#本文僅代表作者觀點,不代表IPRdaily立場#
“上海法院:開發(fā)并提供經(jīng)運行即呈現(xiàn)侵權(quán)GUI軟件的行為構(gòu)成專利侵權(quán)。”
導(dǎo)讀
根據(jù)我國專利法規(guī)定,外觀設(shè)計專利權(quán)侵權(quán)比對時需要考慮“產(chǎn)品”和“設(shè)計”兩個要素。圖形用戶界面(Graphical User Interface,簡稱GUI)與傳統(tǒng)外觀設(shè)計不同,一般并非由使用圖形用戶界面的終端產(chǎn)品的生產(chǎn)商在制造終端產(chǎn)品環(huán)節(jié)中以實體形態(tài)固化于產(chǎn)品,而是將圖形用戶界面軟件安裝在該終端產(chǎn)品并運行該軟件后才得以呈現(xiàn)。在這種情形下,應(yīng)該如何保護(hù)圖形用戶界面外觀設(shè)計專利?近日,上海市高級人民法院二審宣判一起涉及GUI的侵害外觀設(shè)計專利權(quán)糾紛案,認(rèn)定開發(fā)并提供經(jīng)運行即呈現(xiàn)侵權(quán)GUI軟件的行為構(gòu)成專利侵權(quán),應(yīng)賠償25萬元。本案的審判對確定相關(guān)案件的裁判規(guī)則、推動我國GUI產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展具有重大意義。
“趣輸入”軟件圖形用戶界面被仿
北京金山安全軟件有限公司(以下簡稱金山公司)自主開發(fā)了一款可以“邊打字邊賺錢”的輸入法軟件——“趣輸入”,使用戶在使用過程中能夠賺取虛擬金幣,提現(xiàn)或者購買游戲道具、在線服務(wù)等產(chǎn)品。該輸入法的圖形用戶界面創(chuàng)造性地采用動態(tài)進(jìn)度條的方式實時顯示用戶的輸入量和金幣的獲取狀態(tài)。
2018年8月16日,金山公司就該輸入法軟件運行后的圖形用戶界面申請了名稱為“用于移動通信終端的圖形用戶界面”的外觀設(shè)計專利,并于2019年3月15日授權(quán)公告。
該專利包括10個相似設(shè)計。在設(shè)計10的主視圖中,整個界面被一條靠近中間位置從左至右設(shè)置的狹長進(jìn)度條分為上下兩塊區(qū)域,進(jìn)度條上部為空白區(qū)域,下部為顯示鍵盤的輸入?yún)^(qū)域;進(jìn)度條從左至右推進(jìn)的前端有爆炸性細(xì)點,進(jìn)度條最右側(cè)末端有三個金幣圖案。
設(shè)計10的界面狀態(tài)變化時,進(jìn)度條從左至右逐漸行進(jìn)到最右側(cè)末端,最右側(cè)末端的金幣圖案逐漸產(chǎn)生點亮效果。當(dāng)進(jìn)度條行進(jìn)到最右側(cè)末端且三個金幣圖案均被點亮后,界面轉(zhuǎn)變成在中部出現(xiàn)一個彈出框,該彈出框上部有文字,中部為長方形輸入?yún)^(qū)域,下部左側(cè)為三排文字,右側(cè)為一帶有“EARN GOLD COINS”的長橢圓形按鍵。
2019年6月6日,金山公司發(fā)現(xiàn),上海萌家網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(以下簡稱萌家公司)開發(fā)并提供一款名稱為“趣鍵盤”的軟件產(chǎn)品供用戶免費下載,其用戶圖形界面與原告專利屬于相同或相近似的外觀設(shè)計,侵害了原告的外觀設(shè)計專利權(quán),于是訴至上海知識產(chǎn)權(quán)法院,請求判令萌家公司承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失等法律責(zé)任。
訴訟過程中,金山公司明確主張保護(hù)范圍為設(shè)計10。
開發(fā)提供與專利產(chǎn)品近似的設(shè)計產(chǎn)品
庭審中,萌家公司辯稱,被訴侵權(quán)的圖形用戶界面與涉案專利的圖形用戶界面存在明顯區(qū)別,未落入涉案專利權(quán)的保護(hù)范圍。
經(jīng)比對,被訴侵權(quán)界面與涉案專利界面主要存在兩處區(qū)別:首先,進(jìn)度條與金幣之間的聯(lián)動變化過程不完全相同。前者金幣是在進(jìn)度條一次性行進(jìn)過程中依次亮起;后者進(jìn)度條完成第一次行進(jìn)點亮第一個金幣,如此重復(fù)直至三個金幣全部點亮。其次,彈出框的彈出動態(tài)過程以及彈出框的外觀不同。前者三個金幣均被點亮后出現(xiàn)彈出框;后者彈出框必須響應(yīng)用戶點擊硬幣的操作才會出現(xiàn),等等。
上海知產(chǎn)法院經(jīng)審理認(rèn)為,被訴侵權(quán)界面與涉案專利界面的整體設(shè)計和動態(tài)變化過程較為近似,二者的不同點不足以對整體視覺效果產(chǎn)生顯著影響。二者在整體視覺效果上沒有實質(zhì)性差異,屬于近似的界面設(shè)計。
被訴侵權(quán)軟件被用戶下載并安裝在手機中,經(jīng)用戶操作被訴侵權(quán)軟件后即在手機屏幕上呈現(xiàn)了與涉案專利圖形用戶界面近似的界面。在這個過程中,軟件開發(fā)和提供者、操作系統(tǒng)開發(fā)商、手機生產(chǎn)商、用戶彼此獨立,分別實施了并無意思聯(lián)絡(luò)的獨立行為,但結(jié)合在一起客觀導(dǎo)致呈現(xiàn)了特定圖形用戶界面的手機的出現(xiàn)。
作為軟件開發(fā)和提供者,萌家公司以生產(chǎn)經(jīng)營為目的開發(fā)被訴侵權(quán)軟件,相當(dāng)于制造了含有被訴侵權(quán)圖形用戶界面的手機產(chǎn)品的最主要實質(zhì)部分,并將被訴侵權(quán)軟件上架以供用戶下載,相當(dāng)于許諾銷售、銷售含有被訴侵權(quán)圖形用戶界面的手機產(chǎn)品的最主要實質(zhì)部分,這構(gòu)成了對涉案專利權(quán)的侵害。
上海知產(chǎn)法院遂判決萌家公司停止對涉案外觀設(shè)計專利權(quán)的侵害,并賠償金山公司經(jīng)濟(jì)損失及合理開支人民幣25萬元。
被告萌家公司不服一審判決,向上海高院提起上訴。
二審法院認(rèn)定侵權(quán)判決維持原判
根據(jù)相關(guān)司法解釋,在與外觀設(shè)計專利產(chǎn)品相同或者相近種類產(chǎn)品上,采用與授權(quán)外觀設(shè)計專利相同或者近似的外觀設(shè)計的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定落入外觀設(shè)計專利權(quán)的保護(hù)范圍。
二審中,萌家公司據(jù)此提出,被訴侵權(quán)圖形用戶界面未落入涉案專利的保護(hù)范圍。原因在于被訴侵權(quán)軟件與涉案外觀設(shè)計產(chǎn)品“移動通信終端”不屬于相同或者相近種類產(chǎn)品,無須進(jìn)一步對外觀設(shè)計進(jìn)行比對。即使進(jìn)行比對,被訴侵權(quán)用戶界面與涉案專利同樣具有顯著的實質(zhì)性差異。
此外,萌家公司還提出,其提供軟件供他人免費下載使用的行為不屬于“為生產(chǎn)經(jīng)營目的制造、許諾銷售、銷售、進(jìn)口”“包含了動態(tài)圖形用戶界面的移動通信終端”。盡管各主體的行為“客觀導(dǎo)致呈現(xiàn)了特定圖形用戶界面的手機”的出現(xiàn),但并不等于“導(dǎo)致侵害原告專利權(quán)結(jié)果的發(fā)生”。因此,其行為不構(gòu)成直接侵權(quán)。幫助侵權(quán)和教唆侵權(quán)以存在“侵犯專利權(quán)的行為”為前提,萌家公司并不存在“侵犯專利權(quán)的行為”,也不構(gòu)成間接侵權(quán)。
金山公司認(rèn)為原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,請求駁回上訴,維持原判。
上海高院經(jīng)審理認(rèn)為,外觀設(shè)計保護(hù)的是富有美感并適用于工業(yè)產(chǎn)品的新設(shè)計,其保護(hù)范圍由授權(quán)文件中的視圖來確定。本案中,涉案外觀設(shè)計名稱為“用于移動通信終端的圖形用戶界面”,專利視圖為帶有圖形用戶界面動態(tài)變化過程的手機,因此,涉案專利的保護(hù)范圍確定為專利視圖顯示的用于移動通信終端的圖形用戶界面。
涉案專利表示在圖片中的設(shè)計為圖形用戶界面的靜態(tài)圖和動態(tài)圖,比對時應(yīng)當(dāng)根據(jù)“整體觀察、綜合判斷”的原則,既考慮基礎(chǔ)界面的整體樣式及其整體或細(xì)節(jié)的全部動態(tài)變化過程,又要結(jié)合具體圖形用戶界面的特點,考慮各個界面、各界面的動態(tài)變化過程對整體視覺效果的不同影響程度。經(jīng)比對,被訴侵權(quán)圖形用戶界面落入涉案專利設(shè)計10的保護(hù)范圍。
關(guān)于萌家公司開發(fā)并提供經(jīng)運行即能呈現(xiàn)圖形用戶界面的軟件應(yīng)否承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,對于已經(jīng)被授權(quán)的圖形用戶界面外觀設(shè)計專利的實施,要結(jié)合圖形用戶界面的自身特點進(jìn)行判斷。采用與制造實質(zhì)相同的方式,將圖形用戶界面設(shè)計應(yīng)用于產(chǎn)品上,即可認(rèn)定圖形用戶界面外觀設(shè)計專利已經(jīng)被實施。
萌家公司開發(fā)并提供軟件供用戶免費下載,必然會導(dǎo)致被訴侵權(quán)界面在手機上呈現(xiàn),使得涉案專利被實施,該行為與侵犯專利權(quán)損害后果的發(fā)生具有法律上的因果關(guān)系,故其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)侵權(quán)責(zé)任。上海高院遂判決駁回上訴,維持原判。
裁判解析
GUI外觀設(shè)計專利侵權(quán)具有自身特點
根據(jù)我國專利法規(guī)定,外觀設(shè)計專利權(quán)被授予后,任何單位和個人未經(jīng)專利權(quán)人許可,都不得實施其專利,即不得為生產(chǎn)經(jīng)營目的制造、許諾銷售、銷售、進(jìn)口其外觀設(shè)計專利產(chǎn)品。
本案中,由于被控侵權(quán)圖形用戶界面軟件的開發(fā)者與移動終端的制造者是不同主體,并且該圖形用戶界面還需由移動終端設(shè)備的用戶安裝被訴侵權(quán)軟件并運行后才得以呈現(xiàn),因此,即使被控侵權(quán)圖形用戶界面與專利設(shè)計構(gòu)成近似,開發(fā)并提供被訴侵權(quán)軟件的行為似乎仍難以被認(rèn)定為侵權(quán)行為。
然而,對于已經(jīng)被授予的圖形用戶界面外觀設(shè)計專利的實施,需要結(jié)合其自身特點進(jìn)行判斷。圖形用戶界面是隨著計算機技術(shù)的發(fā)展而應(yīng)用而生,通常需要通過軟件運行才能呈現(xiàn)。產(chǎn)生圖形用戶界面的軟件安裝在電子產(chǎn)品中,借助電子產(chǎn)品的操作系統(tǒng)運行后,即可呈現(xiàn)圖形用戶界面。包含圖形用戶界面的產(chǎn)品,從硬件到底層的操作系統(tǒng),再到應(yīng)用軟件等一般由不同的主體提供,呈現(xiàn)出“軟硬分離、軟軟分離”的特點。因此,采用與制造實質(zhì)相同的方式,將圖形用戶界面設(shè)計應(yīng)用于產(chǎn)品上,即可認(rèn)定圖形用戶界面外觀設(shè)計專利已經(jīng)被實施,即外觀設(shè)計專利權(quán)已經(jīng)被侵害。此時,需要解決的問題是誰是侵權(quán)的責(zé)任主體。
二審判決認(rèn)為,實施圖形用戶界面設(shè)計,雖然涉及多個行為主體的行為,但硬件生產(chǎn)商、操作系統(tǒng)開發(fā)商以及用戶等的行為僅系為圖形用戶界面實施提供環(huán)境或條件。而開發(fā)并提供圖形用戶界面軟件供用戶下載,使得用戶僅需在設(shè)備上運行即可呈現(xiàn)受法律保護(hù)的圖形用戶界面設(shè)計的行為,是造成侵犯專利權(quán)損害后果發(fā)生法律上的原因,實施該行為的主體應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)侵權(quán)責(zé)任。
專家點評
破解GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)難點
同濟(jì)大學(xué)上海國際知識產(chǎn)權(quán)學(xué)院教授
博士生導(dǎo)師
許春明
根據(jù)我國現(xiàn)行專利法規(guī)定,外觀設(shè)計專利權(quán)侵權(quán)比對時需要考慮“產(chǎn)品”和“設(shè)計”兩個要素。然而,GUI有別于傳統(tǒng)外觀設(shè)計,其并非以實體形態(tài)固化于產(chǎn)品,一般經(jīng)軟件在終端產(chǎn)品上運行而呈現(xiàn)。該類軟件往往由軟件開發(fā)商提供,并由用戶下載安裝至終端產(chǎn)品運行。在此情形下,能呈現(xiàn)侵權(quán)GUI的軟件與終端設(shè)備通?!败浻卜蛛x”,這導(dǎo)致開發(fā)并提供上述軟件行為的侵權(quán)認(rèn)定在實踐中存在困境。因此,GUI外觀設(shè)計專利權(quán)人的權(quán)利難以獲得實質(zhì)性保護(hù)。
本案中,法院順應(yīng)數(shù)字化時代技術(shù)發(fā)展趨勢和產(chǎn)業(yè)需求,積極回應(yīng)了理論界、實務(wù)界以及產(chǎn)業(yè)界均極為關(guān)注的GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)中的難點問題。法院在現(xiàn)行立法框架下,充分考慮了GUI的現(xiàn)實特點,積極探索GUI外觀設(shè)計專利侵權(quán)判定的法律適用,最終認(rèn)定開發(fā)并提供經(jīng)運行即呈現(xiàn)侵權(quán)GUI軟件的行為構(gòu)成專利侵權(quán)。這一判決對GUI外觀設(shè)計專利侵權(quán)案件的審理具有參考價值,對推動保障GUI外觀設(shè)計創(chuàng)新具有重大意義。
本案是法院在現(xiàn)行專利法下對GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的司法先行。在立法上,為加強對GUI的保護(hù),歐盟立法已經(jīng)脫離有形產(chǎn)品載體的限制,美國、日本等其他國家雖然仍要求GUI設(shè)計必須依附在產(chǎn)品載體上,但也在通過各種方式弱化了有形載體的限制。鑒此,建議我國立法部門能夠借鑒域外立法經(jīng)驗,結(jié)合中國實際,針對GUI的特點,進(jìn)一步完善相關(guān)法律規(guī)定,以適應(yīng)信息技術(shù)發(fā)展下對圖形用戶界面外觀設(shè)計專利保護(hù)的需要,促進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)和我國工業(yè)設(shè)計領(lǐng)域的健康發(fā)展。
(原標(biāo)題:拿什么保護(hù)你,我的圖形用戶界面?)
來源:人民法院報
記者:郭燕
通訊員:張瑩
編輯:IPRdaily趙甄 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:拿什么保護(hù)你,我的圖形用戶界面?(點擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自人民法院報并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://islanderfriend.com”
#晨報#美國ITC發(fā)布對光伏連接器及其組件的337部分終裁;29件“迷笛”商標(biāo)曾被拍賣
經(jīng)濟(jì)發(fā)展放緩,如何調(diào)整知識產(chǎn)權(quán)維權(quán)活動
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧