數(shù)字音樂(lè)深層鏈接行為的侵權(quán)認(rèn)定與規(guī)制問(wèn)題研究

IPRdaily 知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體

創(chuàng)新｜創(chuàng)業(yè)｜連接IP變革者

? 文 / 張漢國(guó)，中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院；田小軍，中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究中心。

本文系作者向IPRdaily投稿，轉(zhuǎn)載須征得作者同意，并注明文章來(lái)源（微信：IPRdaily）。

【小D導(dǎo)讀】

深層鏈接技術(shù)在我國(guó)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)的使用一直伴隨著業(yè)界的廣泛爭(zhēng)議，目前仍有較多數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)采取深層鏈接方式侵權(quán)使用版權(quán)數(shù)字音樂(lè)，嚴(yán)重影響我國(guó)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)正版化進(jìn)程。筆者認(rèn)為，宜從制度設(shè)計(jì)層面規(guī)制數(shù)字音樂(lè)鏈接行為，建議在涉及數(shù)字音樂(lè)深層鏈接行為的案件中，推定設(shè)置深層鏈接的數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)構(gòu)成直接侵權(quán)，并由其承擔(dān)其行為不構(gòu)成直接侵權(quán)的舉證責(zé)任，加大數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)進(jìn)行深度鏈接行為的制度成本。

一、深層鏈接行為影響數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)正版化進(jìn)程

自1996 年英國(guó)Shetland Times 訴Shetland News 一案以來(lái)，在英國(guó)、美國(guó)、德國(guó)以及我國(guó)等許多國(guó)家和地區(qū)都出現(xiàn)了因網(wǎng)絡(luò)鏈接所引發(fā)的法律糾紛，突出表現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)以及司法界對(duì)深層鏈接問(wèn)題的關(guān)注與爭(zhēng)議，我國(guó)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展尤為如此。業(yè)務(wù)實(shí)踐中，網(wǎng)絡(luò)鏈接包括普通鏈接與深層鏈接，不同于普通鏈接，深層鏈接網(wǎng)站儲(chǔ)存了被鏈網(wǎng)站的網(wǎng)址，用戶點(diǎn)擊鏈接后并不直接跳轉(zhuǎn)被鏈網(wǎng)站，而是在鏈接網(wǎng)站上直接呈現(xiàn)被鏈接網(wǎng)站的內(nèi)容。司法認(rèn)定中，對(duì)于淺層鏈接的侵權(quán)判定幾無(wú)爭(zhēng)議，而深層鏈接是否構(gòu)成侵權(quán)的問(wèn)題則始終伴隨著互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的發(fā)展進(jìn)程，并且不斷被探討，法官、學(xué)者與企業(yè)實(shí)務(wù)工作者多有討論。從2003年開(kāi)始的正東、華納、新力等訴世紀(jì)博悅案，2005年步升訴百度案、七大唱片公司訴百度案，到2007年十一大唱片公司訴雅虎案，再到2012年步升訴羲和網(wǎng)絡(luò)案，業(yè)界關(guān)于深層鏈接是否構(gòu)成侵權(quán)以及是否構(gòu)成直接侵權(quán)的討論從未停止，并且，仍有較多數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)采取深層鏈接方式侵權(quán)使用版權(quán)數(shù)字音樂(lè)。

目前，一些數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)設(shè)置深層鏈接聚集海量曲庫(kù)，并對(duì)鏈接進(jìn)行有目的的選擇、編排、整理，甚至?xí)霈F(xiàn)特定歌曲指向單一鏈接且存儲(chǔ)版權(quán)內(nèi)容的情況，用戶可以在點(diǎn)擊鏈接后不跳轉(zhuǎn)或者不實(shí)質(zhì)跳轉(zhuǎn)被鏈接網(wǎng)頁(yè)的情況下獲得被鏈接版權(quán)內(nèi)容?；诖朔N目的方式、以及實(shí)現(xiàn)效果的考量，其通過(guò)深層鏈接的方式直接呈現(xiàn)了被鏈版權(quán)內(nèi)容、藉此獲得了商業(yè)優(yōu)勢(shì)，并實(shí)質(zhì)替代音樂(lè)版權(quán)所有者對(duì)數(shù)字音樂(lè)版權(quán)的控制。從利益平衡的角度，筆者認(rèn)為，深層鏈接行為雖然在一定程度上提高了用戶獲取信息的方便程度，但深層鏈接對(duì)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生的損害效果卻極其嚴(yán)重。其一，深層鏈接使得版權(quán)產(chǎn)品脫離了權(quán)利人的控制。著作權(quán)人對(duì)其作品享有傳播控制權(quán)，即使是在版權(quán)人或者授權(quán)傳播者不對(duì)其版權(quán)作品設(shè)置任何技術(shù)保護(hù)措施的前提下，未經(jīng)許可，其傳播控制權(quán)依然不應(yīng)受到侵害。其二，深層鏈接的行為方式及商業(yè)目的使其在產(chǎn)品設(shè)計(jì)上趨向于使得用戶在不脫離鏈接網(wǎng)站的情況下瀏覽、下載版權(quán)音樂(lè)內(nèi)容，造成了對(duì)被鏈接網(wǎng)站的實(shí)質(zhì)替代，使得被鏈接音樂(lè)平臺(tái)無(wú)法通過(guò)音樂(lè)付費(fèi)下載或者增值服務(wù)、廣告等方式獲得利益。

數(shù)字音樂(lè)版權(quán)對(duì)于數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)的發(fā)展尤為重要，無(wú)論是QQ音樂(lè)、酷狗、蝦米等投入巨資在音樂(lè)版權(quán)領(lǐng)域布局，還是數(shù)字音樂(lè)維權(quán)聯(lián)盟的搭建，均顯示了數(shù)字音樂(lè)版權(quán)已然成為行業(yè)洗牌的重要籌碼。在各大數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)不斷布局未來(lái)的關(guān)鍵時(shí)期，我國(guó)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展依然面臨著深層鏈接的困擾。因數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)品特性以及用戶使用習(xí)慣，數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)極難通過(guò)網(wǎng)絡(luò)視頻行業(yè)普遍采用的商業(yè)廣告等方式盈利，而深層鏈接等侵權(quán)行為的泛濫導(dǎo)致我國(guó)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)付費(fèi)下載以及會(huì)員包月等服務(wù)難以形成規(guī)模。據(jù)統(tǒng)計(jì)，與全球其他國(guó)家和地區(qū)的數(shù)字音樂(lè)市場(chǎng)相比，我國(guó)的音樂(lè)數(shù)字化比例處于較高的水平，但大多數(shù)的正版數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)無(wú)法通過(guò)版權(quán)運(yùn)營(yíng)盈利。長(zhǎng)此以往，必將有更多的數(shù)字音樂(lè)服務(wù)平臺(tái)趨于深層鏈接行為，數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)正版化更無(wú)以為繼。

二、數(shù)字音樂(lè)深層鏈接的侵權(quán)認(rèn)定存在爭(zhēng)議

業(yè)界學(xué)者與法官總結(jié)出處理深層鏈接問(wèn)題的多個(gè)原則，如服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)、用戶感知標(biāo)準(zhǔn)、“專有權(quán)標(biāo)準(zhǔn)”、“實(shí)質(zhì)替代標(biāo)準(zhǔn)”，近期亦有學(xué)者提出實(shí)質(zhì)呈現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)。以上標(biāo)準(zhǔn)的爭(zhēng)論反映了我國(guó)學(xué)者及實(shí)務(wù)專家對(duì)于深層鏈接行為是否構(gòu)成侵權(quán)的不同看法，筆者認(rèn)為百家之言均有其道，后文將從實(shí)務(wù)的角度對(duì)此深層鏈接行為性質(zhì)做探討。基于不同的侵權(quán)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，在我國(guó)司法實(shí)踐中，認(rèn)定深層鏈接行為時(shí)多從兩個(gè)維度進(jìn)行侵權(quán)判定：

1、深層鏈接網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者構(gòu)成對(duì)權(quán)利人作品的“提供”，直接侵犯了權(quán)利人的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。如華納唱片、正東唱片、新力唱片訴世紀(jì)悅博音樂(lè)案，一審法院對(duì)三個(gè)案件作出相同判定：被告提供深層鏈接的行為就是“對(duì)音樂(lè)作品通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)的方式向公眾傳播的行為”。在新力唱片訴世紀(jì)博悅的二審中，二審法院同樣認(rèn)為“世紀(jì)悅博公司實(shí)施的實(shí)質(zhì)上是將他人網(wǎng)站上的信息當(dāng)成自己的信息在網(wǎng)絡(luò)上向用戶提供的行為，侵害了原告的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)?！?

2、深層鏈接行為為版權(quán)作品的傳播提供了渠道和便利，構(gòu)成幫助侵權(quán)。幫助侵權(quán)包括兩個(gè)構(gòu)成要件：（1）知道或理應(yīng)知道他人正在或著手實(shí)施侵權(quán)行為；（2）為他人侵權(quán)提供了必要的設(shè)備、工具或其他便利。網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者不因未對(duì)鏈接網(wǎng)站內(nèi)容審查而承擔(dān)不利后果，但，如果在明知或者應(yīng)知用戶行為侵權(quán)的情況下，提供實(shí)質(zhì)性幫助或放任侵權(quán)結(jié)果的發(fā)生與擴(kuò)大，沒(méi)有及時(shí)采取制止侵權(quán)行為的措施，則構(gòu)成“幫助侵權(quán)”?；诖耍覈?guó)法院在若干數(shù)字音樂(lè)案件中認(rèn)定深層鏈接的行為構(gòu)成幫助侵權(quán)行為。

當(dāng)前，直接通過(guò)自有服務(wù)器存儲(chǔ)并提供侵權(quán)數(shù)字音樂(lè)作品的方式已經(jīng)被數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)逐漸放棄，數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)趨于采取深層鏈接的方式規(guī)避法律風(fēng)險(xiǎn)。并且設(shè)置深層鏈接的數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)往往與第三方小網(wǎng)站合作，后者存儲(chǔ)未經(jīng)合法授權(quán)數(shù)字音樂(lè)作品，前者通過(guò)深層鏈接的方式在自有頁(yè)面或客戶端直接向用戶提供數(shù)字音樂(lè)服務(wù)。如果依據(jù)間接侵權(quán)理論，則版權(quán)人需證明設(shè)置深層鏈接的數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)存在過(guò)錯(cuò)，若要進(jìn)一步證明設(shè)置深層鏈接網(wǎng)站與被鏈第三方小網(wǎng)站有分工合作關(guān)系則更為不易。而依直接侵權(quán)理論則可直接認(rèn)定設(shè)置深層鏈接的數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)對(duì)其侵權(quán)行為承擔(dān)嚴(yán)格責(zé)任，權(quán)利人只需舉證其為合法著作權(quán)人或者享有合法版權(quán)許可授權(quán)即可，這將加大數(shù)字音樂(lè)深層鏈接行為的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)與法律責(zé)任，促使其轉(zhuǎn)向正版數(shù)字音樂(lè)服務(wù)，可在法律制度設(shè)計(jì)及執(zhí)行上促進(jìn)數(shù)字音樂(lè)產(chǎn)業(yè)正版化的發(fā)展。

三、宜從制度設(shè)計(jì)層面規(guī)制數(shù)字音樂(lè)深度鏈接行為

著作權(quán)制度因印刷技術(shù)而生，隨科技革命而變，著作權(quán)法總是處于應(yīng)對(duì)新技術(shù)發(fā)展的各種挑戰(zhàn)之中。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展，不經(jīng)過(guò)服務(wù)器的存儲(chǔ)或中轉(zhuǎn)，通過(guò)深層鏈接等方式也可以使相關(guān)作品置于信息網(wǎng)絡(luò)之中，使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品，實(shí)現(xiàn)了“提供”的實(shí)質(zhì)效果，從而使得著作權(quán)人失去對(duì)作品傳播的控制。在此背景下，2012年最高人民法院在《關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》（以下簡(jiǎn)稱“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)司法解釋”）第3條、第5條中對(duì)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)“提供”行為作擴(kuò)大解釋，明確指出“通過(guò)上傳到網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器、設(shè)置共享文件或者利用文件分享軟件等方式，將作品、表演、錄音錄像制品置于信息網(wǎng)絡(luò)中，使公眾能夠在個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)以下載、瀏覽或者其他方式獲得的，人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其實(shí)施了前款規(guī)定的提供行為。”“網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者以提供網(wǎng)頁(yè)快照、縮略圖等方式實(shí)質(zhì)替代其他網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者向公眾提供相關(guān)作品的，人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其構(gòu)成提供行為。”有法官指出：“不論是網(wǎng)絡(luò)用戶，還是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者，未經(jīng)許可，將權(quán)利人享有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的作品、表演、錄音錄像制品置于信息網(wǎng)絡(luò)之中，使公眾能夠在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)以下載、瀏覽或者其他方式獲得的，屬于內(nèi)容提供行為，直接侵害了權(quán)利人的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。”在新力訴世紀(jì)博悅案的二審裁判中，法院將深層鏈接定性為提供行為，認(rèn)為“世紀(jì)悅博公司所設(shè)置的鏈接只不過(guò)是其向公眾提供全部音樂(lè)信息服務(wù)的一個(gè)環(huán)節(jié)、一種手段。”浙江法院在“新力哥倫比亞音樂(lè)股份有限公司與紹興伏羲網(wǎng)絡(luò)科技有限公司著作權(quán)侵權(quán)糾紛上訴案”中作出了類似的認(rèn)定。

我們認(rèn)為，從立法原義及制度激勵(lì)的視角出發(fā)，但凡數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)進(jìn)行深層鏈接行為的，必然削減著作權(quán)人對(duì)其作品的傳播控制能力，對(duì)合法傳播行為產(chǎn)生市場(chǎng)替代，嚴(yán)重?fù)p害著作權(quán)人的傳播利益。因此，建議在涉及數(shù)字音樂(lè)深層鏈接行為的案件中，推定設(shè)置深層鏈接的數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)構(gòu)成直接侵權(quán)，并由其承擔(dān)其行為不構(gòu)成直接侵權(quán)的舉證責(zé)任，如此便可在制度設(shè)計(jì)上合理分擔(dān)相關(guān)主體的訴訟義務(wù)，加大數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)進(jìn)行深度鏈接行為的制度成本。需要申明，判斷深層鏈接是否構(gòu)成直接侵權(quán)的關(guān)鍵在于考察行為的本質(zhì)，也即鏈接方式、鏈接目的等具體情況?！缎畔⒕W(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)司法解釋》第4條即指出：“網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者能夠證明其僅提供自動(dòng)接入、自動(dòng)傳輸、信息存儲(chǔ)空間、搜索、鏈接、文件分享技術(shù)等網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，主張其不構(gòu)成共同侵權(quán)行為的，人民法院應(yīng)予支持?！惫P者參與總結(jié)近10年數(shù)字音樂(lè)案件并梳理了14條裁判規(guī)則，其中有“‘試聽(tīng)’、‘下載’服務(wù)并不當(dāng)然侵權(quán)”的認(rèn)定。即作為一般搜索引擎網(wǎng)站，其鏈接內(nèi)容是基于用戶的搜索而自動(dòng)進(jìn)行全網(wǎng)的爬蟲(chóng)搜索，沒(méi)有對(duì)被鏈內(nèi)容進(jìn)行選擇、編輯、整理，其不因未對(duì)被鏈接網(wǎng)站內(nèi)容審查而承擔(dān)責(zé)任；其提供的鏈接“試聽(tīng)”功能應(yīng)當(dāng)視為搜索引擎服務(wù)的組成部分，屬于對(duì)搜索結(jié)果的顯示或展現(xiàn)，其目的在于使查詢者能夠作出識(shí)別和判斷。但是，鏈接經(jīng)過(guò)人工選擇、編輯、整理，超越被鏈網(wǎng)站的服務(wù)（如提供被鏈網(wǎng)站未提供的下載服務(wù)），設(shè)置假鏈、偽鏈、死鏈、不完整鏈等，或者存儲(chǔ)、與合作第三方存儲(chǔ)被鏈內(nèi)容，則不能以提供一般搜索引擎服務(wù)進(jìn)行抗辯。

四、結(jié)語(yǔ)

在互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)成為社會(huì)新概念之時(shí)，我們應(yīng)回顧與思考互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)走向何方、流向何處?；ヂ?lián)網(wǎng)正版內(nèi)容運(yùn)營(yíng)給文化產(chǎn)業(yè)振興帶來(lái)了新的契機(jī)，互聯(lián)網(wǎng)與傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展的黃金時(shí)期正在到來(lái)。面臨長(zhǎng)期困擾我國(guó)文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)發(fā)展的盜版問(wèn)題，無(wú)論其采用何種技術(shù)形式，我們均需考察其行為本質(zhì)，秉承法律與時(shí)俱進(jìn)的原義，不斷調(diào)整與完善著作權(quán)法的制度設(shè)計(jì)，防止作品的傳播與控制溢出制度規(guī)范的范疇。

注：文章原本有眾多注釋，為方便讀者閱讀，沒(méi)有呈現(xiàn)，還望諒解。

來(lái)源：IPRdaily 編輯：IPRdaily 趙珍 -------------

IPRdaily歡迎大家投稿，分享生活、工作中的所思所想。投稿郵箱：iprdaily@163.com，或加微信helps120。

首屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)（中國(guó)區(qū)）大賽報(bào)名入口已正式開(kāi)啟。具體方式請(qǐng)點(diǎn)擊屏幕左下角【閱讀原文】進(jìn)入活動(dòng)報(bào)名頁(yè)面進(jìn)行報(bào)名。數(shù)字音樂(lè)深層鏈接行為的侵權(quán)認(rèn)定與規(guī)制問(wèn)題研究