訴訟訴訟訴訟訴訟訴訟訴訟訴訟訴訟產(chǎn)權(quán)行政法行政法高級(jí)代理代理版權(quán)授權(quán)版權(quán)授權(quán)
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
原標(biāo)題:授權(quán)影視節(jié)目超期播放,法院判賠!
案情簡(jiǎn)介
原告:江蘇省廣播電視集團(tuán)有限公司(簡(jiǎn)稱江蘇廣電公司)
被告:上海聚力傳媒技術(shù)有限公司(簡(jiǎn)稱上海聚力公司)
原告江蘇廣電公司認(rèn)為被告上海聚力公司超期播放影視作品侵害其作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),遂向法院提起訴訟。后被告上海聚力公司不服一審判決提起上訴,近日,二審法院經(jīng)過(guò)審理判決上海聚力公司承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
(2019)蘇0102民初10746號(hào)
江蘇省南京市玄武區(qū)人民法院
一審法院認(rèn)為上海聚力公司侵犯了涉案作品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),判決其賠償原告江蘇廣電公司經(jīng)濟(jì)損失及制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用共計(jì)2萬(wàn)元。
(2020)蘇01民終10813號(hào)
深圳江蘇省南京市中級(jí)人民法院
二審法院認(rèn)為一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
爭(zhēng)議焦點(diǎn)
1.上海聚力公司在其經(jīng)營(yíng)網(wǎng)站平臺(tái)“pp視頻”上超期播放本案節(jié)目是否構(gòu)成侵權(quán)?
一審法院認(rèn)為上海聚力公司雖購(gòu)買涉案節(jié)目的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),期限為節(jié)目平臺(tái)上線之日起為期一年屆滿,合同到期后,上海聚力公司在未經(jīng)江蘇廣電公司的許可且未支付報(bào)酬的情況下,在其經(jīng)營(yíng)網(wǎng)站平臺(tái)“pp視頻”上播放案涉節(jié)目,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得涉案作品,也無(wú)法律、行政法規(guī)規(guī)定的除外情形,侵犯了江蘇廣電公司對(duì)涉案作品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的民事責(zé)任。
2.賠償責(zé)任是怎么認(rèn)定的?
一審法院綜合涉案節(jié)目的市場(chǎng)價(jià)值、侵權(quán)時(shí)間、時(shí)效性等情況,以及江蘇廣電公司為維權(quán)產(chǎn)生的合理費(fèi)用等,酌定由上海聚力公司賠償江蘇廣電公司經(jīng)濟(jì)損失及制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用共計(jì)2萬(wàn)元。
涉案重點(diǎn)法條
《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條規(guī)定,信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),即以有線或者無(wú)線方式向公眾提供,使公眾可以在其選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。
《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十九條規(guī)定,侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實(shí)際損失給予賠償;實(shí)際損失難以計(jì)算的,可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五十萬(wàn)元以下的賠償。
二審裁判文書(shū)全文
江蘇省南京市中級(jí)人民法院
民 事 判 決 書(shū)
(2020)蘇01民終10813號(hào)
上訴人(原審被告):上海聚力傳媒技術(shù)有限公司
法定代表人:朱力,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:雷倩,女,該公司員工。
被上訴人(原審原告):江蘇省廣播電視集團(tuán)有限公司
法定代表人:卜宇。
委托訴訟代理人:薛曉慶,該公司律師事務(wù)部律師。
上訴人上海聚力傳媒技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱上海聚力公司)因與被上訴人江蘇省廣播電視集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱江蘇廣電公司)侵害作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛一案,不服江蘇省南京市玄武區(qū)人民法院(2019)蘇0102民初10746號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年11月16日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上海聚力公司上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決,改判駁回被上訴人的全部訴訟請(qǐng)求;2.本案一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:1.上訴人不存在主觀上侵權(quán)故意,上訴人曾獲得涉案節(jié)目的非獨(dú)家授權(quán),而被上訴人在授權(quán)到期后未能及時(shí)通知上訴人下線導(dǎo)致超期播放。根據(jù)上訴人與案外人好享購(gòu)物股份有限公司簽訂的《影視節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可合同》,上訴人享有涉案節(jié)目《一站到底》(20171002期)的授權(quán)期間為2017年10月3日至2018年10月2日。權(quán)利人在授權(quán)到期后未能及時(shí)通知上訴人下線處理,導(dǎo)致涉案節(jié)目在上訴人視頻平臺(tái)“PP視頻”上超期播放,并非上訴人未獲得授權(quán)故意盜播。且上訴人平臺(tái)上的視頻內(nèi)容多,存在部分視頻內(nèi)容到期而未能及時(shí)審查到的情況。上訴人作為一個(gè)正規(guī)的視頻網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)者,充分尊重并保護(hù)他人的版權(quán)權(quán)利,對(duì)未能及時(shí)下線的超期作品,在發(fā)現(xiàn)后會(huì)立即進(jìn)行下線處理,為此上訴人在自身網(wǎng)站上設(shè)置了專門的版權(quán)投訴郵箱cop×××@suning.com,但在上訴人授權(quán)超期后,沒(méi)有收到過(guò)任何權(quán)利人的提示通知。2.一審判決上訴人支付被上訴人經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用2萬(wàn)元,明顯過(guò)高,無(wú)任何事實(shí)依據(jù)。首先,被上訴人在一審中未提交任何證明其實(shí)際損失或上訴人獲利的有關(guān)證據(jù)。其次,上訴人與案外人好享購(gòu)物股份有限公司簽訂的《影視節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可合同》第三條第一款規(guī)定“其他授權(quán)內(nèi)容共計(jì)不少于150期,許可費(fèi)為人民幣3000000元整(大寫:人民幣叁佰萬(wàn)元整),每期單價(jià)為人民幣20000元整(大寫:人民幣貳萬(wàn)元整)”,可知涉案節(jié)目的授權(quán)金額為20000元/年。上訴人享有涉案節(jié)目的授權(quán)期間為2017年10月3日至2018年10月2日,而被上訴人取證時(shí)間為2018年11月7日,故上訴人超期播放的時(shí)間僅為1個(gè)月零5天。同時(shí),涉案節(jié)目屬于綜藝節(jié)目,具有很強(qiáng)的時(shí)效性,受播出熱度的影響較大,只有在首播后的熱播期內(nèi)有較高的播放量和點(diǎn)擊量,隨著節(jié)目原有熱度逐漸下降,其播放量和點(diǎn)擊量呈現(xiàn)斷崖式下跌,市場(chǎng)價(jià)值極低。因此,結(jié)合授權(quán)金額、超期時(shí)間以及市場(chǎng)價(jià)值判斷,被上訴人就涉案節(jié)目的實(shí)際損失不超過(guò)2000元,一審法院判決的賠償數(shù)額2萬(wàn)元明顯過(guò)高。最后,被上訴人并未提供其進(jìn)行公證取證的相關(guān)票據(jù),無(wú)法確定其支出的公證費(fèi)用實(shí)際數(shù)額。且被上訴人提交的(2019)寧石證經(jīng)內(nèi)字第2998號(hào)公證書(shū)中包含《一站到底》共46期以及《芝麻開(kāi)門》共42期的取證,不僅僅是對(duì)涉案節(jié)目的取證。因此,一審法院在酌定賠償數(shù)額時(shí),對(duì)公證費(fèi)用的考量過(guò)多,上訴人僅需承擔(dān)此次公證費(fèi)用的極少部分。
江蘇廣電公司辯稱,1.除涉案節(jié)目以外,被上訴人的很多作品在上訴人的網(wǎng)站上被侵權(quán)傳播,總計(jì)數(shù)量2148期,其中《一站到底》共有288期。有的同涉案節(jié)目一樣系超過(guò)授權(quán)期限,有的則未獲得任何授權(quán)。上訴人作為專業(yè)的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,對(duì)超出授權(quán)時(shí)間使用或者未經(jīng)過(guò)授權(quán)而使用他人作品屬于侵權(quán)是明知的,其明知應(yīng)獲得權(quán)利人的許可才能播放節(jié)目,但仍實(shí)施了侵權(quán)行為,且截取了被上訴人在互聯(lián)網(wǎng)播出領(lǐng)域的市場(chǎng)利益,主觀上具有較重的侵權(quán)惡意。2.《一站到底》節(jié)目自2012年開(kāi)播至今已有八年,制作水準(zhǔn)較高,是江蘇衛(wèi)視的知名品牌節(jié)目,在業(yè)內(nèi)具有較高的知名度和影響力,多次獲得高級(jí)別榮譽(yù),該節(jié)目的民眾參與度、討論熱度、持續(xù)關(guān)注度和經(jīng)濟(jì)價(jià)值均非常高。涉案節(jié)目從2018年10月2日開(kāi)始至被上訴人實(shí)際起訴時(shí)即2019年8月,侵權(quán)行為已經(jīng)持續(xù)近一年,上訴人實(shí)際上是在一審第一次開(kāi)庭前才刪除涉案節(jié)目,其侵權(quán)時(shí)間較長(zhǎng)。此外,根據(jù)一審中提供的授權(quán)合同,正常采購(gòu)涉案節(jié)目年度打包單期價(jià)格為20000元,若上訴人單獨(dú)采購(gòu)單期節(jié)目,價(jià)格將遠(yuǎn)高于20000元,且上訴人屬于惡意侵權(quán)行為,理應(yīng)承擔(dān)懲罰性賠償責(zé)任。因此,一審法院酌定上訴人賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支20000元,并無(wú)不當(dāng)。
江蘇廣電公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.上海聚力公司立即停止在其運(yùn)營(yíng)的網(wǎng)站“PP視頻”播出江蘇衛(wèi)視《一站到底》(20171002期)節(jié)目;2.上海聚力公司賠償江蘇廣電公司經(jīng)濟(jì)損失及公證費(fèi)等合理開(kāi)支共計(jì)5萬(wàn)元。一審審理中,江蘇廣電公司撤回第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。
一審法院認(rèn)定事實(shí):江蘇廣電公司系成立于2002年5月13日的有限責(zé)任公司(國(guó)有獨(dú)資),注冊(cè)資本280000萬(wàn)元,經(jīng)營(yíng)范圍:省政府授權(quán)范圍內(nèi)的國(guó)有資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、管理、投資、企業(yè)托管、資產(chǎn)重組、實(shí)物租賃,省政府授權(quán)的其它業(yè)務(wù)。
上海聚力公司成立于2005年5月20日,注冊(cè)資本人民幣3083.0143萬(wàn)元,經(jīng)營(yíng)范圍:開(kāi)發(fā)、銷售信息網(wǎng)絡(luò)傳媒應(yīng)用軟件,計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)開(kāi)發(fā)、電影發(fā)行、廣播電視節(jié)目制作,影視策劃,文化藝術(shù)交流活動(dòng)策劃等。
2001年7月14日,江蘇省人民政府下發(fā)蘇政復(fù)〔2001〕118號(hào)省政府關(guān)于同意組建江蘇廣電公司的批復(fù),該批復(fù)的主要內(nèi)容為:1.同意組建江蘇廣電公司。集團(tuán)公司性質(zhì)為國(guó)有獨(dú)資公司,出資者為江蘇省人民政府。2.原則同意江蘇廣電公司的組建方案。省政府授權(quán)江蘇廣電公司的經(jīng)營(yíng)范圍為江蘇省廣播電視總臺(tái)及所屬的江蘇廣播電視發(fā)射傳輸總臺(tái)、南京電影制片廠、江蘇廣播電視網(wǎng)絡(luò)中心等單位的國(guó)有資產(chǎn)。3.江蘇廣電公司應(yīng)對(duì)授權(quán)經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)的資產(chǎn)進(jìn)行財(cái)產(chǎn)清查,辦理國(guó)有資本金核實(shí)手續(xù),并按照現(xiàn)代企業(yè)制度的要求,構(gòu)建母子公司體制。4.江蘇廣電公司建立后,繼續(xù)享受國(guó)家和省文化經(jīng)濟(jì)政策,省財(cái)政撥款三年內(nèi)保持不變。
2001年7月18日,江蘇省人民政府下發(fā)蘇政復(fù)〔2001〕120號(hào)省政府關(guān)于同意成立江蘇省廣播電視總臺(tái)的批復(fù),該批復(fù)的主要內(nèi)容為:1.按照政事分開(kāi)、管辦分開(kāi)的要求,同意將江蘇人民廣播電臺(tái)、江蘇電視臺(tái)、江蘇有線電視臺(tái)等合并組建江蘇省廣播電視總臺(tái)。2.江蘇省廣播電視總臺(tái)承擔(dān)新聞宣傳、影視節(jié)目制作、傳輸發(fā)射、廣電網(wǎng)絡(luò)建設(shè)等任務(wù)。3.江蘇省廣播電視總臺(tái)組建后,繼續(xù)享受國(guó)家和省的文化經(jīng)濟(jì)政策,省財(cái)政撥款三年內(nèi)保持不變。
江蘇省人民政府干部任免名單蘇政發(fā)〔2007〕87、90號(hào)文件中任命陳輝同志為省廣播電視總臺(tái)副臺(tái)長(zhǎng),省廣播電視集團(tuán)有限公司副總經(jīng)理。江蘇省人民政府干部任免名單蘇政發(fā)〔2012〕53、58、59、60號(hào)文件中任命卜宇同志為省廣播電視集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)、省廣播電視總臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)。
2017年12月20日,案外人好享購(gòu)物股份有限公司(甲方)與被告上海聚力公司(乙方)簽訂《影視節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可合同》。甲乙雙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商,就甲方授予乙方如下節(jié)目版權(quán)事宜達(dá)成合同條款。授權(quán)節(jié)目包含江蘇衛(wèi)視自2017年1月1日至12月31日,每周的周一、周二、周四共三天晚間播出的節(jié)目(暫定為“一站到底”“芝麻開(kāi)門”“世界青年說(shuō)”)等內(nèi)容,授權(quán)范圍非獨(dú)家信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),不含轉(zhuǎn)授權(quán)、不含直播。屬于乙方及其關(guān)聯(lián)公司所有及直接運(yùn)營(yíng)的互聯(lián)網(wǎng)播出平臺(tái)和軟件平臺(tái)、硬件產(chǎn)品等。授權(quán)終端包括但不限于互聯(lián)網(wǎng)電視、手持設(shè)備、手機(jī)、計(jì)算機(jī)、平板電腦、機(jī)頂盒等。授權(quán)期限每期授權(quán)節(jié)目自乙方被授權(quán)平臺(tái)上線之日起為期一年屆滿,乙方被授權(quán)平臺(tái)的上線時(shí)間不得晚于當(dāng)期節(jié)目在江蘇衛(wèi)視首播之日的第二日。授權(quán)區(qū)域僅限中國(guó)大陸地區(qū)(不含港、澳、臺(tái))。許可費(fèi)用及支付中約定,周六晚間播出的節(jié)目《非誠(chéng)勿擾》的許可使用費(fèi)為人民幣300萬(wàn)元,共計(jì)52期;《金曲撈》節(jié)目的許可使用費(fèi)為人民幣500萬(wàn)元,共計(jì)12期;跨年演唱晚會(huì)、春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)、元宵晚會(huì)三檔晚會(huì)的許可使用費(fèi)人民幣100萬(wàn)元,其他授權(quán)節(jié)目?jī)?nèi)容不少于150期,許可費(fèi)用300萬(wàn)元。本授權(quán)合同許可使用費(fèi)總計(jì)120萬(wàn)元。雙方另外對(duì)權(quán)利義務(wù)、違約責(zé)任等內(nèi)容作出約定。合同附件三聲明:好享購(gòu)物股份有限公司擁有授權(quán)節(jié)目的合法版權(quán)或授權(quán),且通過(guò)本授權(quán)書(shū)向被授權(quán)人進(jìn)行的授權(quán)是合法的、無(wú)爭(zhēng)議的。因本授權(quán)書(shū)的授權(quán)行為引起的一切法律責(zé)任及經(jīng)濟(jì)責(zé)任由授權(quán)人承擔(dān)。
“PP視頻”網(wǎng)站(域名www.pptv.com)經(jīng)營(yíng)主體為上海聚力公司。2018年11月7日,申請(qǐng)人江蘇廣電公司委托羅迅向南京市石城公證處申請(qǐng)對(duì)“PP視頻”網(wǎng)站提供的部分節(jié)目的播放過(guò)程及內(nèi)容辦理保全證據(jù)公證。在“PP視頻”網(wǎng)站上可以播放本案節(jié)目。
2020年5月28日,好享購(gòu)物股份有限公司出具情況說(shuō)明,主要內(nèi)容為:《非常勿擾》《一站到底》《芝麻開(kāi)門》《跨年演唱會(huì)》等節(jié)目系江蘇廣電公司制作并在集團(tuán)下屬江蘇衛(wèi)視頻道播出,該節(jié)目的全部著作權(quán)及相關(guān)權(quán)益均為集團(tuán)所享有。我司系集團(tuán)下屬公司,曾受集團(tuán)委托代為發(fā)行、銷售節(jié)目,系集團(tuán)內(nèi)部分工安排,如無(wú)集團(tuán)授權(quán),我司不享有該等節(jié)目的版權(quán)。
2020年7月6日,江蘇省廣播電視總臺(tái)出具說(shuō)明,稱江蘇衛(wèi)視是江蘇省廣播電視總臺(tái)旗下的衛(wèi)星頻道,頻道呼號(hào)“江蘇衛(wèi)視”。
江蘇廣電公司提供涉案節(jié)目在荔枝網(wǎng)(××)上全程回顧視頻中,節(jié)目片尾顯示出品人卜宇,總監(jiān)制陳輝。
一審?fù)徶?,江蘇廣電公司陳述,其與江蘇省廣播電視總臺(tái)屬于同一主體,江蘇廣電公司是企業(yè)性質(zhì),江蘇省廣播電視總臺(tái)屬于事業(yè)單位性質(zhì)。江蘇廣電公司稱其發(fā)現(xiàn)上海聚力公司在其經(jīng)營(yíng)的“PP視頻”網(wǎng)站超期播放2148期左右節(jié)目,均已構(gòu)成侵權(quán),現(xiàn)均已取證。
一審另查明,2016年6月,國(guó)家新聞出版廣電總局向江蘇省廣播電視總臺(tái)衛(wèi)視頻道頒布榮譽(yù)證書(shū),稱《一站到底》榮獲中國(guó)廣播影視大獎(jiǎng)。廣播電視節(jié)目獎(jiǎng)第24屆電視文藝“星光獎(jiǎng)”電視文藝欄目提名。2017年6月,《一站到底》獲上海電視節(jié)組織委員會(huì)“白玉蘭獎(jiǎng)”最佳周播電視節(jié)目提名。2019年5月,江蘇省廣播電視局與江蘇省廣播電影電視協(xié)會(huì)向江蘇省廣播電視總臺(tái)出具榮譽(yù)證書(shū),稱《一站到底》榮獲2018年度江蘇電視社教節(jié)目獎(jiǎng)優(yōu)秀欄目。
一審的主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1.江蘇廣電公司是否為涉案節(jié)目的著作權(quán)人;2.上海聚力公司在其經(jīng)營(yíng)網(wǎng)站平臺(tái)“pp視頻”上播放本案節(jié)目是否構(gòu)成侵權(quán);3.如上海聚力公司播放本案節(jié)目構(gòu)成侵權(quán),應(yīng)承擔(dān)什么責(zé)任。
一審法院認(rèn)為,關(guān)于第1個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn),江蘇廣電公司提供了節(jié)目的播放視頻、節(jié)目片尾的截屏,2001年省政府的兩個(gè)批復(fù),省政府的任命文件,好享購(gòu)物股份有限公司的說(shuō)明等,綜合證明江蘇廣電公司系案涉節(jié)目著作權(quán)人,上海聚力公司認(rèn)為江蘇廣電公司并非涉案節(jié)目的著作權(quán)人,不是適格主體。但通過(guò)江蘇廣電公司提供的節(jié)目的視頻可以看出涉案節(jié)目中并未明確標(biāo)注著作權(quán)人,但標(biāo)注了出品人卜宇,總監(jiān)制陳輝、其中卜宇系江蘇廣電公司董事長(zhǎng)、法定代表人,總監(jiān)制根據(jù)省政府的任命文件可知亦為江蘇廣電公司的副總經(jīng)理及江蘇省廣播電視總臺(tái)的副臺(tái)長(zhǎng)。根據(jù)電影行業(yè)的一般慣例,獲得《攝制電影許可證》的單位可獨(dú)立署名為出品單位,其法定代表人署名為出品人,故電影的著作權(quán)人在署名時(shí)一般體現(xiàn)為出品單位、聯(lián)合出品單位、攝制單位、聯(lián)合攝制單位。綜藝節(jié)目作為一種類電作品,采用了與電影作品相似的著作權(quán)署名方式,亦屬正?,F(xiàn)象,涉案節(jié)目的出品人、總監(jiān)制均系江蘇廣電公司的主要領(lǐng)導(dǎo),可以初步推斷江蘇廣電公司系涉案節(jié)目的著作權(quán)人。結(jié)合江蘇省新聞出版廣電總局等就《一站到底》向江蘇省廣播電視總臺(tái)出具榮譽(yù)證書(shū),可知江蘇省廣播電視總臺(tái)系本案節(jié)目的制作單位,而江蘇廣電公司又負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)江蘇省廣播電視總臺(tái)的全部資產(chǎn),按照江蘇廣電公司的自述,其與江蘇省廣播電視總臺(tái)系同一主體,江蘇廣電公司是企業(yè)性質(zhì),江蘇省廣播電視總臺(tái)屬于事業(yè)單位性質(zhì)(該觀點(diǎn)從其法定代表人亦被任命為江蘇省廣播電視總臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)也可得到印證),故進(jìn)一步印證江蘇廣電公司系本案節(jié)目著作權(quán)人。另,江蘇廣電公司的下屬單位好享購(gòu)物股份有限公司對(duì)涉案節(jié)目進(jìn)行版權(quán)銷售,其出具情況說(shuō)明證明《一站到底》等節(jié)目系江蘇廣電公司制作并在集團(tuán)下屬江蘇衛(wèi)視頻道播出,涉案節(jié)目的全部著作權(quán)及相關(guān)權(quán)益均為集團(tuán)所享有。該說(shuō)明再次證明江蘇廣電公司系本案節(jié)目的著作權(quán)人。一審中,一審法院曾明確詢問(wèn)上海聚力公司,能否說(shuō)明或證明涉案節(jié)目的實(shí)際著作權(quán)人,上海聚力公司不能說(shuō)明或者證明涉案節(jié)目著作人另有他人。綜合以上情況,一審法院認(rèn)定江蘇廣電公司系涉案節(jié)目的著作權(quán)人。
關(guān)于第2個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn),上海聚力公司雖向好享購(gòu)物股份有限公司購(gòu)買涉案節(jié)目的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),期限為節(jié)目平臺(tái)上線之日起為期一年屆滿,合同到期后,上海聚力公司在未經(jīng)江蘇廣電公司的許可且未支付報(bào)酬的情況下,在其經(jīng)營(yíng)網(wǎng)站平臺(tái)“pp視頻”上播放案涉節(jié)目,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得涉案作品,也無(wú)法律、行政法規(guī)規(guī)定的除外情形,侵犯了江蘇廣電公司對(duì)涉案作品的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的民事責(zé)任。因上海聚力公司已刪除涉案作品,江蘇廣電公司申請(qǐng)撤回要求上海聚力公司停止侵權(quán)的訴訟請(qǐng)求,不違反法律規(guī)定,一審法院予以準(zhǔn)許。
關(guān)于第3個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn),《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第四十九條規(guī)定,侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人的實(shí)際損失給予賠償;實(shí)際損失難以計(jì)算的,可以按照侵權(quán)人的違法所得給予賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得不能確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五十萬(wàn)元以下的賠償。一審法院認(rèn)為,江蘇廣電公司作為省級(jí)的廣播電視集團(tuán),在業(yè)內(nèi)也具有一定的知名度和影響力,其制作的《一站到底》,制作水平較高,擁有較高關(guān)注度及穩(wěn)定的觀眾群體,為江蘇廣電公司品牌節(jié)目之一。江蘇廣電公司提供的獲獎(jiǎng)情況,并非直接指向涉案節(jié)目,但也能顯示《一站到底》節(jié)目一貫的較高質(zhì)量水平。2017年12月20日,上海聚力公司曾與江蘇廣電公司的下屬單位好享購(gòu)物股份有限公司簽訂《影視節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可合同》,購(gòu)買涉案節(jié)目的非獨(dú)家的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),播放時(shí)間為一年,購(gòu)買價(jià)格為包含涉案節(jié)目在內(nèi)的節(jié)目150期共計(jì)300萬(wàn)元。相對(duì)來(lái)說(shuō),《一站到底》系江蘇廣電公司眾多綜藝節(jié)目中質(zhì)量較高、關(guān)注度較高的品牌節(jié)目,節(jié)目?jī)r(jià)值較高。上海聚力公司購(gòu)買涉案節(jié)目,獲得授權(quán)的播放期為2017年10月2日上映后的一年內(nèi),到江蘇廣電公司公證取證時(shí)的2018年11月7日,涉案節(jié)目在線播放,侵權(quán)時(shí)間不長(zhǎng)。另外,考慮綜藝節(jié)目具有一定的時(shí)效性,熱播期過(guò)后其關(guān)注度及點(diǎn)擊率會(huì)有明顯下降,節(jié)目?jī)r(jià)值會(huì)有所下降。江蘇廣電公司進(jìn)行公證取證,雖未提交相應(yīng)票據(jù),一般來(lái)說(shuō),亦會(huì)支付一定價(jià)款,應(yīng)在上海聚力公司賠償責(zé)任中一并考量。綜合考慮以上相關(guān)因素,一審法院酌定上海聚力公司賠償江蘇廣電公司損失2萬(wàn)元(含制止侵權(quán)的合理費(fèi)用)。
據(jù)此,一審法院依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第三條、第九條、第十條第十二項(xiàng)、第十一條、第四十八條第一項(xiàng)、第四十九條,《最高人民法院關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第三條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條規(guī)定,判決:一、上海聚力公司于判決生效之日起十日內(nèi)賠償江蘇廣電公司經(jīng)濟(jì)損失及制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用共計(jì)2萬(wàn)元;二、駁回江蘇廣電公司的其他訴訟請(qǐng)求。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:
上海聚力公司向本院提交了以下證據(jù):
證據(jù)1.(2020)蘇寧石城證字第15454號(hào)公證書(shū)及截圖。主要內(nèi)容為雷倩作為南京聚欣影視傳媒有限公司的委托代理人向南京石城公證處申請(qǐng)對(duì)其登錄“PP視頻”后臺(tái)數(shù)據(jù)保管系統(tǒng)查看《一站到底》節(jié)目點(diǎn)播數(shù)據(jù)的全過(guò)程辦理證據(jù)保全公證。查詢結(jié)果顯示,2017年10月3日至2018年10月2日期間,“PP視頻”網(wǎng)站播放涉案節(jié)目的總播放量為77420次;2018年10月3日至2018年11月7日期間,“PP視頻”網(wǎng)站播放涉案節(jié)目的總播放量為472次。上海聚力公司以此證明涉案節(jié)目過(guò)熱播期后播放量極低,不會(huì)給江蘇廣電公司造成較大損失,且其也難以實(shí)際獲利。
證據(jù)2.《訊飛廣告平臺(tái)合作合同》一份。主要內(nèi)容為科大訊飛股份有限公司(甲方)與上海聚力公司(乙方)利用各自優(yōu)勢(shì)共同進(jìn)行訊飛廣告平臺(tái)推廣服務(wù)合作,2018年3月10日至2019年3月9日期間,結(jié)算價(jià)格15s的前貼片廣告5元/cpm。
證據(jù)3.《2019年度單一品牌網(wǎng)絡(luò)廣告發(fā)布合同》一份。主要內(nèi)容為群邑(上海)廣告有限公司(甲方)委托上海聚力公司(乙方)為甲方客戶“歐萊雅(中國(guó))有限公司”發(fā)布網(wǎng)絡(luò)廣告,2019年1月1日至2019年12月31日期間,15s的前貼片廣告8.55元/cpm。
上海聚力公司以證據(jù)2和證據(jù)3共同證明其平臺(tái)“PP視頻”與廣告主及廣告代理商約定的廣告單價(jià)較低,即使其有實(shí)際獲利,實(shí)際獲利也極低。
證據(jù)4.《網(wǎng)絡(luò)版權(quán)授權(quán)使用協(xié)議》(2020年版本)一份。主要內(nèi)容為南京聚欣影視傳媒有限公司(甲方)與江蘇廣電公司(乙方)簽署的版權(quán)采購(gòu)協(xié)議,其中約定2015年《非誠(chéng)勿擾》采購(gòu)價(jià)格為0元,2017年、2018年《非誠(chéng)勿擾》采購(gòu)價(jià)格為20000元/期。上海聚力公司以此證明綜藝節(jié)目市場(chǎng)價(jià)值與其距離首播時(shí)間的時(shí)間長(zhǎng)短有關(guān),江蘇衛(wèi)視王牌綜藝《非誠(chéng)勿擾》的市場(chǎng)價(jià)值也僅為20000元/期。
證據(jù)5.《網(wǎng)絡(luò)版權(quán)授權(quán)使用協(xié)議》(2018年版本)一份。主要內(nèi)容為南京聚欣影視傳媒有限公司(甲方)與江蘇廣電公司(乙方)簽署的版權(quán)采購(gòu)協(xié)議,其中約定2018年《非誠(chéng)勿擾》首輪采購(gòu)價(jià)格為57692元/期。上海聚力公司以此證明綜藝節(jié)目在超過(guò)第一年熱播期后,市場(chǎng)價(jià)值會(huì)有較大貶損。
證據(jù)6.新聞報(bào)道打印件一份。主要內(nèi)容為CSM52城市省級(jí)衛(wèi)視收視率排行榜。上海聚力公司以此證明《非誠(chéng)勿擾》市場(chǎng)價(jià)值高于《一站到底》。
證據(jù)7.第三方視頻平臺(tái)“騰訊視頻”網(wǎng)站端播放數(shù)據(jù)情況截圖。主要內(nèi)容為涉案節(jié)目在騰訊平臺(tái)播放62萬(wàn)次,《非誠(chéng)勿擾》(20171007期)在騰訊平臺(tái)播放711.3萬(wàn)次。上海聚力公司以此證明《非誠(chéng)勿擾》市場(chǎng)熱度高于《一站到底》。
經(jīng)質(zhì)證,江蘇廣電公司對(duì)證據(jù)1的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不予認(rèn)可,其認(rèn)為公證書(shū)的申請(qǐng)人為南京聚欣影視傳媒有限公司,并非上海聚力公司,且登陸的系統(tǒng)顯示有蘇寧的logo,與上海聚力公司非同一法人主體。據(jù)公證書(shū)記載,“RIS數(shù)據(jù)中心風(fēng)險(xiǎn)洞察系統(tǒng)”以及“齊治科技”工作臺(tái),均不是上海聚力公司的名稱,上海聚力公司未提供合法依據(jù),說(shuō)明數(shù)據(jù)庫(kù)的所有權(quán)、數(shù)據(jù)的來(lái)源、數(shù)據(jù)的產(chǎn)生方式、登錄賬號(hào)和密碼的合法來(lái)源等必要內(nèi)容,無(wú)法證明其獲取的數(shù)據(jù)的真實(shí)性和合法性。即使法院依職權(quán)查明數(shù)據(jù)真實(shí)且未經(jīng)篡改,該數(shù)據(jù)也僅僅體現(xiàn)涉案節(jié)目在“PP視頻”網(wǎng)站的播放量,不代表涉案節(jié)目在全網(wǎng)的播放量。涉案節(jié)目包括策劃、制作、拍攝、美工、包裝等環(huán)節(jié),凝聚著主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)大量的創(chuàng)作勞動(dòng)和思想表達(dá),是經(jīng)濟(jì)價(jià)值極高的一檔綜藝節(jié)目。且視頻作品在一個(gè)網(wǎng)站的點(diǎn)擊量與網(wǎng)站的運(yùn)營(yíng)能力、營(yíng)銷策略、用戶對(duì)網(wǎng)站的使用頻率、用戶體驗(yàn)等多方面因素相關(guān),點(diǎn)擊量的高低并不完全代表作品本身的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。江蘇廣電公司對(duì)于證據(jù)2和證據(jù)3的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不予認(rèn)可,其認(rèn)為該兩份合同是上海聚力公司與案外人簽訂的合同,真實(shí)性無(wú)法核實(shí)。廣告收入只是運(yùn)營(yíng)網(wǎng)站的收益方式之一,該兩份合同反而說(shuō)明上海聚力公司可以通過(guò)視頻資源進(jìn)行廣告獲利,視頻資源越豐富則廣告獲利越多,而上海聚力公司并未舉證其全部廣告合同,不能說(shuō)明其全部廣告收入。且廣告單價(jià)的高低是其網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)能力的體現(xiàn),與本案的賠償金額無(wú)直接關(guān)聯(lián)。江蘇廣電公司對(duì)于證據(jù)4的證明目的不予認(rèn)可,其認(rèn)為著作權(quán)人擁有自行定價(jià)的權(quán)利,并且會(huì)考慮合作方平臺(tái)的知名度以及當(dāng)時(shí)雙方合作情況予以定價(jià)。雖然《非誠(chéng)勿擾》也是江蘇廣電公司的節(jié)目,但與涉案節(jié)目無(wú)直接關(guān)聯(lián),也沒(méi)有任何參考性。江蘇廣電公司對(duì)于證據(jù)5的證明目的不予認(rèn)可,該證據(jù)顯示上海聚力公司單獨(dú)購(gòu)買江蘇廣電公司的《非誠(chéng)勿擾》一年的價(jià)格相當(dāng)高,而整體打包購(gòu)買則價(jià)格相對(duì)偏低,即說(shuō)明對(duì)方購(gòu)買節(jié)目越多,江蘇廣電公司的定價(jià)越低,購(gòu)買節(jié)目越少則定價(jià)越高。江蘇廣電公司對(duì)證據(jù)6和證據(jù)7的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不予認(rèn)可,其認(rèn)為上海聚力公司未提供該兩份證據(jù)的原件,證據(jù)6未提到涉案節(jié)目,證據(jù)7顯示數(shù)據(jù)來(lái)源于騰訊視頻,與本案無(wú)關(guān)聯(lián)。此外,江蘇廣電公司認(rèn)為,上述證據(jù)均為上海聚力公司一審期間所知悉和掌握,并不是一審?fù)徑Y(jié)束后新發(fā)現(xiàn)的證據(jù),不應(yīng)作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
本院對(duì)上述證據(jù)認(rèn)證如下:
關(guān)于證據(jù)1,上海聚力公司未說(shuō)明數(shù)據(jù)的來(lái)源依據(jù),本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)定。即使該數(shù)據(jù)真實(shí),也僅能體現(xiàn)涉案節(jié)目在“PP視頻”網(wǎng)站的點(diǎn)擊量,并不能證明涉案節(jié)目在上海聚力公司及其關(guān)聯(lián)公司所有及直接運(yùn)營(yíng)的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和硬件產(chǎn)品上的播放量,故本院對(duì)于上海聚力公司的證明目的亦不予認(rèn)可。關(guān)于證據(jù)2和證據(jù)3,該兩份合同系上海聚力公司與案外人簽訂,在無(wú)其他證據(jù)證明合同已實(shí)際履行的情況下,本院對(duì)其真實(shí)性不予認(rèn)定,且該兩份合同并不足以證明“PP視頻”網(wǎng)站的全部、真實(shí)廣告收入及經(jīng)營(yíng)收益,故本院對(duì)其證明目的亦不予認(rèn)可。關(guān)于證據(jù)4和證據(jù)5,該兩份協(xié)議系江蘇廣電公司與案外人關(guān)于《非誠(chéng)勿擾》欄目整年授權(quán)費(fèi)用的約定,本院對(duì)其關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)定。關(guān)于證據(jù)6和證據(jù)7,上海聚力公司均未提供原件,亦未說(shuō)明內(nèi)容和數(shù)據(jù)的來(lái)源依據(jù),故不作為本案證據(jù)采信。
二審中,江蘇廣電公司陳述上訴人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)總監(jiān)郭晨輝于2020年12月22日向其商務(wù)部門及法務(wù)部門發(fā)送郵件《關(guān)于盡快妥善解決雙方爭(zhēng)議的方案建議》,附件顯示涉案節(jié)目在“PP視頻”網(wǎng)站下線時(shí)間為2019年8月27日。經(jīng)當(dāng)庭核實(shí),上海聚力公司對(duì)該郵件的真實(shí)性、合法性均無(wú)異議,認(rèn)可涉案節(jié)目的下線時(shí)間為2019年8月27日。
二審查明,案外人好享購(gòu)物股份有限公司與上海聚力公司簽訂的《影視節(jié)目信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)許可合同》許可使用費(fèi)總計(jì)1200萬(wàn)元,一審判決記載為“120萬(wàn)元”系筆誤,本院予以糾正。
雙方當(dāng)事人對(duì)一審法院查明的事實(shí)均無(wú)異議,本院依法予以確認(rèn)。
本案二審爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一審法院對(duì)侵權(quán)損害賠償數(shù)額的判定是否合理。
本院認(rèn)為,信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),即以有限或者無(wú)線方式向公眾提供,使公眾可以在其選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。本案中,上海聚力公司作為專業(yè)的視頻網(wǎng)站服務(wù)提供者,在涉案節(jié)目授權(quán)期限屆滿后,未盡到注意義務(wù),及時(shí)刪除涉案節(jié)目,未經(jīng)江蘇廣電公司許可在其運(yùn)營(yíng)的網(wǎng)站“PP視頻”平臺(tái)上繼續(xù)播放涉案節(jié)目,使公眾可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)自行選擇時(shí)間和地點(diǎn)進(jìn)行點(diǎn)播,侵犯了江蘇廣電公司的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
關(guān)于賠償數(shù)額,上海聚力公司二審上訴認(rèn)為一審法院判決的賠償數(shù)額明顯過(guò)高。對(duì)此本院認(rèn)為,首先,《一站到底》是一檔形式新穎、充滿懸念的益智答題類節(jié)目,從一審法院查明的事實(shí)來(lái)看,《一站到底》節(jié)目制作水準(zhǔn)較高,節(jié)目觀賞性強(qiáng),經(jīng)過(guò)江蘇衛(wèi)視多年持續(xù)打造,《一站到底》節(jié)目的知名度不斷提升,已成為江蘇衛(wèi)視出品的眾多綜藝節(jié)目中關(guān)注度較高的品牌節(jié)目,在業(yè)內(nèi)也具有一定的影響力,市場(chǎng)價(jià)值較高。其次,從當(dāng)事人二審陳述和提供的證據(jù)來(lái)看,涉案節(jié)目在“PP視頻”網(wǎng)站實(shí)際下線時(shí)間為2019年8月27日,超期播放已逾10個(gè)月。再次,上海聚力公司二審提交的涉案節(jié)目后臺(tái)播放數(shù)據(jù)、廣告合同等相關(guān)證據(jù)并不能全面、完整、真實(shí)地反映其涉案侵權(quán)行為的實(shí)際獲利情況。最后,綜藝節(jié)目具有一定的時(shí)效性,播出熱度、距離首播時(shí)間的長(zhǎng)短等因素會(huì)對(duì)節(jié)目的市場(chǎng)價(jià)值產(chǎn)生影響。上海聚力公司的該上訴意見(jiàn),一審法院在裁判時(shí)已經(jīng)予以考慮。因此,在案證據(jù)均不足以證明權(quán)利人具體的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得的情況下,本案應(yīng)當(dāng)依據(jù)法定賠償標(biāo)準(zhǔn)確定賠償數(shù)額。而一審法院綜合涉案節(jié)目的市場(chǎng)價(jià)值、侵權(quán)時(shí)間、時(shí)效性等情況,以及江蘇廣電公司為維權(quán)產(chǎn)生的合理費(fèi)用等,酌定由上海聚力公司賠償江蘇廣電公司經(jīng)濟(jì)損失及制止侵權(quán)行為支出的合理費(fèi)用共計(jì)2萬(wàn)元,并無(wú)不當(dāng)。
綜上,上海聚力公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)300元,由上海聚力傳媒技術(shù)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 劉方輝
審 判 員 葉波平
審 判 員 程 財(cái)
二〇二一年一月二十八日
法官助理 張 悅
書(shū) 記 員 盧 蓓
來(lái)源:IPRdaily綜合中國(guó)深圳知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心、中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:授權(quán)影視節(jié)目超期播放,法院判賠!(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
如有想看文章主題內(nèi)容,歡迎留言評(píng)論~
開(kāi)年重磅!“粵港澳大灣區(qū)40位知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)軍人物”評(píng)選活動(dòng)正式啟動(dòng)(附規(guī)則)
“粵港澳大灣區(qū)40位知識(shí)產(chǎn)權(quán)新銳人物”評(píng)選活動(dòng)正式啟動(dòng)(附規(guī)則)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是具有全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)),2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://islanderfriend.com/
戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)分類與國(guó)際專利分類參照關(guān)系表(2021)(試行)全文發(fā)布!
案例評(píng)析|廣告語(yǔ)宣傳行為不一定構(gòu)成商標(biāo)性使用
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧