「童話大王鄭淵潔商標(biāo)事件」不應(yīng)成為原創(chuàng)者的“傷”！

#本文由作者授權(quán)發(fā)布，文章僅代表作者觀點(diǎn)，不代表IPRdaily立場#

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（IPRdaily.cn）

作者：博深知識(shí)產(chǎn)權(quán)

原標(biāo)題：商標(biāo)不應(yīng)成為原創(chuàng)者的傷標(biāo)，版權(quán)亦是

童話大王鄭淵潔的創(chuàng)作之殤

2017年5月11日，鄭淵潔在中國（深圳）國際文化博覽會(huì)上的發(fā)表了自己的演講。這份演講主要內(nèi)容是說“童話大王”鄭淵潔對(duì)于自己筆下的創(chuàng)作人物在商標(biāo)保護(hù)的無奈。

大部分80后都是看著鄭淵潔的童話長大的，不論是《皮皮魯和魯西西》中的皮皮魯、魯西西，還是《舒克和貝塔》中的舒克、貝塔亦或是《大灰狼羅克》中的羅克，都是我們耳熟能詳?shù)慕?jīng)典童話主人公。 在鄭淵潔的筆下賦予了他們生命與靈魂，這些作品甚至被翻拍成動(dòng)畫作品，用現(xiàn)在流行的詞來說，鄭淵潔筆下的主人公都是一個(gè)大IP。

但正是這些親手創(chuàng)作出來的IP，給鄭淵潔帶來了眾多煩惱——筆下的人物被搶注成商標(biāo)！皮皮魯、魯西西、舒克、貝塔、羅克無一幸免。鄭淵潔在給創(chuàng)作的人物起名字時(shí)有個(gè)原則：中國必須有這個(gè)姓氏，同時(shí)他也向大家講述了這些主人公名字的由來。在92年的時(shí)候，他意識(shí)到這些人物名稱已經(jīng)有了商業(yè)價(jià)值和明顯的商業(yè)品牌特征之后，他花了15000元將5個(gè)人物名字注冊(cè)成商標(biāo)，還在當(dāng)時(shí)的《童話大王》月刊上通過律師告訴小讀者，皮皮魯們已經(jīng)是注冊(cè)商標(biāo)了，受法律保護(hù)。

但大家都知道，只注冊(cè)5個(gè)商標(biāo)并不能全品類都受法律的保護(hù)。在鄭淵潔沒有注冊(cè)的品類，其他任何人都可以對(duì)這5個(gè)主人公的名字提起商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)。但如果想全品類注冊(cè)、或者對(duì)于其他人注冊(cè)的商標(biāo)提起異議申請(qǐng)、又或者是續(xù)展、防“撤三”這些保護(hù)自己創(chuàng)作出來的IP的的舉措，都需要花費(fèi)一筆巨額的款項(xiàng)，所以他舉步不前了。但如果不采取措施，這個(gè)IP被其他人“用壞了”，影響的又是自己的聲譽(yù)，這對(duì)于鄭淵潔來說是一個(gè)兩難的局面。

躊躇期間，“搶注”發(fā)生了。經(jīng)統(tǒng)計(jì)，皮皮魯、魯西西、舒克、貝塔和羅克被惡意搶注成功了218個(gè)注冊(cè)商標(biāo)！鄭淵潔也曾對(duì)一些商標(biāo)提出異議，但是國家商標(biāo)局給出的決定是“不予受理”。

保護(hù)貴、維權(quán)難，令鄭淵潔一度陷入了原創(chuàng)者對(duì)于創(chuàng)作的困惑。

原創(chuàng)作者的版權(quán)之殤

但保護(hù)貴、維權(quán)難，令原創(chuàng)作者十分尷尬的不只是商標(biāo)。8月9日，被言情小說作者“匪我思存”稱為是原創(chuàng)作者最為尷尬的一天，因?yàn)檫@一天，《三生三世十里桃花》的作者唐七，發(fā)表了一篇微博：單方面發(fā)布了一份著作權(quán)司法鑒定書，簡單總結(jié)：你們說我抄襲，但我請(qǐng)人做了鑒定，鑒定證明我沒抄襲！

但很快，這份鑒定書又引發(fā)質(zhì)疑，著名律師楊安進(jìn)在接受記者采訪時(shí)表示，這種鑒定往往都是單方委托的鑒定，在法律上是沒有效力的。雖然抬頭寫著是司法鑒定機(jī)構(gòu)作出的著作權(quán)司法鑒定意見書，但是實(shí)際上，這只是唐七委托西部知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法鑒定所做出的鑒定，在法律上這成為當(dāng)事人單方面委托鑒定。

因?yàn)檫@份鑒定書的送檢材料是由唐七單方面提供，其合法性、真實(shí)性和完整性完全有唐七掌控。這種單方委托鑒定是否具有效力最終是由法院決定能否作為走案的證據(jù)決定的，但到目前為止此事都未經(jīng)過法院審查，哪里來的法律效力？就算未來某日大風(fēng)將其訴諸公堂，也可以對(duì)此鑒定書提出異議，并申請(qǐng)重新鑒定。那么這份鑒定書的意義又何在了？

附上一張《桃花債》與《三生三世十里桃花》簡單調(diào)色盤（詳細(xì)的大家可以自行度娘）：

面對(duì)著如此“壯觀”的調(diào)色盤，唐七給出的這份鑒定書撇清“抄襲”的理由主要就是：著作權(quán)根據(jù)思想、表達(dá)二分法，著作權(quán)法只保護(hù)表達(dá)形式，不保護(hù)思想。這一理論主要來源于國際條約。根據(jù)TRIPs協(xié)議(《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議》)第9條第2款的規(guī)定，版權(quán)的保護(hù)應(yīng)該延及表達(dá)方式，但不延及思想、程序、操作方法或數(shù)學(xué)概念本身。他們認(rèn)為，《桃花債》的故事情節(jié)、故事梗概、故事人物是作品的一種框架，屬于“思想”而不是“表達(dá)形式”，而“思想”是不受著作權(quán)法保護(hù)的。

不論網(wǎng)絡(luò)上粉絲與看客“罵戰(zhàn)”如何升級(jí)，只要涉事的著作權(quán)人大風(fēng)不提起訴訟，那么這場“抄襲”事件都不可能有一個(gè)結(jié)果。不僅是《三生三世十里桃花》，今年的大熱《楚喬傳》，接下來會(huì)播出的《如懿傳》都深陷“抄襲門”風(fēng)波。原創(chuàng)作者的版權(quán)之殤何日停歇？

說個(gè)有趣的題外話，電影版《三生三世十里桃花》因“抄襲風(fēng)波”正在風(fēng)口浪尖，但就在眾人指責(zé)紛紛的時(shí)候，這個(gè)涉嫌抄襲的作品竟然出現(xiàn)在國家版權(quán)局的版權(quán)保護(hù)名單上，大名赫然在列。這個(gè)舉動(dòng)引起了《桃花債》支持者的聲討。不過國家版權(quán)局做了個(gè)微妙的舉動(dòng)，在一則微博下方點(diǎn)了個(gè)“贊”，各位看客自行體會(huì)：

不論是童話大王鄭淵潔還是大風(fēng)吹過，他們都是作品的原創(chuàng)者，但是他們都面臨筆下的作品與人物無法得到保護(hù)的困擾。但法律是需要時(shí)間與論證不斷進(jìn)步與完善的。

就比如當(dāng)年的瓊瑤起訴于正的《宮鎖連城》抄襲其作品《梅花烙》，嚴(yán)重侵犯了她的改編權(quán)、攝制權(quán)，因此向于正等5被告提出2000萬元的索賠。雖然當(dāng)初于正的律師也用著作權(quán)不保護(hù)“思想”，只保護(hù)“表達(dá)”來抗辯。但這起訴訟經(jīng)歷了1年之久在2015年12月18日，《梅花烙》著作權(quán)維權(quán)案終審落幕，瓊瑤勝訴。

再比如，近日有三家企業(yè)和個(gè)人想要搶注皮皮魯、魯西西、舒克和貝塔注冊(cè)商標(biāo)。國家商標(biāo)局最終做出不予注冊(cè)的決定。

理由為：鄭淵潔為我國當(dāng)代著名童話作家，其創(chuàng)作的童話故事已被廣大消費(fèi)者所熟悉，這些名稱作品的主人公的名字，凝聚著智力成果。商標(biāo)申請(qǐng)人未經(jīng)鄭淵潔許可或同意將其筆下的主人公作為商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)易產(chǎn)生不良影響，構(gòu)成《中華人民共和國商標(biāo)法》第十條第一款第（八）項(xiàng)規(guī)定的情形，依據(jù)《中華人民共和國商標(biāo)法》第十條第一款第（八）項(xiàng)、第三十五條規(guī)定，我局決定“舒克貝塔SHUKEBEITA”商標(biāo)不予注冊(cè)。

所以借用鄭淵潔文中的一句話：我相信國家工商局國家商標(biāo)局會(huì)有效遏制惡意搶注商標(biāo)惡意使用商號(hào)的侵權(quán)行為，保護(hù)原創(chuàng)作者的知識(shí)產(chǎn)權(quán)和創(chuàng)作積極性。在我們國家，商標(biāo)不會(huì)成為原創(chuàng)者的傷標(biāo)，商號(hào)也不會(huì)成為原創(chuàng)者的傷號(hào)。有了文化實(shí)力，國家才能真正強(qiáng)大。切實(shí)尊重和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)，國家才能擁有文化實(shí)力。

商標(biāo)是，版權(quán)亦是！

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（IPRdaily.cn）

作者：博深知識(shí)產(chǎn)權(quán)

編輯：IPRdaily 趙珍  /   校對(duì)：IPRdaily   縱橫君

推薦閱讀

「知交會(huì)」2017廣東知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易博覽會(huì)招展方案

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily成立于2014年，是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái)，致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人，用戶匯聚了中國、美國、德國、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司、成長型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬產(chǎn)業(yè)用戶（國內(nèi)25萬+海外30萬）；同時(shí)擁有近百萬條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源，通過媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com  中文官網(wǎng)：iprdaily.cn） 

本文來自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：“http://islanderfriend.com/”