)明專利申請(qǐng)的文件撰寫與審查》，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社第3版

[2] 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)編著《專利復(fù)審委員會(huì)案例詮釋—專利授權(quán)其他實(shí)質(zhì)性條件》，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社，2011.8

[3] 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)編著《以案說(shuō)法—專利復(fù)審、無(wú)效典型案例指引》，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社，2018.9

來(lái)源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：上官錦濤 吳正明 趙慧 常州市權(quán)航專利代理有限公司

編輯：IPRdaily王穎          校對(duì)：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：從對(duì)比文件的實(shí)施例中還原發(fā)明人本意以破壞技術(shù)啟示（點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文）

兩天掌握涉外商標(biāo)代理業(yè)務(wù)！涉外商標(biāo)代理高研班「廣州站」

報(bào)名！2022年度廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)營(yíng)人才培養(yǎng)項(xiàng)目來(lái)啦！

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商，致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶（國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)），2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com  中文官網(wǎng)：iprdaily.cn） 

本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng)，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：“http://islanderfriend.com