國(guó)知局啟用「新英文譯名」等事項(xiàng)（正式通知）

原標(biāo)題：關(guān)于正式啟用國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局新英文譯名等事項(xiàng)的通知

關(guān)于正式啟用國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局新英文譯名等事項(xiàng)的通知

局機(jī)關(guān)各部門，專利局各部門，局各直屬單位、各社會(huì)團(tuán)體：

為貫徹落實(shí)國(guó)務(wù)院辦公廳秘書局《關(guān)于印發(fā)國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)英文譯名的通知》精神，經(jīng)局批準(zhǔn)，自2018年8月28日起，我局正式啟用新的英文譯名：“National Intellectual Property Administration，PRC”，或“China National Intellectual Property Administration”。對(duì)外正式簡(jiǎn)稱為“CNIPA”，口頭表述為C、N、I、P、A逐字母發(fā)音。

請(qǐng)各部門單位貫徹執(zhí)行，結(jié)合工作實(shí)際，按照新英文譯名，及時(shí)對(duì)政府網(wǎng)站域名、報(bào)刊、官方微信公眾號(hào)等作出相應(yīng)調(diào)整，調(diào)整中的重要事項(xiàng)按程序報(bào)批。

特此通知。

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局辦公室

2018年8月28日

來(lái)源：國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站

編輯：IPRdaily趙珍          校對(duì)：IPRdaily縱橫君

“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily成立于2014年，是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái)，致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人，用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶（國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn)）；同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源，通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com  中文官網(wǎng)：iprdaily.cn） 

本文來(lái)自國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng)，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：“http://islanderfriend.com/”