商標(biāo)注商標(biāo)注信托法商標(biāo)登記民法民法民法民法
#本文僅代表作者觀點,不代表IPRdaily立場,未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:范國華 吳尊杰 眾律國際法律事務(wù)所
原標(biāo)題:剖析“魚丁糸”樂團與前經(jīng)紀(jì)人間“蘇打綠”商標(biāo)的爭議
因與前經(jīng)紀(jì)人林暐哲的版權(quán)糾紛,導(dǎo)致“蘇打綠”這個團名無法繼續(xù)使用,吳青峰等人一直在告林暐哲音樂社公司占有“蘇打綠Sodagreen”注冊商標(biāo),但據(jù)最新的消息,二審仍是吳青峰等敗訴。本文將針對二審臺灣地區(qū)智慧財產(chǎn)及商業(yè)法院(下稱“智商法院”)作成的判決進(jìn)行系爭商標(biāo)爭議的評析。
近來,蜚聲國際的我國臺灣地區(qū)知名樂團“蘇打綠”(現(xiàn)已更名為“魚丁纟”,成員包括吳青峰、何景揚、劉家凱、謝馨儀、史俊威、龔鈺祺,下稱“上訴人”),起訴要求前經(jīng)紀(jì)人林暐哲(下稱“被上訴人”)返還由林暐哲音樂社公司占有的“蘇打綠Soda green”注冊商標(biāo)(下稱“系爭商標(biāo)”)。當(dāng)本案上訴至二審臺灣地區(qū)智慧財產(chǎn)及商業(yè)法院(下稱“智商法院”)時,遭合議庭認(rèn)為,“蘇打綠”商標(biāo)在過去十年以來,不論是申請、公告、維護(hù),延展或是移轉(zhuǎn),皆由林暐哲音樂社和林暐哲音樂社有限公司處理[1]。以下,本文將針對二審智商法院作成的判決進(jìn)行系爭商標(biāo)爭議的評析。
系爭商標(biāo)“蘇打綠Soda green”編號4和6
數(shù)據(jù)來源:我國臺灣地區(qū)智能財產(chǎn)局商標(biāo)檢索系統(tǒng)
本案事實[2]
“蘇打綠Sodagreen”自2003年正式成團起,6人陣容迄今19年未曾改變?!疤K打綠Sodagreen”是由上訴人共同發(fā)想、定名而成,并作為藝名及團名使用,持續(xù)投入時間、心力,已使“蘇打綠Sodagreen”等同于上訴人,形成密不可分的關(guān)系。而且“蘇打綠Sodagreen”的姓名權(quán)及依據(jù)此藝名團名所生的商標(biāo)權(quán)或其他權(quán)利,業(yè)經(jīng)上訴人以契約約定共有。
系爭商標(biāo)“宣稱”是由樂團主唱吳青峰創(chuàng)作,因考慮到清新活潑年輕的受眾群體,故特別安排中英文及各文字位置,以手寫的方式來完成的創(chuàng)作,并由原告6人為著作人。上訴人稱流行音樂界對“蘇打綠”不僅有吻合的評價,更對蘇打綠音樂成熟的表現(xiàn)、廣受歡迎的程度,留下深刻印象,“蘇打綠Sodagreen”之名早在團員學(xué)生時期就已使用,而非被上訴人所說的是由他決定的出道名稱。
被上訴人則認(rèn)為,系爭商標(biāo)注冊是由被上訴人獨立出資依據(jù)商標(biāo)法申請取得,他在2008年、2013年申請系爭商標(biāo),該時間點與2004年簽署經(jīng)紀(jì)合約、2007年簽署經(jīng)紀(jì)續(xù)約無關(guān)。加上不論是申請注冊、移轉(zhuǎn)或延展系爭商標(biāo)的過程,皆由被上訴人申請及維護(hù),而無任何程序或?qū)嶓w瑕疵,截今為止亦已運營超過10年以上,一般公眾、消費者經(jīng)由公示制度均可知被上訴人就是系爭商標(biāo)的權(quán)利人。最后,系爭商標(biāo)注冊均已超過評定所需的5年法定期限,上訴人因此不得再行爭執(zhí)系爭商標(biāo)有不得注冊或應(yīng)予撤銷事由,也不得再爭執(zhí)未經(jīng)樂團成員同意或不知同意的效力,故主張上訴人請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo),實屬無理。
從本件爭點出發(fā)剖析上訴人采用之訴訟策略
1.上訴人以“經(jīng)紀(jì)合約(包括經(jīng)紀(jì)續(xù)約)”作為被上訴人申請注冊系爭商標(biāo)權(quán)的原因關(guān)系;
2.上訴人主張他們對于“蘇打綠Sodagreen”商標(biāo)有“共有姓名權(quán)”及依此而來的其他商標(biāo)上權(quán)利;
3.上訴人依民法第541條第2項(受任人以自己名義申請的權(quán)利應(yīng)歸屬于委任人,也就是上訴人)、第177條(無因管理)、第184條第1項前段(被上訴人出于故意或過失,不法侵害被上訴人的權(quán)利,負(fù)損害賠償責(zé)任)請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)權(quán);
4.上訴人以經(jīng)紀(jì)合約(包括經(jīng)紀(jì)續(xù)約)終止后的法律關(guān)系及信托關(guān)系(信托物返還請求權(quán))作為他們請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)的依據(jù);
5.上訴人以借名登記關(guān)系請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)為其請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)的依據(jù)。
二審智商法院對于以上訴訟策略的回應(yīng)
法院認(rèn)為,經(jīng)紀(jì)合約及其續(xù)約不能作為被上訴人申請系爭注冊商標(biāo)的原因關(guān)系。法院比較“商標(biāo)注冊同意書”及“經(jīng)紀(jì)合約及其續(xù)約”簽署的時間點和內(nèi)容,得知被上訴人先后在2007年8月3日、2013年3月5日申請系爭商標(biāo)中,該時間點分別與2004年簽署的經(jīng)紀(jì)合約、2007年12月6日簽署的經(jīng)紀(jì)續(xù)約無關(guān)。進(jìn)而比較“商標(biāo)注冊同意書”及“系爭經(jīng)紀(jì)合約、系爭經(jīng)紀(jì)續(xù)約”的內(nèi)容,可知“商標(biāo)注冊同意書”是針對系爭商標(biāo),文義明確,而“經(jīng)紀(jì)合約、及其續(xù)約”內(nèi)文沒有任何一個字提到“注冊商標(biāo)”,故明顯與系爭商標(biāo)無關(guān),不容上訴人無視其所親筆簽署的“商標(biāo)注冊同意書”,而曲解系爭經(jīng)紀(jì)合約作為請求移轉(zhuǎn)商標(biāo)的依據(jù)。
上訴人的名字分別是“何景揚”、“史俊威”、“吳青峰”、“謝馨儀”、“龔鈺祺”、“劉家凱”。由此可見,并無一人名為“蘇打綠Sodagreen”,且至今仍未見上訴人具體說明他們是以何種法律依據(jù)來“共有”“蘇打綠Sodagreen”此一名詞,故上訴人對“蘇打綠Sodagreen”聲請享有姓名權(quán)、人格權(quán)等,實不可采。其次,上訴人尚未提出任何具體證據(jù),證明他們就姓名權(quán)、人格權(quán)、商標(biāo)權(quán)或其他權(quán)利“約定共有”。上訴人于兩審中證詞反復(fù)無常,一是稱“蘇打綠sodagreen”是由“吳青峰、史俊威2人共同發(fā)想”,二是稱“為吳青峰個人之創(chuàng)作”,至二審卻又改稱“是由6人共同發(fā)想”等等,顯然不能證明上訴人共有“蘇打綠Sodagreen”此一名詞。
此外,該經(jīng)紀(jì)合約及其續(xù)約的內(nèi)容與系爭商墂的申請注冊無關(guān),上訴人自不得以根本未約定注冊商標(biāo)的經(jīng)紀(jì)合約及其續(xù)約,援引民法第541條第2項請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)。
其次,上訴人先稱林暐哲音樂社是依據(jù)經(jīng)紀(jì)合約、借名或信托登記法律為他們管理系爭商標(biāo)等,但于主張民法第177條規(guī)定時,卻又改稱被上訴人“欠缺為何景揚等人管理事務(wù)之意思”,故符合不法管理的主觀故意,顯然自我矛盾。
其三,被上訴人也自林暐哲音樂社合法受讓系爭商標(biāo),故被上訴人取得系爭商標(biāo),并不是無法律上原因,上訴人也未具體說明因此遭受的損害,故上訴人依民法第179條后段規(guī)定,請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo),不可采納。
最后,上訴人雖主張被上訴人為登記名義人,而他們(上訴人)則是實質(zhì)權(quán)利人,被上訴人不移轉(zhuǎn)商標(biāo)登記所以侵害“他們的商標(biāo)權(quán)”,他們所受損害就是不能取得商標(biāo)登記,還有不能行使商標(biāo)等情。然而,系爭商標(biāo)是被上訴人合法受讓或自行申請注冊,并為合法的商標(biāo)權(quán)人,上訴人并非系爭商標(biāo)權(quán)人,被上訴人又如何得以侵害他們的商標(biāo)權(quán)?由此可見,上訴人依民法第184條第1項前段規(guī)定請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo),顯然沒有理由。
綜上,該經(jīng)紀(jì)合約及其續(xù)約與注冊商標(biāo)毫無關(guān)系,被上訴人也未曾與上訴人間就系爭商標(biāo)成立過“信托關(guān)系”的合意,上訴人依該經(jīng)紀(jì)合約終止后之法律關(guān)系與信托法律關(guān)系向被上訴人請求移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo),于法并沒有理由。
上訴人雖另依借名登記關(guān)系來請求移轉(zhuǎn)商標(biāo)權(quán),但上訴人卻遲至本審才列舉了數(shù)個借名登記的判決主張及依據(jù)相同道理,請求被上訴人移轉(zhuǎn)系爭商標(biāo)。然而,在被上訴人指出其借名登記主張并無理由,甚至上訴人提出的判決反而更足以證明本案并非借名登記之后,上訴人就改口稱其“不主張借名登記”,于提出言詞辯論意旨狀時改稱是“信托登記”。法院認(rèn)為,基于系爭商標(biāo)編號4、編號6分別已經(jīng)登記十余年及8年,上訴人也出具同意書,被上訴人出資也持續(xù)為自己使用管理系爭商標(biāo),顯見上訴人主張借名登記也并非可采。
消費者或社會大眾只知“蘇打綠”而不知“蘇打綠『眾人』”?
本案中,法官以“有人可以不GOOGLE講出蘇打綠全部成員嘛”和“蘇打綠的其他團員現(xiàn)在在想什么”等理由,證實一般大眾無法將“蘇打綠”一詞與“蘇打綠『眾人』”作連結(jié),因此認(rèn)為6人主張“蘇打綠”等同6人身分辨識無理。故上訴被駁回,二審訴訟費用由上訴人負(fù)擔(dān)。
此起彼落?!伴隨著“蘇打綠”商標(biāo)爭奪戰(zhàn)的落幕,“魚丁糸”正式登場!
原樂隊成員最終并沒有拆伙。而是運用“拆字法”來重構(gòu)其樂團聲勢,新晉樂團“魚丁糸”(正確讀音應(yīng)為“魚丁『覓』”),乃是自“蘇打綠”每個字拆取一小部份而組成的新團名,至于成員的“小名”,則分別從“青峰”、“馨儀”、“小威”、“阿?!?、“家凱”、“阿龔”改成“日出”、“香我”、“八女”、“可田”、“豕豆”和“金八”[3]。
數(shù)據(jù)來源:我國臺灣地區(qū)智能財產(chǎn)局商標(biāo)檢索系統(tǒng)
綜上所述,對于法官持如此的見解,不知道大家有何想法?
注釋:
[1]陳煜,《“蘇打綠”討商標(biāo)再?。》ㄔ号袥Q關(guān)鍵竟是“網(wǎng)友叫不出團員全名”》,《風(fēng)傳媒》,2022年5月17日。https://www.storm.mg/article/4337014。最后瀏覽日:2022年5月19日。
[2]參見智慧財產(chǎn)及商業(yè)法院110年度民商上字第7號民事判決。
[3]MOOV,“拆字不拆伙”。https://moov.hk/#/playlist/PP1000005330。最后瀏覽日:2022年05月20日。
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:范國華 吳尊杰 眾律國際法律事務(wù)所
編輯:IPRdaily王穎 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:剖析“魚丁糸”樂團與前經(jīng)紀(jì)人間“蘇打綠”商標(biāo)的爭議(點擊標(biāo)題查看原文)
大咖云集 | 報名即將截止!涉外商標(biāo)代理高級研修班【廣州站】課程講師公開
報名!2022年度廣東省知識產(chǎn)權(quán)運營人才培養(yǎng)項目來啦!
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://islanderfriend.com
#晨報#美國ITC發(fā)布對植絨拭子及其下游產(chǎn)品和方法的337部分終裁;12省市試點以信用為基礎(chǔ)的知識產(chǎn)權(quán)分級分類監(jiān)管
商標(biāo)代理手記(十一)“公益撤三”是否等同于“商業(yè)撤三”?
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧